Cumberland Valley - SEVNBelow перевод на французский

Cumberland Valley

Shoot to kill
Run up a check to get money for real
It feel like this life that I'm living ain't real
Bad little bitch and she sniffing on scale
Kinda awkward in public she tucking her tail
Asking me if I'm okay cause I'm looking pale
Remember when they said I'd end up dead or in jail
Now my team going up the hill like Jack and Jill
Ain't no path in my life my shit fell off the rails
Momma told me don't go back cause that ship has sailed
Think I need to come down bitch I been lit as hell
That new ac just came in crack the seal take a smell
Oh she ruined my life told that bitch go to hell
You ain't ever have a fuck bout how I feel
When I was in school I thought that I would weld
Then they said fuck you and I got expelled
My brother said I got a story to tell
And don't let nobody fuck up how you tell it
Turn your back on the world and then show em your talent
And this life is a paper chase go get that salad
And you valid don't let em say that you invalid
One day we gon pull up in that whip then they valet
Then you gon get a bitch you'll be Mustang and Sally
Just a youngin that's born in the Cumberland Valley
Now when I have a show my shit be crowded
I remember when all of them hated and doubted
Now when I play my songs all my lyrics they shouting
Maddox said "This our summer ain't no doubt about it"
This shit here for the books and they gon read about it
I got sick of Toyota I went got an Audi
Making noise in my city we been getting rowdy
And lil bitch I'm a rebel you could call me rowdy
Now when I'm pulling up all them bitches say "Howdy"
Turning up to that music when they play it loudly
I remember when they was sleeping on me soundly
I was left in a grave for my spirit to find me
And I tend to forget so you gotta remind me
What I love? Money, music and my mommy
Grinding for hill figures like I'm Tommy
Fuck a wave bitch, I'm gon start a tsunami
And we winning the race I don't care who behind me
Pushing all of my buttons like they labeled "Try me"
I got all my day ones and real ones beside me
SEVNBelow could pull up with an army
They throwing that shade but I won't let it blind me
I might put some pep in my step if she a blondie
SEVNBelow bitch I'm dead I'm a zombie
I could walk in the spot with seven bitches on me
But I still, shoot to kill
Run up a check to get money for real
It feel like this life that I'm living ain't real
Bad little bitch and she sniffing on scale
Kinda awkward in public she tucking her tail
Asking me if I'm okay cause I'm looking pale
Remember when they said I'd end up dead or in jail
Now my team going up the hill like Jack and Jill
Ain't no path in my life my shit fell off the rails
Momma told me don't go back cause that ship has sailed
Think I need to come down bitch I been lit as hell
That new ac just came in crack the seal take a smell
Oh she ruined my life told that bitch go to hell
You ain't ever have a fuck bout how I feel
When I was in school I thought that I would weld
Then they said fuck you and I got expelled
My brother said I got a story to tell
And don't let nobody fuck up how you tell it
Turn your back on the world and then show em your talent
And this life is a paper chase go get that salad
And you valid don't let em say that you invalid
One day we gon pull up in that whip then they valet
Then you gon get a bitch you'll be Mustang and Sally
Just a youngin that's born in the Cumberland Valley

