Текст песни и перевод на француский S. P. Balasubrahmanyam - Deepa / Evening Shlokas (Shubham Karoti Kalyanam, Deepajyothir Parabrahma)
Shubham
Karoti
Kalyanam
Que
le
bonheur
t'accompagne
Aarogyam
dhana
sampada:
La
santé,
la
richesse
et
la
prospérité
:
Shatru
buddhi
vinaashaaya
Pour
la
destruction
des
pensées
de
l'ennemi
Deepa
jyotir
namostute
Ô
lumière
de
la
lampe,
je
te
salue
Deepo
jyothir
parabrahma
La
lumière
de
la
lampe
est
le
Brahman
suprême
Deepo
jyothir
janardhana:
La
lumière
de
la
lampe
est
Janardhana:
Deepo
harathume
paapam
La
lumière
de
la
lampe
efface
le
péché
Sandhya
deepa
namosthute
Ô
lumière
de
la
lampe
du
crépuscule,
je
te
salue
Оцените перевод
1
Shiva Shlokas (Naagendra Haaraaya, Shivam Shivakaram)
2 Rama Shlokas (Raamaya Raama, Shri Raama Raama Ramethi, Aarthaanaam, Aaphadhaamapa)
3 Krishna Shlokas (Vasudeva Sutam, Krishnaaya Vaasudevaaya, Krishna Nanda Mukunda)
4 Hanuman Shlokas (Buddhir Balam, Manojavam Maruti)
5 Ganesha Shloka (Mooshika Vaahana)
6 Surya Shloka (Om Mitraaya Namah)
7 Shiva Shlokas (Naagendra Haaraaya, Shivam Shivakaram)
2 Rama Shlokas (Raamaya Raama, Shri Raama Raama Ramethi, Aarthaanaam, Aaphadhaamapa)
3 Krishna Shlokas (Vasudeva Sutam, Krishnaaya Vaasudevaaya, Krishna Nanda Mukunda)
4 Hanuman Shlokas (Buddhir Balam, Manojavam Maruti)
5 Ganesha Shloka (Mooshika Vaahana)
6 Surya Shloka (Om Mitraaya Namah)
7 Shiva Shlokas (Naagendra Haaraaya, Shivam Shivakaram)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.