Текст песни и перевод на француский Ryo - luvpill (feat. Molly & Araki)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
luvpill (feat. Molly & Araki)
luvpill (feat. Molly & Araki)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(Ah,
ah)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Ah,
ah)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(Ah,
ah,
ahh)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Ah,
ah,
ahh)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(oh,
oh
shawty)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(oh,
oh
shawty)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(Ahh,
Exclusive)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Ahh,
Exclusive)
Después
de
la
mala
te
olvidas
de
mi
Après
la
mauvaise
passe,
tu
m'oublies
Eres
cruel
como
Elizabeth
Bathory
Tu
es
cruelle
comme
Elizabeth
Báthory
Se
que
mi
sonido
ara
esta
muy
tasty
Je
sais
que
mon
son
est
très
savoureux
Soy
el
quinto
me
dicen
umami
Je
suis
le
cinquième,
on
m'appelle
umami
Se
que
no
quieres
que
esto
sea
así
Je
sais
que
tu
ne
veux
pas
que
ça
se
passe
comme
ça
Pero
jodida
estarás
si
te
vas
para
allí
Mais
tu
seras
foutue
si
tu
pars
là-bas
Tu
vida
es
subida
y
luego
down
Ta
vie
est
faite
de
hauts
et
de
bas
Como
en
las
carreras
de
un
karting
Comme
dans
les
courses
de
karting
Fuck,
oh-oh-oh
no,
no
es
para
mi
Merde,
oh-oh-oh
non,
ce
n'est
pas
pour
moi
Hoe-hoe-hoe-hoe,
esto
no
era
para
ti
Hoe-hoe-hoe-hoe,
ce
n'était
pas
pour
toi
No-no-no-no
oh,
no
es
para
mi
Non-non-non-non
oh,
ce
n'est
pas
pour
moi
Tu
vida
es
subida
y
luego
down
como
en
las
carreras
de
un
karting
(PEBnok
Exclusive)
Ta
vie
est
faite
de
hauts
et
de
bas
comme
dans
les
courses
de
karting
(PEBnok
Exclusive)
No,
no,
no
stop,
i
wanna
fuck
it
up
Non,
non,
n'arrête
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
No,
no,
don't
stop
i
wanna
fuck
it
up
Non,
non,
n'arrête
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
Don't
run,
no
stop
i
wanna
fuck
it
up
Ne
cours
pas,
n'arrête
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
Tu
vida
es
subida
y
luego
down
como
en
las
carreras
de
un
karting
(Hahaha)
Ta
vie
est
faite
de
hauts
et
de
bas
comme
dans
les
courses
de
karting
(Hahaha)
(No,
no,
no
stop,
i
wanna
fuck
it
up)
(Non,
non,
n'arrête
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air)
(No,
no,
don't
stop
i
wanna
fuck
it
up)
(Non,
non,
n'arrête
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air)
(Don't
run,
no
stop
i
wanna
fuck
it
up)
(Ne
cours
pas,
n'arrête
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air)
Tu
vida
es
subida
y
luego
down
como
en
las
carreras
de
un
karting
(Pebnok,
don't
zoom
in)
Ta
vie
est
faite
de
hauts
et
de
bas
comme
dans
les
courses
de
karting
(Pebnok,
ne
zoome
pas)
Agradezco
que
te
fueras
(Agradezco
que
te
fueras)
Je
te
remercie
d'être
partie
(Je
te
remercie
d'être
partie)
Pero
no
de
esa
manera
(Pero
no
de
esa
manera)
Mais
pas
de
cette
façon
(Mais
pas
de
cette
façon)
En
mi
peor
momento
(En
mi
peor
momento)
Dans
mon
pire
moment
(Dans
mon
pire
moment)
Me
tiras
de
la
escalera
(-tiras
de
la
escalera)
Tu
me
pousses
du
haut
de
l'escalier
(Tu
me
pousses
du
haut
de
l'escalier)
Me
habría
quedado
atada
(Habría
quedado
atada)
Je
serais
restée
attachée
(Je
serais
restée
attachée)
Amando
a
la
nada
(Amando
a
la
nada)
Aimant
le
néant
(Aimant
le
néant)
No
me
podía
levantar
(No
me
podía
levantar)
Je
ne
pouvais
pas
me
relever
(Je
ne
pouvais
pas
me
relever)
Creo
que
mis
pensamientos
me
van
a
matar
(Me
van
a
matar)
Je
crois
que
mes
pensées
vont
me
tuer
(Vont
me
tuer)
Y
odio
no
encontrarte
(Odio
no
encontrarte)
Et
je
déteste
ne
pas
te
trouver
(Je
déteste
ne
pas
te
trouver)
En
tu
mismo
cuerpo
(En
tu
mismo
cuerpo)
Dans
ton
propre
corps
(Dans
ton
propre
corps)
Dime
que
paso?
