Текст песни и перевод на француский Ryan.B - 错过的爱

错过的爱

尋找錯過的愛 也試過等待
希望時間能為我停留 還能說我愛你
只為了你等待 抹去塵埃
放下一切曾認為很重要 不想對話框空白

Say I want you to stay
再回那時會回頭 不會固執不鬆口
I wish on that day I never told you that please let me go
(所有記憶) 在用力
(在侵襲) 我的最後一層盔甲
(倒地) 也曾質疑
最後確定 是你在的方向

給我力量堅定信心 撫平一切悲傷
別把愛的人都留在身後 落在遺忘的地方

尋找錯過的愛 也試過等待
希望時間能為我停留 還能說我愛你
只為了你等待 抹去塵埃
放下一切曾認為很重要 不想對話框空白

Say I want you to stay
Say I want you to stay
Say I want you to stay

I wanna be the one can make you smile
I won't act like a naughty child
這一次換我來守護 不讓你再受傷痛哭
再次倒地 或許質疑
最後確定 是你

給我力量堅定信心撫平一切悲傷
別把愛的人都留在身後 落在遺忘的地方

尋找錯過的愛 也試過等待
希望時間能為我停留 還能說我愛你
只為了你等待 抹去塵埃
放下一切曾認為很重要 不想對話框空白

Say I want you to stay
Ooh, you're my twilight, hmm
Say I want you to stay
Say I want you to stay

L'amour perdu

J'ai cherché l'amour perdu, j'ai aussi essayé d'attendre
J'espère que le temps s'arrêtera pour moi, pour que je puisse encore te dire je t'aime
J'ai attendu juste pour toi, effaçant la poussière
Laissant tomber tout ce que je croyais important, je ne veux pas d'une fenêtre de conversation vide

Je te dis, reste
Si je pouvais revenir en arrière, je ferais demi-tour, je ne serais pas aussi têtu
J'aurais aimé ce jour-là ne jamais t'avoir dit s'il te plaît, laisse-moi partir
(Tous les souvenirs) Me frappent avec force
(M'envahissent) Ma dernière armure
(À terre) J'ai aussi douté
Finalement, j'en suis sûr, c'est vers toi que je vais

Donne-moi la force, la confiance, apaise toute tristesse
Ne laisse pas ceux que tu aimes derrière toi, oubliés quelque part

J'ai cherché l'amour perdu, j'ai aussi essayé d'attendre
J'espère que le temps s'arrêtera pour moi, pour que je puisse encore te dire je t'aime
J'ai attendu juste pour toi, effaçant la poussière
Laissant tomber tout ce que je croyais important, je ne veux pas d'une fenêtre de conversation vide

Je te dis, reste
Je te dis, reste
Je te dis, reste

Je veux être celui qui te fait sourire
Je ne me comporterai pas comme un enfant gâté
Cette fois, c'est à moi de te protéger, de ne plus te laisser souffrir et pleurer
À terre encore une fois, peut-être en doutant
Finalement, j'en suis sûr, c'est toi

Donne-moi la force, la confiance, apaise toute tristesse
Ne laisse pas ceux que tu aimes derrière toi, oubliés quelque part

J'ai cherché l'amour perdu, j'ai aussi essayé d'attendre
J'espère que le temps s'arrêtera pour moi, pour que je puisse encore te dire je t'aime
J'ai attendu juste pour toi, effaçant la poussière
Laissant tomber tout ce que je croyais important, je ne veux pas d'une fenêtre de conversation vide

Je te dis, reste
Oh, tu es mon crépuscule, hmm
Je te dis, reste
Je te dis, reste