Kdo Je Nino - SBO перевод на немецкий

Kdo Je Nino

Poznala sem modela
Jakna leder, zlatni lanac
Poznala sem modela
Hvalevreden Busanac
Vprašala sem modela: "Kva pa delaš tuki sam?"
Dala sem modelu
Penetriral v boga (uh)

Noč na Meti, spet so slabi obeti
Fab fegeti, zadeti latentneži
Sam na Meti prilazim ti pogrešaš
Smeh, identiteto, ne veš, kam so šli
Čapci, furji, bloki
Guram te v kot
Sobota, k' si ponovno odkril mladost
Poslušala tvoj jok
V postelji turbofolk
Reket mojga srca
Odšel si tih in bos

Blo je fino
Gudra, kuje, vino
Elegantno nestajanje
'Zgubljam se k' Nino

Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?

Blo je fino
Gudra, kuje, vino
Elegantno nestajanje
'Zgubljam se k' Nino

Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?

Jeans
Air max
TV Pink
Yellow cab
Eldorado bejbe
Eldorado bejbe

Lanci
Big Star
Bomberji
Sinan
Tramontana bejbe
Tramontana bejbe

Skalca
Zlati lanac
Bliste na floru
Ljubljana – extra
Samo jako treba
Cela tečna se dere mi
Fehta bombo Jegra
Ne me smarat lepa
Tega Kekca merkam

K jaranu stopim, da ga počim
Ven iz kome
Budala skoč
Izađe u noč
U magli gosti voleti je prestao
Još uvek pamtim te
Te brze patike
Smo se bahatili, da si glavn čapac kle
POZZ za stare legende
Da si damo kepe
K pravi gospodin
Si se izstrelu med zvezde

Blo je fino
Gudra, kuje, vino
Elegantno nestajanje
'Zgubljam se k' Nino

Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?

Blo je fino
Gudra, kuje, vino
Elegantno nestajanje
'Zgubljam se k' Nino

Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?
Kdo je Nino?

Jeans
Air max
TV Pink
Yellow cab
Eldorado bejbe
Eldorado bejbe

Lanci
Big Star
Bomberji
Sinan
Tramontana bejbe
Tramontana bejbe

Iskala sem modela
Jakna leder, zlatni lanac
Iskala sem modela
Žine-Moste-Rakova
Že zdavnaj je zbledela
Jakna leder, zlatni lanac
Nikjer ni več modelov
Žine-Moste-Rakova (uh)

Wer ist Nino

Ich kannte mal ein Model
Lederjacke, goldene Kette
Ich kannte mal ein Model
Einen prahlerischen Typen aus Buš
Ich fragte das Model: "Was machst du denn hier allein?"
Ich gab dem Model
Ich drang in Gott ein (uh)

Nacht auf der Metelkova, wieder schlechte Aussichten
Fette Schwuchteln, zugedröhnte Latenzler
Alleine auf der Metelkova, du suchst nach dem was du vermisst,
Lachen, Identität, du weißt nicht, wo sie hin sind
Jungs, Ghettos, Blocks
Ich dränge dich in die Ecke
Samstag, als du deine Jugend wiederentdeckt hast
Ich hörte dein Weinen
Im Bett Turbofolk
Du bist der Schläger meines Herzens
Du gingst leise und barfuß

Es war schön
Drogen, Schlampen, Wein
Elegantes Verschwinden
Ich verliere mich wie Nino

Wer ist Nino?
Wer ist Nino?
Wer ist Nino?
Wer ist Nino?

Es war schön
Drogen, Schlampen, Wein
Elegantes Verschwinden
Ich verliere mich wie Nino

Wer ist Nino?
Wer ist Nino?
Wer ist Nino?
Wer ist Nino?

Jeans
Air Max
TV Pink
Yellow Cab
Eldorado Baby
Eldorado Baby

Ketten
Big Star
Bomberjacken
Sinan
Tramontana Baby
Tramontana Baby

Skalca (Zigarette)
Goldene Kette
Sie glänzen auf dem Floor
Ljubljana – extra
Man muss nur stark sein
Die ganze Theke schreit mich an
Bettelt um eine Jägermeister-Bombe
Nerv mich nicht, Hübscher
Ich beobachte diesen Kekec (Idiot)

Ich gehe zu meinem Kumpel, um ihn aufzuwecken
Aus dem Koma
Du Idiot, spring auf
Geh raus in die Nacht
Im Nebel hörte er auf, Gäste zu lieben
Ich erinnere mich immer noch an dich
Diese schnellen Turnschuhe
Wir haben geprahlt, dass du hier der Boss bist
Grüße an die alten Legenden
Dass wir uns Küsse geben
Wie ein echter Gentleman
Hast du dich zu den Sternen geschossen

Es war schön
Drogen, Schlampen, Wein
Elegantes Verschwinden
Ich verliere mich wie Nino

Wer ist Nino?
Wer ist Nino?
Wer ist Nino?
Wer ist Nino?

Es war schön
Drogen, Schlampen, Wein
Elegantes Verschwinden
Ich verliere mich wie Nino

Wer ist Nino?
Wer ist Nino?
Wer ist Nino?
Wer ist Nino?

Jeans
Air Max
TV Pink
Yellow Cab
Eldorado Baby
Eldorado Baby

Ketten
Big Star
Bomberjacken
Sinan
Tramontana Baby
Tramontana Baby

Ich suchte ein Model
Lederjacke, goldene Kette
Ich suchte ein Model
Žiri-Moste-Rakova
Schon längst ist sie verblasst
Lederjacke, goldene Kette
Nirgendwo gibt es mehr Models
Žiri-Moste-Rakova (uh)