Vi bjur - SCRATCH перевод на немецкий

Vi bjur

Grabbarna ringde ville ha käk
Fulla som fan och luktade kräk
Men jag var pank så jag körde dom runt
Vad gör man inte för en sedelbunt

Vi tog några varv sa hej till nåt slem
Orka inte mer ville bara hem
Det skulle bli värre fick jag snart förstå
För nån la en spya och jag tappa det då

Ut ur bilen erat jävla pack
Jag sket i cashen var så galet lack
Plötsligt så kändes nåt väldigt fel

Fan
Var är snuset shit

Jag skrek jag va arg det fanns inget lugn
Hjärtat det pumpade allt snurra runt
Men från ingenstans dök dom plötsligt upp

Mjölbypartiets
Räddningstrupp

Idag vi bjur
På en görgo snus
Och en tur

Hoppa in, ta en bärs
Nu blir det ströga
I vår färs

De sa idag vi bjur
På en görgo snus
Och en tur

Hoppa in, ta en bärs
Nu blir det ströga
I vår färs

Kansliets fest led mot sitt slut
240 väck, men inget akut
Pelikanen var nykter, för han ladda upp
Inför morgondagens potatiskupp

Dags för strög, en färs med stil
Även i Mjölat en creddig bil
Väl på vägen såg vi nåt skumt
En SAAB i Mjölat så jävla dumt

Vi stanna honom något var fel
Grabben var snuslös och noja en del
Lugn nu mannen allt är okej
Vi är här för att hjälpa dig

Skit i SAAB:en ställ den här
En äkta 7färs dig bättre klär
Slut på snus? det fixar vi
En bulebäs ger dig energi

Idag vi bjur
På en görgo snus
Och en tur

Hoppa in, ta en bärs
Nu blir det ströga
I vår färs

De sa idag vi bjur
På en görgo snus
Och en tur

Hoppa in, ta en bärs
Nu blir det ströga
I vår färs

Men hoppet var borta
SAAB:en gick kasst

När snuset var slut
Mitt hjärta det brast

Potätens nåd
Gav en helig tröst

Därför har Mjölat
Min riksdagsröst

För i nästa val
År 2022

När vi flyttar in och
Stefan får gå

Får alla ta del av
Mjölbys kultur

Men idag
Vi bjur

Idag vi bjur
På en görgo snus
Och en tur

Hoppa in, ta en bärs
Nu blir det ströga
I vår färs

De sa idag vi bjur
På en görgo snus
Och en tur

Hoppa in, ta en bärs
Nu blir det ströga
I vår färs

Wir laden ein

Die Jungs riefen an, wollten was essen
Sturzbesoffen und rochen nach Kotze
Aber ich war pleite, also fuhr ich sie rum
Was tut man nicht alles für einen Geldbündel

Wir drehten ein paar Runden, sagten Hallo zu 'nem Schleimer
Hatte keine Lust mehr, wollte nur noch heim
Es sollte schlimmer werden, wie ich bald verstand
Denn einer kotzte und ich raste aus

Raus aus dem Auto, ihr verdammtes Pack
Ich schiss auf das Geld, war so stinksauer
Plötzlich fühlte sich etwas sehr falsch an

Scheiße
Wo ist der Snus, Mist

Ich schrie, ich war wütend, es gab keine Ruhe
Mein Herz pumpte, alles drehte sich
Aber aus dem Nichts tauchten sie plötzlich auf

Mjölbypartiets
Rettungstrupp

Heute laden wir ein
Zu 'nem geilen Snus
Und 'ner Spritztour

Steig ein, nimm ein Bier
Jetzt wird gecruist
In unserem Schlitten

Sie sagten, heute laden wir ein
Zu 'nem geilen Snus
Und 'ner Spritztour

Steig ein, nimm ein Bier
Jetzt wird gecruist
In unserem Schlitten

Die Party im Büro ging zu Ende
240 weg, aber nichts Akutes
Der Pelikan war nüchtern, denn er lud auf
Für den morgigen Kartoffel-Coup

Zeit zum Cruisen, 'ne Fahrt mit Stil
Auch in Mjölby ein cooles Auto
Mitten auf der Straße sahen wir etwas Seltsames
Einen SAAB in Mjölby, so verdammt dumm

Wir hielten ihn an, irgendwas stimmte nicht
Der Junge hatte keinen Snus und war etwas paranoid
Beruhige dich, Mann, alles ist okay
Wir sind hier, um dir zu helfen

Scheiß auf den SAAB, stell ihn hier ab
Ein echter 7er-Schlitten steht dir besser
Kein Snus mehr? Das kriegen wir hin
Ein "Bullebäs" gibt dir Energie

Heute laden wir ein
Zu 'nem geilen Snus
Und 'ner Spritztour

Steig ein, nimm ein Bier
Jetzt wird gecruist
In unserem Schlitten

Sie sagten, heute laden wir ein
Zu 'nem geilen Snus
Und 'ner Spritztour

Steig ein, nimm ein Bier
Jetzt wird gecruist
In unserem Schlitten

Aber die Hoffnung war dahin
Der SAAB lief mies

Als der Snus alle war
Brach mein Herz

Die Gnade der Kartoffel
Gab heiligen Trost

Deshalb hat Mjölby
Meine Reichstagsstimme

Denn bei der nächsten Wahl
Im Jahr 2022

Wenn wir einziehen und
Stefan gehen muss

Können alle teilhaben an
Mjölbys Kultur

Aber heute
laden wir ein

Heute laden wir ein
Zu 'nem geilen Snus
Und 'ner Spritztour

Steig ein, nimm ein Bier
Jetzt wird gecruist
In unserem Schlitten

Sie sagten, heute laden wir ein
Zu 'nem geilen Snus
Und 'ner Spritztour

Steig ein, nimm ein Bier
Jetzt wird gecruist
In unserem Schlitten