(¿Qué
paso?)
Dis-moi
ce
qui
s'est
passé
? (Ce
qui
s'est
passé
?)
Que
hago
con
los
recuerdos
(Que
hago
con
los
recuerdos)
Que
fais-je
des
souvenirs
? (Que
fais-je
des
souvenirs
?)
Solo
en
instantes
(Solo
en
instantes)
Seulement
par
instants
(Seulement
par
instants)
Te
encuentro
de
nuevo
(Encuentro
de
nuevo)
Je
te
retrouve
(Je
te
retrouve)
Dime
donde
estás
(¿Dónde
estas?)
Dis-moi
où
tu
es
(Où
tu
es
?)
Porque
ya
no
te
veo,
ohh,
ohh
Parce
que
je
ne
te
vois
plus,
ohh,
ohh
No
te
dejes
caer,
no
te
dejes
caer
Ne
te
laisse
pas
tomber,
ne
te
laisse
pas
tomber
Yo
solo
pensaba,
"No
te
dejes
caer"
Je
pensais
seulement,
"Ne
te
laisse
pas
tomber"
Sabes
que
va
a
volver,
sabes
que
va
a
volver
Tu
sais
que
ça
va
revenir,
tu
sais
que
ça
va
revenir
Pero
ya
era
muy
tarde
y
no
lo
pudiste
ver
(No
lo
pudiste
ver)
Mais
c'était
déjà
trop
tard
et
tu
ne
pouvais
pas
le
voir
(Tu
ne
pouvais
pas
le
voir)
Donde
se
fue
mi
amor?
(PEBnok
Exclusive)
Où
est
passé
mon
amour
? (PEBnok
Exclusive)
Donde
quedo
el
calor?
(¿Dónde
quedo
el
calor?)
Où
est
restée
la
chaleur
? (Où
est
restée
la
chaleur
?)
Dime
porque
tus
besos
(Tus
besos)
Dis-moi
pourquoi
tes
baisers
(Tes
baisers)
Cambiaron
de
sabor
(Cambiaron
su
sabor)
Ont
changé
de
goût
(Ont
changé
de
goût)
Donde
se
fue
mi
amor?
Donde
quedo
el
calor?
Où
est
passé
mon
amour
? Où
est
restée
la
chaleur
?
Dime
porque
tus
besos
cambiaron
de
sabor?
(Cambiaron
de
sabor)
Dis-moi
pourquoi
tes
baisers
ont
changé
de
goût
? (Ont
changé
de
goût)
Donde
se
fue
mi
amor?
Donde
quedo
el
calor?
Où
est
passé
mon
amour
? Où
est
restée
la
chaleur
?
Dime
porque
tus
besos
cambiaron
de
sa-bor...
Dis-moi
pourquoi
tes
baisers
ont
changé
de
goût...
