Текст песни и перевод на немецкий Ryo - ángel beats

ángel beats

No te esperaré toda la vida
Siempre cuestione si la culpa era mía
Las paredes cayéndoseme encima
No conocí el amor para ti no lo valía

Ya no espero verte cuando cruzó por la esquina
Añoro estar en tus brazos todavía
Pero sigo esperando que algún día
Vuelvas a casa preguntando donde está mi niña

Baby come home, come home
Come home, come home
Baby come home, baby come home
Baby come home, come home...

Cuando peor estoy mejor me salen las cosas
Zorra i'm falling love haces mi vida peligrosa
Me tiraste a mil pies y la caída fue dudosa
Desapareces después de que te regale mil rosas

Y noo oh-ohh, no me harás, no me harás retroceder
Y noo oh-ohh, ye nada de eso podrás hacer volver

No podrás hacer volver nada de todo ese tiempo
Discusiones pasadas retomadas me hacen mal
Yo pensaba que ibas a ser la mejor de este momento
Y eres tan solo otra persona que me vuelve a abandonar

Me golpeé con la pared otra vez
Me tropecé con la piedra otra vez
Miénteme y dime que vas a volver
Miénteme y dime que vas a volver

(Wahh, ya-yaa)
Baby come home, come home
Baby come home, come home
Baby come home, yaa

En verdad no te conozco, pero tu a mi tampoco
No te me acerques ya no quiero, ya paso nuestro tiempo
Lo desperdiciaste ya no hay vuelta atrás
Ahora siento que cualquiera me abandonará

No lo quiero admitir, pero necesito...
Come home, come home
Baby come home, come home
Come home, come home, come home

Ryo
Molly
...

ángel beats

Ich werde nicht mein Leben lang auf dich warten
Ich habe immer gefragt, ob es meine Schuld war
Die Wände stürzen über mir zusammen
Ich kannte die Liebe nicht, für dich war sie es nicht wert

Ich erwarte nicht mehr, dich zu sehen, wenn ich um die Ecke gehe
Ich sehne mich immer noch danach, in deinen Armen zu sein
Aber ich hoffe immer noch, dass du eines Tages
nach Hause kommst und fragst, wo mein Mädchen ist

Baby, komm heim, komm heim
Komm heim, komm heim
Baby, komm heim, Baby, komm heim
Baby, komm heim, komm heim...

Wenn es mir am schlechtesten geht, gelingen mir die Dinge am besten
Schlampe, ich verliebe mich, du machst mein Leben gefährlich
Du hast mich tausend Fuß tief fallen lassen, und der Fall war ungewiss
Du verschwindest, nachdem ich dir tausend Rosen geschenkt habe

Und nein oh-ohh, du wirst mich nicht, du wirst mich nicht dazu bringen, zurückzuweichen
Und nein oh-ohh, ja, nichts davon wirst du rückgängig machen können

Du wirst nichts von all dieser Zeit rückgängig machen können
Vergangene Diskussionen, die wieder aufgenommen werden, tun mir weh
Ich dachte, du würdest die Beste in diesem Moment sein
Und du bist nur eine weitere Person, die mich wieder verlässt

Ich bin wieder gegen die Wand gelaufen
Ich bin wieder über den Stein gestolpert
Lüg mich an und sag mir, dass du zurückkommen wirst
Lüg mich an und sag mir, dass du zurückkommen wirst

(Wahh, ja-jaa)
Baby, komm heim, komm heim
Baby, komm heim, komm heim
Baby, komm heim, jaa

Ich kenne dich nicht wirklich, aber du mich auch nicht
Komm mir nicht mehr nahe, ich will nicht mehr, unsere Zeit ist vorbei
Du hast sie verschwendet, es gibt kein Zurück mehr
Jetzt fühle ich mich, als würde mich jeder verlassen

Ich will es nicht zugeben, aber ich brauche dich...
Komm heim, komm heim
Baby, komm heim, komm heim
Komm heim, komm heim, komm heim

Ryo
Molly
...