Текст песни и перевод на француский SIIIVES - Hide

Hide

Well I can take you out
To the place where you said that you felt fine
And in the corner of my bedroom you sat and cried all night
I wanna show you that when I'm gone
It's always you that's on my mind

And when I'm with you I'm scared
That soon you'll run and hide

Do you feel alright?
Do you feel alright?

I never judged you for the pictures you took
Without me
You never judged me for the bullshit I sing
Or the words that make you unhappy

If you still loved me
And with you I'm scared

If you still loved me
We could build the tree and let go of the leaves
If you still loved me

Cache-cache

Je peux t'emmener
À l'endroit où tu disais te sentir bien
Et dans le coin de ma chambre, tu as pleuré toute la nuit
Je veux te montrer que lorsque je suis absent
C'est toujours toi qui occupes mes pensées

Et quand je suis avec toi, j'ai peur
Que bientôt tu t'enfuiras et te cacheras

Te sens-tu bien?
Te sens-tu bien?

Je ne t'ai jamais jugée pour les photos que tu as prises
Sans moi
Tu ne m'as jamais jugé pour les bêtises que je chante
Ou les mots qui te rendent malheureuse

Si tu m'aimais encore
Et avec toi j'ai peur

Si tu m'aimais encore
On pourrait construire l'arbre et laisser tomber les feuilles
Si tu m'aimais encore