Текст песни и перевод на немецкий RÜFÜS DU SOL - Break My Love

Break My Love

Tides are turning
The water's at the edge
Pounding on the shoreline
I've been waiting
Standing on the ledge
Waiting for the right time

I'm still learning
You say goodbye, but then your love keeps coming back

You can't break my love, it's yours to take
We got more to make
You can't shake my love, it's there to stay
We will find our way together

Candles burning
Lighting up the room
Trying to make the mood right
I'm observing
Watching how you move
Searching for some insight

I'm still learning
You say goodbye, but then your love keeps coming back
Keeps coming back

You can't break my love, it's yours to take
We got more to make
You can't shake my love, it's there to stay
We will find our way together

I'm understanding you, you don't know what to do
You say goodbye, but then your love keeps coming back
I'm understanding you, you don't know what to do
You say goodbye, but then your love keeps coming back
Your love keeps coming back

You can't break my love, it's yours to take
We got more to make
You can't shake my love, it's there to stay
We will find our way together
We will find our way together

Brich Meine Liebe Nicht

Die Gezeiten wenden sich
Das Wasser steht am Rand
Schlägt an die Küste
Ich habe gewartet
Stand auf dem Vorsprung
Wartete auf den richtigen Zeitpunkt

Ich lerne noch
Du sagst Lebwohl, aber dann kommt deine Liebe immer wieder zurück

Du kannst meine Liebe nicht brechen, sie gehört dir
Wir haben noch mehr zu erschaffen
Du kannst meine Liebe nicht abschütteln, sie bleibt bestehen
Wir werden unseren Weg zusammen finden

Kerzen brennen
Erleuchten den Raum
Versuche, die richtige Stimmung zu erzeugen
Ich beobachte
Sehe, wie du dich bewegst
Suche nach Einsicht

Ich lerne noch
Du sagst Lebwohl, aber dann kommt deine Liebe immer wieder zurück
Kommt immer wieder zurück

Du kannst meine Liebe nicht brechen, sie gehört dir
Wir haben noch mehr zu erschaffen
Du kannst meine Liebe nicht abschütteln, sie bleibt bestehen
Wir werden unseren Weg zusammen finden

Ich verstehe dich, du weißt nicht, was du tun sollst
Du sagst Lebwohl, aber dann kommt deine Liebe immer wieder zurück
Ich verstehe dich, du weißt nicht, was du tun sollst
Du sagst Lebwohl, aber dann kommt deine Liebe immer wieder zurück
Deine Liebe kommt immer wieder zurück

Du kannst meine Liebe nicht brechen, sie gehört dir
Wir haben noch mehr zu erschaffen
Du kannst meine Liebe nicht abschütteln, sie bleibt bestehen
Wir werden unseren Weg zusammen finden
Wir werden unseren Weg zusammen finden