БОННИ И КЛАД - SQWOZ BAB перевод на английский

БОННИ И КЛАД

В питере любят тональность g – это соль
Снова не нащупал эту точку g, детка, сорри
Забудь ссоры, кроха, знаю меня любишь безусловно
Знаю, я на условном. зая, ты просто сон
Пох на оклад, мы бонни и клайд
Я забрал свой клад и двинул в найт клаб
Наш анклав, we gonna make love
Да ты маленькая ведьма, где твоя метла?
Мимо облав порхаю как флаер
Порхаю как ангел, как марти макфлай
Нас никто не поймает, пока горит пламя
Пока послушай мой план
А давай кинем бомбилу? (камон!)
А давай кинем барыгу? (камон!)
А давай дернем мобилу? (камон!)
Типа я тебе подарил ее (давай-давай)
Бэйби, а мы ведь могли бы (камон!)
Жить будто в любимых фильмах (камон!)
Ты мой подельник маныга (камон!)
Просто будь рядом милая
Как ты могла?
Ведь ты была часть семьи
Знала мой cvv – восемь четыре три
Ты предала. не знаешь ты о любви
Милая не реви, выйду – поговорим
Как-как-как-ла-ла-ла?
Бейби часть семьи-и-и
Знала cvv-v-v, восемь четыре три три
Как-как-как-ла-ла-ла?
Бейби часть семьи-и-и
Знала cvv-v-v, восемь четыре три три
В тебе элексир из бристоля
Ты ведёшь себя непристойно
Я же говорил это сто раз
Пешеходы снимают сторис
Не хочу тут быть арестован
Влипнуть еще в одну историю
Детка, это того не стоит
Эта детка – того
Эти мигалки красно-синим светом
Вводят нас в догонялки (говорил об этом)
Сзади лают собаки, мы прячемся в баке
Но ты крикнешь копу мы тут. детка, это капут
Как ты могла?
Ведь ты была часть семьи
Знала мой cvv – восемь четыре три
Ты предала. не знаешь ты о любви
Милая не реви, выйду – поговорим
Как-как-как-ла-ла-ла?
Бейби часть семьи-и-и
Знала cvv-v-v, восемь четыре три три
Как-как-как-ла-ла-ла?
Бейби часть семьи-и-и
Знала cvv-v-v, восемь четыре три три
В бело-синей бричке
Ты стала вдруг разговорчивей, чем обычно
Рассказала про наличку
И про мои вредные привычки
(это было лишним)

BONNIE AND CLYDE

In Peter they love the key of G – that's G major
Didn't find that G-spot again, baby, sorry
Forget the quarrels, babe, I know you love me unconditionally
I know I'm on probation, babe, you're just a dream
Screw the salary, we're Bonnie and Clyde
I grabbed my stash and headed to the nightclub
Our enclave, we gonna make love
You're a little witch, where's your broom?
I'm fluttering past the raids like a flyer
Fluttering like an angel, like Marty McFly
No one will catch us while the flame burns
Just listen to my plan
Let's ditch the cab driver! (C'mon!)
Let's ditch the dealer! (C'mon!)
Let's steal a phone! (C'mon!)
Like I gave it to you (C'mon, c'mon)
Baby, we could have (C'mon!)
Lived like in our favorite movies (C'mon!)
You're my accomplice, my partner in crime (C'mon!)
Just be near me, darling
How could you?
You were family
Knew my CVV – eight four three
You betrayed me. You don't know about love
Darling, don't cry, when I get out – we'll talk
How-how-how-la-la-la?
Baby, part of the family-y-y
Knew my CVV-V-V, eight four three three
How-how-how-la-la-la?
Baby, part of the family-y-y
Knew my CVV-V-V, eight four three three
You have the Bristol elixir in you
You're acting indecently
I told you this a hundred times
Pedestrians are filming stories
I don't want to be arrested here
Get into another story
Baby, it's not worth it
This baby – is worth it
These flashing red and blue lights
Lead us into a chase (I told you about this)
Dogs are barking behind us, we're hiding in a dumpster
But you'll shout to the cop we're here. Baby, that's kaput
How could you?
You were family
Knew my CVV – eight four three
You betrayed me. You don't know about love
Darling, don't cry, when I get out – we'll talk
How-how-how-la-la-la?
Baby, part of the family-y-y
Knew my CVV-V-V, eight four three three
How-how-how-la-la-la?
Baby, part of the family-y-y
Knew my CVV-V-V, eight four three three
In the black and white car
You suddenly became more talkative than usual
Told them about the cash
And about my bad habits
(that was unnecessary)