Текст песни и перевод на английский Sadek - Imma

Imma

Non, non, non, non, non, non, non
A.W.A. The Mafia
C'est moi, c'est moi
Imma
Quoi que je fasse, quoi qu'ils disent
Imma
Quoi que je fasse, quoi qu'ils disent
Imma
Han
Imma, imma, imma hé
Quoi que je fasse, quoi qu'ils disent (imma)
J'sais que tu m'aimera quoi qu'il arrive (qu'il arrive)
J'fume, je tise, je m'enlise (je m'enlise)
Mais j'resterais toujours ton fils (han)
Aéroport d'Orly Sud-Sud, on prend juste l'allez (han juste l'allez)
Elle qui m'a souvent vu errer bourré d'vant le café (d'vant le café)
Dans toutes les villes et pour toute la vie
(Imma, imma, imma, imma, imma, imma, hé)
De toute mes forces, juste te dire que je t'aime
Te dire que je t'aime et là, j'men fous si ça rime
J'te dis imma ça va aller, ils ont pas cru en nous laisse les parler
Le passé c'est le passé (le passé, c'est le passé)
J'tai dis fils, ça va aller, j'm'en fous de leur balai
Avant de m'en aller, je veux juste te voir marier
Han
Tu m'as tout donnée, tu m'as tout appris
J'voulais pas faire tout c'bruit juste te mettre à l'abris
Mais les voisins parlent et quand tu l'as appris (tu l'as appris)
Bah, j'ai dormi des mois dans mon Golf 4 gris
Normi, Normi c'est la vie, Paris, Paris, c'est un jeu, c'est loin d'être un paradis
Ils veulent un truc par ici, ton fils n'est pas parresseux
Han, ola ola, c'est la rue, moi, j'suis un rat, je ne bosse pas quand j'ai bu
Des milliers de nuits loin de toi, au bord de la folie mais je t'en ai pas voulu
Dans toutes les villes et pour toute la vie
(Imma, imma, imma, imma, imma, imma, hé)
De toute mes forces, juste te dire que je t'aime
Te dire que je t'aime et là, j'men fous si ça rime
J'te dis imma ça va aller, ils ont pas cru en nous laisse les parler
Le passé c'est le passé (le passé, c'est le passé)
J'tai dis fils, ça va aller, j'm'en fous de leur balai
Avant de m'en aller, je veux juste te voir marier
À 300 à l'heure, on quittera la ville, je t'éloignerai de ces lumières
Les gyrophares, les gyrophares, les sirènes, je t'éloignerai de ces lumières
Ces lumières, ces lumières, ces lumières, elles sont loin derrière, loin derrière, loin derrière
Les gyrophares, les sirènes, ces lumières
Elles sont loin derrière, loin derrière, loin derrière
Dans toutes les villes et pour toute la vie (Imma, imma, imma, imma, imma, imma, hé)
De toute mes forces, juste te dire que je t'aime
Te dire que je t'aime et là, j'men fous si ça rime
J'te dis imma ça va aller, ils ont pas cru en nous laisse les parler
Le passé c'est le passé (le passé, c'est le passé)
J'tai dis fils, ça va aller, j'm'en fous de leur balai
Avant de m'en aller, je veux juste te voir marier

Imma

No, no, no, no, no, no, no
A.W.A. The Mafia
It's me, it's me
Imma
Whatever I do, whatever they say
Imma
Whatever I do, whatever they say
Imma
Han
Imma, imma, imma hey
Whatever I do, whatever they say (imma)
I know you'll love me no matter what (no matter what)
I smoke, I drink, I get stuck (I get stuck)
But I'll always be your son (han)
Orly Airport South-South, we're just taking a one-way trip (han just one-way)
You who often saw me wander drunk in front of the cafe (in front of the cafe)
In every city and for all my life
(Imma, imma, imma, imma, imma, imma, hey)
With all my strength, just to tell you that I love you
To tell you that I love you and right now, I don't care if it rhymes
I'm telling you, imma, it's gonna be alright, they didn't believe in us, let them talk
The past is the past (the past is the past)
I told you, son, it's gonna be alright, I don't care about their broom
Before I leave, I just want to see you get married
Han
You gave me everything, you taught me everything
I didn't want to make all this noise, just to keep you safe
But the neighbors talk and when you found out (you found out)
Well, I slept for months in my gray Golf 4
Normi, Normi that's life, Paris, Paris, it's a game, it's far from a paradise
They want something around here, your son is not lazy
Han, ola ola, it's the street, me, I'm a rat, I don't work when I've been drinking
Thousands of nights away from you, on the edge of madness, but I didn't blame you
In every city and for all my life
(Imma, imma, imma, imma, imma, imma, hey)
With all my strength, just to tell you that I love you
To tell you that I love you and right now, I don't care if it rhymes
I'm telling you, imma, it's gonna be alright, they didn't believe in us, let them talk
The past is the past (the past is the past)
I told you, son, it's gonna be alright, I don't care about their broom
Before I leave, I just want to see you get married
At 300 kilometers an hour, we'll leave the city, I'll take you away from these lights
The flashing lights, the flashing lights, the sirens, I'll take you away from these lights
These lights, these lights, these lights, they're far behind, far behind, far behind
The flashing lights, the sirens, these lights
They're far behind, far behind, far behind
In every city and for all my life (Imma, imma, imma, imma, imma, imma, hey)
With all my strength, just to tell you that I love you
To tell you that I love you and right now, I don't care if it rhymes
I'm telling you, imma, it's gonna be alright, they didn't believe in us, let them talk
The past is the past (the past is the past)
I told you, son, it's gonna be alright, I don't care about their broom
Before I leave, I just want to see you get married