Текст песни и перевод на немецкий SBEYPEPEL - Клиника

Клиника

Я каждый день буду скучать
За тобой мой дом
Буду как сука скулить
Без своих пацанов
За днями
Когда не прятались за мусоров
Слова старших имели вес
И были для нас как закон!

Когда качались район на район
Когда тебя ценили за натуру
А не за шмотьё
Когда похуй кто там прав
Ты за своих встряёшь
Уважали за правду
И унижали за пиздёжь

Буцаешь пачки с под трама
Пока идешь
Но позже взрослеешь
И сам не понимаешь как встряешь
В эту игру
Но начинаешь понимать
Когда за школой
При тебе кто-то хапает метлу

И я уверен только тут меня поймут
Потому, что много кто из нас
Выросли в этом аду
Где, всегда всё было на виду
Где, в аптеках, чтобы мы запивали
Нам давали воду

Это клиника
Итог нарушенная психика
Ты встрял – нажимай на курок
Почувствуй как
Тянется лирика
Из самого сердца Салтовских берегов

Это клиника
Итог нарушенная психика
Ты встрял – нажимай на курок
Почувствуй как
Тянется лирика
Из самого сердца Салтовских берегов

На наших улицах
Всегда хватало дураков
Хватало и копов и оперов
Есть чё вспомнить
Зашел домой
Хлопнул дверью и упал на пол
Кто-то будит с вопросами
Откуда пятна крови?

Это вино внатуре!
Ты Андрюху помнишь?
Вчера была днюха
Мы бухнули
Мы спокойно посидели
И где-то в два заснули
Хотя разъебали руки
Благодаря какой-то дуре

Выразив свои аргументы
Её блядской натуре
И всей её команде
Что умеют только тараторить
Не стоит непонятно кого строить
Тут каждый из нас
Может тебя дернуть как будто под корень

Запомни
Тут тебе не курорт и не море
Жека вышел на волю
Попробуй с ним поспорить
Старый ты сел бухать не за тот столик
Утром очнёшься и заценишь
Как тебя разбули

Это клиника
Итог нарушенная психика
Ты встрял – нажимай на курок
Почувствуй как
Тянется лирика
Из самого сердца Салтовских берегов

Это клиника
Итог нарушенная психика
Ты встрял – нажимай на курок
Почувствуй как
Тянется лирика
Из самого сердца Салтовских берегов

Klinik

Ich werde dich jeden Tag vermissen,
mein Zuhause.
Werde wie eine Hündin winseln,
ohne meine Jungs.
Nach den Tagen,
als wir uns nicht hinter den Bullen versteckten,
die Worte der Älteren Gewicht hatten
und für uns wie ein Gesetz waren!

Als Viertel gegen Viertel kämpften,
als man dich für deine Ehrlichkeit schätzte
und nicht für deine Klamotten.
Als es egal war, wer Recht hat,
du für deine Leute einstehst.
Man respektierte dich für die Wahrheit
und erniedrigte dich für's Lügen.

Du kickst leere Tramadol-Packungen
auf deinem Weg,
aber später wirst du erwachsen
und merkst selbst nicht, wie du hineingerätst,
in dieses Spiel.
Aber du fängst an zu verstehen,
wenn hinter der Schule
jemand vor deinen Augen einen Besen schwingt.

Und ich bin sicher, nur hier versteht man mich,
weil viele von uns
in dieser Hölle aufgewachsen sind,
wo immer alles offen lag,
wo sie uns in den Apotheken Wasser gaben,
damit wir's runterspülen konnten.

Das ist die Klinik,
das Ergebnis: eine kaputte Psyche.
Du bist am Ende – drück ab,
fühl, wie
die Lyrik sich zieht,
aus dem Herzen der Saltowka-Ufer.

Das ist die Klinik,
das Ergebnis: eine kaputte Psyche.
Du bist am Ende – drück ab,
fühl, wie
die Lyrik sich zieht,
aus dem Herzen der Saltowka-Ufer.

Auf unseren Straßen
gab es immer genug Idioten,
genug Bullen und verdeckte Ermittler.
Es gibt viel zu erinnern:
Kam nach Hause,
knallte die Tür zu und fiel zu Boden.
Jemand weckt mich mit Fragen,
woher die Blutflecken kommen?

Das ist Wein, ehrlich!
Erinnerst du dich an Andrjuscha?
Gestern war sein Geburtstag,
wir haben gesoffen,
wir haben entspannt gesessen
und sind irgendwann um zwei eingeschlafen.
Obwohl wir uns die Hände zerschlagen haben,
dank irgendeiner Schlampe.

Haben unsere Argumente zum Ausdruck gebracht,
ihrer beschissenen Art
und ihrer ganzen Gang,
die nur labern können.
Du brauchst dich nicht als jemand anderes ausgeben.
Jeder von uns hier
kann dich umhauen, dich auslöschen.

Merk dir,
hier ist kein Kurort und kein Meer.
Scheka ist freigekommen,
versuch, mit ihm zu streiten.
Alter, du hast dich an den falschen Tisch gesetzt, um zu saufen.
Morgens wachst du auf und siehst,
wie sie dich ausgeraubt haben.

Das ist die Klinik,
das Ergebnis: eine kaputte Psyche.
Du bist am Ende – drück ab,
fühl, wie
die Lyrik sich zieht,
aus dem Herzen der Saltowka-Ufer.

Das ist die Klinik,
das Ergebnis: eine kaputte Psyche.
Du bist am Ende – drück ab,
fühl, wie
die Lyrik sich zieht,
aus dem Herzen der Saltowka-Ufer.