STACO - 國寶 - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий STACO - 國寶




國寶
Nationaler Schatz
傳一條歌曲來說我是國寶
Schick mir einen Song, um zu sagen, dass ich ein nationaler Schatz bin
站乎哉當然是經得起稱讚
Stehe fest, natürlich halte ich dem Lob stand
梆仔在褲袋的思想卡傳統
Bangzi in der Hosentasche, meine Gedanken sind traditioneller
看不起這款的別在那囉嗦
Wenn du das nicht schätzt, rede nicht so viel Unsinn
傳一條歌曲來說我是國寶
Schick mir einen Song, um zu sagen, dass ich ein nationaler Schatz bin
站乎哉當然是經得起稱讚
Stehe fest, natürlich halte ich dem Lob stand
梆仔在褲袋的思想卡傳統
Bangzi in der Hosentasche, meine Gedanken sind traditioneller
看不起這款的別在那囉嗦
Wenn du das nicht schätzt, rede nicht so viel Unsinn
看一排演員攏乎我來解決
Ich kümmere mich um eine ganze Reihe von Schauspielern
沒文化底? 根本免煩惱
Keine kulturelle Basis? Brauchst dir keine Sorgen zu machen
北邊最大管的作伙來商量
Ich bespreche mich mit dem Größten im Norden
手勢比出來就知影我方向
Wenn ich meine Handgeste zeige, kennst du meine Richtung
不是楊家將 still pull up my plug
Bin nicht Yang Jia Jiang, aber still pull up my plug
美麗的花瓣灑在棚子底下
Schöne Blütenblätter fallen unter das Vordach
踩官將步伐 ain't like a thug
Ich schreite wie ein Offizier, ain't like a thug
氣節是底妝 shout out my blood
Integrität ist meine Grundlage, shout out my blood
嘴角和尾音一樣要上揚
Mundwinkel und Tonfall müssen sich heben
心態是硬的我幹嘛要壯陽
Meine Mentalität ist hart, wozu brauche ich ein Potenzmittel?
別再拿歪掉的尺規來丈量
Hör auf, mich mit einem verzerrten Maßstab zu messen
一堆爛泥巴扶不上正牆
Ein Haufen Schlamm kann die Wand nicht stützen
一介的傳奇用小生的名
Eine Legende mit dem Namen eines jungen Mannes
想法是每天在頭殼哩運轉
Ideen drehen sich täglich in meinem Kopf
相信我自己做唯一的信仰
Ich glaube an mich selbst als meinen einzigen Glauben
結頭份的氣勢都圍在了身旁
Die Energie von Jietoufen umgibt mich
傳一條歌曲來說我是國寶
Schick mir einen Song, um zu sagen, dass ich ein nationaler Schatz bin
站乎哉當然是經得起稱讚
Stehe fest, natürlich halte ich dem Lob stand
梆仔在褲袋的思想卡傳統
Bangzi in der Hosentasche, meine Gedanken sind traditioneller
看不起這款的別在那囉嗦
Wenn du das nicht schätzt, rede nicht so viel Unsinn
傳一條歌曲來說我是國寶
Schick mir einen Song, um zu sagen, dass ich ein nationaler Schatz bin
站乎哉當然是經得起稱讚
Stehe fest, natürlich halte ich dem Lob stand
梆仔在褲袋的思想卡傳統
Bangzi in der Hosentasche, meine Gedanken sind traditioneller
看不起這款的別在那囉嗦
Wenn du das nicht schätzt, rede nicht so viel Unsinn
表面古意其實是博
Ich wirke schlicht, aber in Wirklichkeit bin ich raffiniert
扮戲的就要唱出那個模樣
Ein Schauspieler muss die Rolle verkörpern
歷史的皺紋蓋了點粉墨
Die Falten der Geschichte sind mit etwas Schminke bedeckt
暖好的嗓子怎會被冷落
Eine aufgewärmte Stimme wird nicht vernachlässigt
腰上的亮片還不斷在閃爍
Die Pailletten an meiner Taille funkeln immer noch
手指頭一揮就畫出了雲朵
Mit einer Fingerbewegung zeichne ich Wolken
動作像薛丁山揮劍斬倭寇
Meine Bewegungen sind wie die von Xue Dingshan, der sein Schwert schwingt, um die Japaner zu besiegen.
多少的坎站看腳步與手路
Wie viele Hürden, sieh meine Schritte und meine Technik
傳一條歌曲來說我是國寶
Schick mir einen Song, um zu sagen, dass ich ein nationaler Schatz bin
站乎哉當然是經得起稱讚
Stehe fest, natürlich halte ich dem Lob stand
梆仔在褲袋的思想卡傳統
Bangzi in der Hosentasche, meine Gedanken sind traditioneller
看不起這款的別在那囉嗦
Wenn du das nicht schätzt, rede nicht so viel Unsinn
傳一條歌曲來說我是國寶
Schick mir einen Song, um zu sagen, dass ich ein nationaler Schatz bin
站乎哉當然是經得起稱讚
Stehe fest, natürlich halte ich dem Lob stand
梆仔在褲袋的思想卡傳統
Bangzi in der Hosentasche, meine Gedanken sind traditioneller
看不起這款的別在那囉嗦
Wenn du das nicht schätzt, rede nicht so viel Unsinn
傳一條歌曲來說我是國寶
Schick mir einen Song, um zu sagen, dass ich ein nationaler Schatz bin
站乎哉當然是經得起稱讚
Stehe fest, natürlich halte ich dem Lob stand
梆仔在褲袋的思想卡傳統
Bangzi in der Hosentasche, meine Gedanken sind traditioneller
看不起這款的別在那囉嗦
Wenn du das nicht schätzt, rede nicht so viel Unsinn
傳一條歌曲來說我是國寶
Schick mir einen Song, um zu sagen, dass ich ein nationaler Schatz bin
站乎哉當然是經得起稱讚
Stehe fest, natürlich halte ich dem Lob stand
梆仔在褲袋的思想卡傳統
Bangzi in der Hosentasche, meine Gedanken sind traditioneller
看不起這款的別在那囉嗦
Wenn du das nicht schätzt, rede nicht so viel Unsinn





Авторы: Staco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.