Текст песни и перевод на английский SEREBRO - 111307

111307

Доигралась в любовь
Я так и знала
Зачем виделась я с ним вновь?
И осталась

Только не надо мне всех этих взглядов
И лучше бы я матом вслед
Только есть ли правда в этом?
Как мне забыть его, мой самый грустный сон, и этот телефон?

11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен

Будь спокоен

Будь спокоен

Я молчала назло
И не сдавалась
Но как нас так занесло?
Я попалась

В жалость не играю я, давно не играю
Хочешь, я погадаю? Только ты всё скрываешь
Ни о чём не узнаю я
Мне скользко, как на льду, ну хочешь, я уйду

11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен
11-13-07 — это твой номер
И я тебе не позвоню, будь спокоен

Будь спокоен

Будь спокоен

111307

Played love too far
I knew it
Why did I see you again?
And I stayed

Just don't give me all those looks
I'd rather curse you out
But is there any truth in that?
How can I forget you, my saddest dream, and this phone?

11-13-07 — that's your number
And I won't call you, don't worry
11-13-07 — that's your number
And I won't call you, don't worry

Don't worry

Don't worry

I kept silent out of spite
And didn't give up
But how did we get so carried away?
I got caught

I don't play the pity card, haven't for a long time
Want me to tell your fortune? But you're hiding everything
I won't find out anything
I'm slipping like on ice, well, do you want me to leave?

11-13-07 — that's your number
And I won't call you, don't worry
11-13-07 — that's your number
And I won't call you, don't worry

Don't worry

Don't worry