Ryan.B - 降临 - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Ryan.B - 降临




降临
L'Avènement
醒在淩晨四點
Hmm, réveillé à quatre heures du matin
空氣有點新鮮
Hmm, l'air est un peu frais
細胞不斷深陷
Hmm, mes cellules s'enfoncent profondément, hmm
我就喜歡這感覺
J'adore cette sensation
我不斷在感受著
Je la ressens sans cesse
心情開始想要飛
Mon cœur a envie de s'envoler
我要開始降臨 yeah-yeah
Je vais commencer à m'imposer, ouais-ouais
Yeah 想要的刺激 沒有什麼問題
Ouais, l'excitation que je veux, pas de problème
直到讓我看見你的背影 就像好萊塢的電影
Jusqu'à ce que je te voie de dos, comme dans un film hollywoodien
讓我無法自拔的魔力著迷
Une magie envoûtante dont je ne peux me défaire
想要忘掉在你身邊的情景
J'aimerais oublier les moments passés à tes côtés
看不清的酒杯 彌漫著的香味
Des verres flous, un parfum enivrant
都像感覺要飛 今晚都不會累
Tout me donne envie de m'envoler, je ne serai pas fatigué ce soir
但我只想和你 瞭解你的神秘
Mais je veux juste te connaître, percer ton mystère
只想和你一起醉到底
Je veux juste être ivre avec toi jusqu'au bout
我很肯定只想讓你看我心裡
Je suis sûr que je veux juste te laisser voir dans mon cœur
今晚的你 我很肯定會在我的節奏裡
Ce soir, j'en suis sûr, tu seras à mon rythme
666 你的動作讓我很驚訝
666 Tes mouvements me surprennent, oh
我知道你的套路都很雅
Je sais que tes manières sont élégantes, oh oh oh oh
我們都像瘋了一樣
On est comme des fous, fous fous fous fous
我們在的 party 都像在飛 baby
Toutes les fêtes on est, on s'envole, bébé
醒在淩晨四點
Hmm, réveillé à quatre heures du matin
空氣有點新鮮
Hmm, l'air est un peu frais
細胞不斷深陷
Hmm, mes cellules s'enfoncent profondément, hmm
我就喜歡這感覺
J'adore cette sensation
我不斷在感受著
Je la ressens sans cesse
心情開始想要飛
Mon cœur a envie de s'envoler
我要開始降臨 yeah-yeah
Je vais commencer à m'imposer, ouais-ouais
Aye 看不清的臉 慢動作的眼
Eh, un visage flou, des yeux au ralenti
你慢慢地走遠 安靜的夜失眠
Tu t'éloignes lentement, nuit d'insomnie silencieuse
回頭的笑臉 映在我枕邊
Ton sourire au moment de te retourner se reflète sur mon oreiller
淩晨夜裡回味你的抱歉
Au milieu de la nuit, je me souviens de tes excuses
高跟鞋的美和你散發的香水味
La beauté de tes talons hauts et le parfum que tu dégages
算錯對 今晚都不想睡 你還沒顯露你的高貴
J'ai mal calculé, je ne veux pas dormir ce soir, tu n'as pas encore révélé ta noblesse
AMG和你口味 高速路和你曖昧
Une AMG et tes goûts, l'autoroute et notre ambiguïté
打開你所有心扉 把你進入這排隊
Ouvre toutes les portes de ton cœur, rejoins cette file d'attente
但你酷得像魔鬼 貌似不願給機會
Mais tu es cool comme un diable, tu sembles ne pas vouloir donner de chance
相信我 接下來你是全場的主角
Crois-moi, tu seras la star de la soirée
醒在淩晨四點
Hmm, réveillé à quatre heures du matin
空氣有點新鮮
Hmm, l'air est un peu frais
細胞不斷深陷
Hmm, mes cellules s'enfoncent profondément, hmm
我就喜歡這感覺
J'adore cette sensation
我不斷在感受著
Je la ressens sans cesse
心情開始想要飛
Mon cœur a envie de s'envoler
我要開始降臨 yeah-yeah
Je vais commencer à m'imposer, ouais-ouais
Yeah, yeah-yeah-yeah
Ouais, ouais-ouais-ouais
Yeah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ouais, ouais-ouais-ouais-ouais-ouais





Авторы: 永彬ryan.b


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.