Vallée de Cumberland

Tuer pour tuer
Faire un chèque pour avoir de l'argent pour de vrai
J'ai l'impression que cette vie que je vis n'est pas réelle
Sale petite pétasse et elle sniffe sur la balance
Un peu gênée en public, elle rentre sa queue
Me demandant si je vais bien parce que j'ai l'air pâle
Tu te souviens quand ils disaient que je finirais mort ou en prison ?
Maintenant, mon équipe monte la colline comme Jack et Jill
Il n'y a pas de chemin dans ma vie, ma merde a déraillé
Maman m'a dit de ne pas revenir en arrière parce que ce navire a mis les voiles
Je pense que j'ai besoin de redescendre, salope, j'étais bien allumé
Ce nouveau climatiseur vient d'arriver, ouvre le sceau, prends une bouffée
Oh, elle a ruiné ma vie, dis à cette salope d'aller en enfer
Tu n'en as jamais rien eu à foutre de ce que je ressens
Quand j'étais à l'école, je pensais que je souderais
Puis ils ont dit va te faire foutre et j'ai été viré
Mon frère a dit que j'avais une histoire à raconter
Et ne laisse personne gâcher la façon dont tu la racontes
Tourne le dos au monde et montre-leur ton talent
Et cette vie est une chasse au papier, va chercher cette salade
Et tu es valable, ne les laisse pas dire que tu ne l'es pas
Un jour, on va se garer dans cette caisse et ils vont la voiturier
Alors tu vas te trouver une meuf, tu seras Mustang et Sally
Juste un jeune qui est né dans la vallée de Cumberland
Maintenant, quand j'ai un concert, c'est bondé
Je me souviens quand ils me détestaient et doutaient tous de moi
Maintenant, quand je joue mes chansons, ils crient toutes mes paroles
Maddox a dit : "C'est notre été, il n'y a aucun doute là-dessus"
Ce truc est pour les livres d'histoire et ils vont lire sur le sujet
J'en ai eu marre de Toyota, je suis allé me chercher une Audi
Faire du bruit dans ma ville, on est devenus turbulents
Et petite salope, je suis un rebelle, tu pourrais m'appeler turbulent
Maintenant, quand j'arrive, toutes ces salopes disent "Howdy"
Monter le son de cette musique quand ils la jouent fort
Je me souviens quand ils dormaient profondément sur moi
J'ai été laissé dans une tombe pour que mon esprit me retrouve
Et j'ai tendance à oublier, alors tu dois me le rappeler
Ce que j'aime ? L'argent, la musique et ma maman
Se battre pour des chiffres de colline comme si j'étais Tommy
Au diable la vague, salope, je vais déclencher un tsunami
Et on gagne la course, je me fiche de qui est derrière moi
Appuyer sur tous mes boutons comme s'ils étaient étiquetés "Essaie-moi"
J'ai tous mes vrais amis à mes côtés
SEVNBelow pourrait débarquer avec une armée
Ils jettent de l'ombre mais je ne la laisserai pas m'aveugler
Je pourrais mettre un peu de peps dans ma démarche si c'est une blonde
SEVNBelow salope je suis mort je suis un zombie
Je pourrais entrer dans le coin avec sept salopes sur moi
Mais je continue, à tuer pour tuer
Faire un chèque pour avoir de l'argent pour de vrai
J'ai l'impression que cette vie que je vis n'est pas réelle
Sale petite pétasse et elle sniffe sur la balance
Un peu gênée en public, elle rentre sa queue
Me demandant si je vais bien parce que j'ai l'air pâle
Tu te souviens quand ils disaient que je finirais mort ou en prison ?
Maintenant, mon équipe monte la colline comme Jack et Jill
Il n'y a pas de chemin dans ma vie, ma merde a déraillé
Maman m'a dit de ne pas revenir en arrière parce que ce navire a mis les voiles
Je pense que j'ai besoin de redescendre, salope, j'étais bien allumé
Ce nouveau climatiseur vient d'arriver, ouvre le sceau, prends une bouffée
Oh, elle a ruiné ma vie, dis à cette salope d'aller en enfer
Tu n'en as jamais rien eu à foutre de ce que je ressens
Quand j'étais à l'école, je pensais que je souderais
Puis ils ont dit va te faire foutre et j'ai été viré
Mon frère a dit que j'avais une histoire à raconter
Et ne laisse personne gâcher la façon dont tu la racontes
Tourne le dos au monde et montre-leur ton talent
Et cette vie est une chasse au papier, va chercher cette salade
Et tu es valable, ne les laisse pas dire que tu ne l'es pas
Un jour, on va se garer dans cette caisse et ils vont la voiturier
Alors tu vas te trouver une meuf, tu seras Mustang et Sally
Juste un jeune qui est né dans la vallée de Cumberland