Текст песни и перевод на английский SLK! - Aitai

Aitai

Era ser arte, no que él en ti se convirtiera
Fuimos rápido a la física y la lógica me dice
"Eso talvez fué lo que nos jodiera"
Desde el primer beso la amé
Me valía que la gente intenso me dijera

Sin rencores, porque es tal la herida
Que el amor que le di es que el su cora' pedía
Pero no lo escuchó y me mostró la salida
Pero aun así mi vida
Muero por abrazarla hasta que se me vaya la vida

Si llego a olvidarla, no fué porque yo quisiera
Cuando llegue a pegarme, ojalá Dios ahí la quisiera
Se lo pido todas la noches
Desde la vez que nos topamos en aquella acera

Estaba tan bonita, y eso que iba casual
Nos vimos vulnerables, nos dejamos pasar
Tantas conversaciones, nos costaba parar
Hicimos de todo en poco tiempo
Por eso, no me digan que lo que siento es exagerar

Verla yo quisiera otra vez
Pa' verle los ojos brillando como
En aquel atardecer
Si, lo vimos en el techo ¿Se acuerda?
Ahí supe lo grande que podíamos ser

No me pida que la olvide
Si nos vimos como a nadie le mostramos
Si un día antes, dormidos nos quedamos
Nunca nadie está listo para tener algo
Solo es cuestión de intentarlo

Va a valer la pena
Curémonos las penas
Conmigo se sentía plena
Y desde que nos frenaste, ya no

Y desde que nos frenaste ya no
¿Por qué me frenaste, mi amor?

Si me sigue pensando
Ya te encontraste, pero ahora te estoy faltando
Volvamonos a ver
¡Intentémoslo!

Aitai (I want to see you)

It should have been art, what he became in you
We rushed into the physical and logic tells me
"That's maybe what screwed us up"
From the first kiss I loved her
I didn't care if people called me intense

No hard feelings, because the wound is so deep
That the love I gave her is what her heart was asking for
But she didn't listen and showed me the way out
But even so, my life
I'm dying to hold her until my life is gone

If I ever forget her, it won't be because I wanted to
When it hits me, I hope God wants her there
I ask him every night
Since the time we met on that sidewalk

She was so beautiful, even though she was dressed casually
We saw each other vulnerable, we let ourselves go
So many conversations, it was hard for us to stop
We did everything in such a short time
So don't tell me that what I feel is an exaggeration

I want to see her again
To see her eyes shining like
In that sunset
Yes, we saw it on the roof, remember?
That's when I knew how great we could be

Don't ask me to forget her
If we saw each other like we showed no one else
If the day before, we fell asleep
No one is ever ready to have something
It's just a matter of trying

It's going to be worth it
Let's heal our sorrows
With me she felt whole
And since you stopped us, she hasn't anymore

And since you stopped us, she hasn't anymore
Why did you stop us, my love?

If you're still thinking about me
You found yourself, but now I'm missing from you
Let's see each other again
Let's try!