chelsea (demolition) - SANCHEZ* перевод на немецкий

chelsea (demolition)

Well, now I'm feeling stupid
For thinking you were different
Than everybody else Clayton chose to hang around.

And now I'm feeling stupid
For thinking you were special
Enough for me to take to the places that I found

So, I hope you stay stuck in your mediocrity
I hope you never get to make it out of that city
because I think that it'd be funny if you never got to see
Yourself succeed at anything

It never ends
It never ends

There's no more fixing. There's nothing left to do.
It never ends. It never ends.
There's no more fixing. Theres nothing left to do.
You weren't my friend. You weren't my friend.

Well, now I'm feeling stupid
for thinking I was special
For thinking that I had something
That made you want to stay

Yeah, I guess I'm fucking stupid
For thinking I was special
For thinking that it'd be
Too hard for you to run away

So what is it like to be by yourself
And not feel like you'll die around anyone else?
Yeah, what is it like to not feel any pain?
I'm so glad it's so easy to just throw me away.

It never ends
It never ends

There's no more fixing. There's nothing left to do.
It never ends. It never ends.
There's no more fixing. Theres nothing left to do.
You weren't my friend. You weren't my friend.

It never ends
It never ends
It never ends
It never ends
It never ends
It never ends
It never ends
It never ends
It never ends
It never ends

Chelsea (Abriss)

Nun, jetzt fühle ich mich dumm,
weil ich dachte, du wärst anders
als all die anderen, mit denen Clayton rumhing.

Und jetzt fühle ich mich dumm,
weil ich dachte, du wärst besonders
genug, um dich an die Orte mitzunehmen, die ich gefunden habe.

Also, ich hoffe, du bleibst in deiner Mittelmäßigkeit stecken,
ich hoffe, du schaffst es nie, aus dieser Stadt herauszukommen,
denn ich denke, es wäre lustig, wenn du nie sehen würdest,
wie du in irgendetwas Erfolg hast.

Es endet nie,
Es endet nie.

Es gibt nichts mehr zu reparieren. Es gibt nichts mehr zu tun.
Es endet nie. Es endet nie.
Es gibt nichts mehr zu reparieren. Es gibt nichts mehr zu tun.
Du warst nicht meine Freundin. Du warst nicht meine Freundin.

Nun, jetzt fühle ich mich dumm,
weil ich dachte, ich wäre etwas Besonderes,
weil ich dachte, ich hätte etwas,
das dich dazu bringen würde, zu bleiben.

Ja, ich schätze, ich bin verdammt dumm,
weil ich dachte, ich wäre etwas Besonderes,
weil ich dachte, es wäre
zu schwer für dich, wegzulaufen.

Also, wie ist es, allein zu sein
und nicht das Gefühl zu haben, dass du in der Nähe von irgendjemand anderem sterben würdest?
Ja, wie ist es, keinen Schmerz zu fühlen?
Ich bin so froh, dass es so einfach ist, mich einfach wegzuwerfen.

Es endet nie,
Es endet nie.

Es gibt nichts mehr zu reparieren. Es gibt nichts mehr zu tun.
Es endet nie. Es endet nie.
Es gibt nichts mehr zu reparieren. Es gibt nichts mehr zu tun.
Du warst nicht meine Freundin. Du warst nicht meine Freundin.

Es endet nie,
Es endet nie,
Es endet nie,
Es endet nie,
Es endet nie,
Es endet nie,
Es endet nie,
Es endet nie,
Es endet nie,
Es endet nie.