Текст песни и перевод на француский STS - outro

outro

Vida nueva
Resurreccion de tu pasado
Vos sos una mierda no te importa el que tenes al lado
A mi no me importas si me vas a dar un abrazo falso
El dialogo no es algo que a vos te beneficie
Porque cantas lo que todos habiamos esperado
Mentiras cuerdas que se cree cualquier tarado
Pero ya te conozco desde hace tiempo
Para que el libro no repita el arco del minotauro
Pero quiza en la tercera oportunidad
Teseo le clave su propio cuerno para dejarlo desmayado

La amistad del viento me viene mejor que tus reclamos
Deberian leer para entenderlo
Aunque creo que ese trio ya se habra enterado

Mi mente en mi, en los que me quieren y en lo mio
Asuntos propios firmando con mi tag mi poemario
Regalos de aniversario lindos
Dolor en mi pecho como si fuera un tiro
Solo por un momento
Mi mente en mi, en los que me quieren y en lo mio

Outro

Vie nouvelle
Résurrection de ton passé
Tu n'es qu'une merde, tu te fiches de ceux qui t'entourent
Tu ne m'intéresses pas si tu viens me faire un faux câlin
Le dialogue n'est pas quelque chose qui te profite
Parce que tu chantes ce que nous attendions tous
Des mensonges ficelés que n'importe quel idiot gobe
Mais je te connais depuis longtemps
Pour que le livre ne répète pas l'arc du Minotaure
Mais peut-être à la troisième occasion
Thésée lui plantera sa propre corne pour le laisser évanoui

L'amitié du vent me convient mieux que tes reproches
Ils devraient lire pour comprendre
Bien que je pense que ce trio est déjà au courant

Mon esprit est sur moi, sur ceux qui m'aiment et sur ce qui est mien
Affaires personnelles, signant mon recueil de poèmes avec mon tag
De jolis cadeaux d'anniversaire
Une douleur dans ma poitrine comme une balle
Juste pour un instant
Mon esprit est sur moi, sur ceux qui m'aiment et sur ce qui est mien