SIAMES - Firestorm - перевод текста песни на французский

Firestorm - SIAMESперевод на французский




Firestorm
Tempête de feu
TURN OFF THE LIGHTS NOW
ÉTEINS LES LUMIÈRES MAINTENANT
YOU DON'T HAVE TO GO THROUGH A FIRESTORM
TU N'AS PAS BESOIN DE TRAVERSER UNE TEMPÊTE DE FEU
PACK UP MORE PATIENCE
PRENDS PLUS DE PATIENCE
YOU WON'T FIND THE ANSWERS ABOVE
TU NE TROUVERAS PAS LES RÉPONSES LÀ-HAUT
WHO WILL BE VANISHED
QUI DISPARAÎTRA
AND WHO HAS THE COURAGE TO TRY SOME MORE?
ET QUI A LE COURAGE DE RÉESSAYER ?
TO BE IN THE GLORY
POUR ÊTRE DANS LA GLOIRE
YOU'LL HAVE TO SURVIVE TO YOUR FALLS...
TU DEVRA SURVIVRE À TES CHUTES...
IT'S TOO LATE TO LOSE CONTROL
IL EST TROP TARD POUR PERDRE LE CONTRÔLE
IT'S TOO SOON TO SAVE YOUR SOUL
IL EST TROP TÔT POUR SAUVER TON ÂME
YOU'VE ALREADY SMASHED YOUR BONES
TU AS DÉJÀ BRISÉ TES OS
INTO THE FIRE...
DANS LE FEU...
NOW HOLD YOUR HORSES
MAINTENANT TIENS BON
WHY DO YOU HAVE TO GO DOWN THAT ROAD
POURQUOI DOIS-TU PRENDRE CETTE ROUTE
GET BACK ON YOUR TRACKS
REVIENS SUR TES PAS
NO GOOD CAN RESIST SO MUCH WRONG
RIEN DE BON NE PEUT RÉSISTER À TELLEMENT DE MAL
HOW BAD YOU WANT IT?
À QUEL POINT LE DÉSIRES-TU ?
AND HOW BAD YOU NEED WHAT IS NOT YOUR FAULT?
ET À QUEL POINT AS-TU BESOIN DE CE QUI N'EST PAS TA FAUTE ?
NO MATTER THE STORY
PEU IMPORTE L'HISTOIRE
FOREVER IS NOT FOR SO LONG
L'ÉTERNITÉ N'EST PAS POUR SI LONGTEMPS
IT'S TOO LATE TO LOSE CONTROL
IL EST TROP TARD POUR PERDRE LE CONTRÔLE
IT'S TOO SOON TO SAVE YOUR SOUL
IL EST TROP TÔT POUR SAUVER TON ÂME
YOU'VE ALREADY SMASHED YOUR BONES
TU AS DÉJÀ BRISÉ TES OS
INTO THE FIRE...
DANS LE FEU...
Firestorms are the most violent and unpredictable phenomenon of nature.
Les tempêtes de feu sont le phénomène naturel le plus violent et le plus imprévisible.





Авторы: Juan Manuel Kokollo, Juan Manuel Drangosch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.