Le
hago
música
es
mi
musa
Je
lui
fais
de
la
musique,
c'est
ma
muse
Se
pone
mimosa
no
me
usa
(PE-PEBnok
Exclusive)
Elle
devient
câline,
elle
ne
m'utilise
pas
(PE-PEBnok
Exclusive)
No
es
como
love
por
que
ella
no
es
sosa
Ce
n'est
pas
comme
l'amour
parce
qu'elle
n'est
pas
fade
Me
calienta
por
dentro
una
estufa
Elle
me
réchauffe
de
l'intérieur
comme
un
poêle
Veo
el
cielo
en
sus
ojos
Je
vois
le
ciel
dans
ses
yeux
No
te
han
dao'
esto
por
flojos
(Por
flojos)
On
ne
vous
a
pas
donné
ça
par
paresse
(Par
paresse)
La
beso,
le
canto,
la
mojo
Je
l'embrasse,
je
lui
chante,
je
la
mouille
Su
ex
era
un
puto
despojo
(Info)
Son
ex
était
un
putain
de
déchet
(Info)
Clavo
mis
dientes
en
tu
culo
(Exclusive)
Je
plante
mes
dents
dans
tes
fesses
(Exclusive)
Lo
que
escuches
de
mi
es
un
bulo
(Es
un
bulo-bulo)
Ce
que
tu
entends
sur
moi
est
un
mensonge
(Un
mensonge)
To'
lo
malo
multiplícalo
(-plicalo)
Tout
le
mal,
multiplie-le
(Multiplie-le)
Vamos
de
party
sorry
pero
tu
no
(Sorry
pero
tu
no)
On
va
faire
la
fête,
désolé
mais
toi
non
(Désolé
mais
toi
non)
Todo
su
outfit
es
del
Shein
(Shein)
Toute
sa
tenue
est
de
chez
Shein
(Shein)
Todo
lo
combina
bien,
bien,
bien
(Bien,
bien,
bien)
Tout
lui
va
bien,
bien,
bien
(Bien,
bien,
bien)
Muero
por
mas
contacto
de
su
piel
(Más
contacto)
Je
meurs
pour
plus
de
contact
avec
sa
peau
(Plus
de
contact)
Muero
por
mantenerme
al
100
(Cien)
Je
meurs
d'envie
de
rester
à
100%
(Cent)
Muero
por
mas
contacto
de
su
piel
(Su
piel)
Je
meurs
pour
plus
de
contact
avec
sa
peau
(Sa
peau)
Muero
por
mantenerme
al
100
(Cien)
Je
meurs
d'envie
de
rester
à
100%
(Cent)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(Fuck
it
up)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Tout
foutre
en
l'air)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(Fuck
it
up)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Tout
foutre
en
l'air)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(I
wanna
fuck
it
up,
Exclusive)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Je
veux
tout
foutre
en
l'air,
Exclusive)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(Oh,
oh,
ohh)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Oh,
oh,
ohh)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(Yeh,
yeh)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Yeh,
yeh)
Don't
stop,
no
run,
i
wanna
fuck
it
up
(Yeh,
eh)
N'arrête
pas,
non,
ne
cours
pas,
je
veux
tout
foutre
en
l'air
(Yeh,
eh)
Donde
se
fue
mi
amor?
Donde
quedo
el
calor?
Où
est
passé
mon
amour
? Où
est
restée
la
chaleur
?
Dime
porque
tus
besos
cambiaron
de
sabor?
(Sabor)
Dis-moi
pourquoi
tes
baisers
ont
changé
de
goût
? (Goût)
Donde
se
fue
mi
amor?
Donde
quedo
el
calor?
(Donde
quedo
el
calor)
Où
est
passé
mon
amour
? Où
est
restée
la
chaleur
? (Où
est
restée
la
chaleur
?)
Dime
porque
tus
besos
cambiaron
de
sabor...
Dis-moi
pourquoi
tes
baisers
ont
changé
de
goût...
(Ryo,
Araki,
Molly)
(Ryo,
Araki,
Molly)
(Oh,
oh,
molly)
(Oh,
oh,
molly)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mateo Tellechea
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.