Текст песни и перевод на француский Sadistik feat. Maulskull - With You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
with
you,
you're
diamond
I'm
fish
food
Je
suis
avec
toi,
tu
es
un
diamant,
je
suis
nourriture
pour
poissons
No
island
for
my
ship
to
drift
to
Aucune
île
où
mon
navire
pourrait
dériver
Two
eyelids
that
I
lift
when
blissful
Deux
paupières
que
je
lève
quand
je
suis
heureux
Kill
the
act
let's
feel
true
the
real
you
Laisse
tomber
le
jeu,
laisse-moi
sentir
la
vraie
toi
I'm
still
here,
cut
skin
I'll
spill
blue
Je
suis
toujours
là,
coupe
ma
peau,
je
saignerai
bleu
Igloo
a
dove
sits
in
mildew
Un
igloo
où
une
colombe
est
assise
dans
la
moisissure
True
to
style
I
roll
Ls
with
Love
Witch
Fidèle
à
mon
style,
je
roule
des
joints
avec
la
Sorcière
de
l'Amour
Inhuman
child
my
soul
felt
too
Dunwich
Enfant
inhumain,
mon
âme
s'est
trop
sentie
Dunwich
I
Lovecrafting
these
dreams
Je
façonne
ces
rêves
à
la
Lovecraft
David
Lynch
said
to
fish
so
it's
catch
and
release
David
Lynch
a
dit
de
pêcher,
alors
c'est
attraper
et
relâcher
I
got,
broken
feet
and
a
crack
in
my
wings
J'ai
les
pieds
cassés
et
une
fissure
dans
les
ailes
I
walked,
over
needles
to
mask
all
the
grief
J'ai
marché
sur
des
aiguilles
pour
masquer
tout
le
chagrin
I
heard
banshees
in
the
wallpaper
screaming
my
name
J'ai
entendu
des
banshees
dans
le
papier
peint
crier
mon
nom
Seattle
grays
still
remain
but
I'm
seizing
the
days
Les
gris
de
Seattle
persistent,
mais
je
saisis
les
jours
Dollar
signs
turned
people
to
change
Les
signes
dollar
ont
transformé
les
gens
All
those
moments
lost
in
time
like
it's
tears
in
the
rain
Tous
ces
moments
perdus
dans
le
temps
comme
des
larmes
sous
la
pluie
I'm
with
you,
you're
ruby
I'm
tissue
Je
suis
avec
toi,
tu
es
un
rubis,
je
suis
du
tissu
There's
beauty
when
cruelty
is
in
tune
Il
y
a
de
la
beauté
quand
la
cruauté
est
en
harmonie
The
shore's
ours
there's
more
stars
to
wish
to
Le
rivage
est
à
nous,
il
y
a
plus
d'étoiles
à
souhaiter
My
four
arms
are
for
arms
like
Vishnu
Mes
quatre
bras
sont
pour
les
bras
comme
Vishnu
I'm
still
here,
with
fault
lines
no
excuse
Je
suis
toujours
là,
avec
des
lignes
de
faille,
sans
excuse
Risked
youth
to
quantize
some
grim
views
J'ai
risqué
ma
jeunesse
pour
quantifier
des
visions
sombres
Lost
lives
in
chalk
lines
from
miscues
Des
vies
perdues
en
lignes
de
craie
à
cause
d'erreurs
Bottom
line's
I'm
always
right
there
with
you
L'essentiel,
c'est
que
je
suis
toujours
là
avec
toi
My
eyes
trickle
with
icicles
of
dyed
liquors
Mes
yeux
coulent
avec
des
glaçons
de
liqueurs
colorées
Mind
fickle
signed
sigils
shining
in
bright
pixels
Esprit
volage,
signes
sigillaires
brillant
en
pixels
lumineux
The
slight
ripples
grow
inside
my
spine
it's
seismical
Les
légères
ondulations
grandissent
dans
ma
colonne
vertébrale,
c'est
sismique
The
nine
nickel
plated
might
hit
you
at
my
vigil
Les
neuf
nickelés
pourraient
te
frapper
lors
de
ma
veillée
So
why
sickle
all
the
fruits
of
my
labor?
Alors
pourquoi
faucher
tous
les
fruits
de
mon
travail?
Changing
water
to
merlot's
my
immutable
nature
Changer
l'eau
en
merlot
est
ma
nature
immuable
Marauder
for
fool's
gold
mistook
the
appearance
Le
maraudeur
a
pris
l'or
des
fous
pour
de
l'apparence
Mirages
are
two
fold
when
you
look
in
the
mirror
Les
mirages
sont
doubles
quand
tu
regardes
dans
le
miroir
You
can
draw
a
mural
on
my
shed
skin
Tu
peux
dessiner
une
fresque
sur
ma
peau
mue
Used
to
have
heroes
then
I
met
them
J'avais
des
héros,
puis
je
les
ai
rencontrés
Head
spins
devils
hide
possessions
La
tête
tourne,
les
démons
cachent
des
possessions
Death
grins
by
my
bedside
while
I'm
resting
La
mort
sourit
à
mon
chevet
pendant
que
je
me
repose
Do
you
believe
demons
can
save?
Crois-tu
que
les
démons
peuvent
sauver?
Seattle
grays
still
remain
but
I'm
seizing
the
days
Les
gris
de
Seattle
persistent,
mais
je
saisis
les
jours
Dollar
signs
turned
people
to
change
Les
signes
dollar
ont
transformé
les
gens
When
I'm
a
ghost
that's
lost
in
time
you'll
be
hearing
me
say
Quand
je
serai
un
fantôme
perdu
dans
le
temps,
tu
m'entendras
dire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Messinger, Cody Allen Foster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.