Payung Fantasi - Safitri перевод на немецкий

Payung Fantasi

Lenggang mengorak menarik hati serentak
hey-hey siapa dia...
Wajah sembunyi di balik payung fantasi
hey-hey siapa dia...

Siapa gerangan dinda... bidadari dari surga
ataukah burung kenari pembawa harapan pelipur hati...

Payung fantasi arah kemana dituju
Hey-hey tunggu dulu...
Bolehkah aku melihat seri wajahmu
Hey-hey siapa dia...

payung fantasi melambai disinar pagi
hey-hey cantik nian
Boleh kupandang
Wajahmu secantik bintang
Bolehkah disayang

Siapa gerangan tuan
cendrawasih dari bulan...
Ataukah si bintang siang
si pembawa pelipur rasa bahagia...

Payung fantasi melambai di sinar pagi
hey-hey cantik nian
Boleh kupandang
Wajahmu secantik bintang
Bolehkah disayang

Boleh kupandang
Wajahmu secantik bintang
Bolehkah disayang

Fantasie-Schirm

Anmutig schreitend, das Herz ergreifend, gleichzeitig
hey-hey wer ist er...
Das Gesicht versteckt hinter einem Fantasie-Schirm
hey-hey wer ist er...

Wer mag er wohl sein, ein Paradiesvogel vom Mond...
Oder ist er der Stern des Tages, der Trost und Freude bringt...

Fantasie-Schirm, wohin geht die Reise?
Hey-hey warte kurz...
Darf ich dein strahlendes Gesicht sehen?
Hey-hey wer ist er...

Fantasie-Schirm, winkend im Morgenschein
hey-hey so schön
Darf ich es betrachten?
Dein Gesicht, so schön wie ein Stern
Darf man dich lieben?

Wer bist du, mein Herr?
Ein Paradiesvogel vom Mond...
Oder bist du der Stern des Tages,
der Trost und Glückseligkeit bringt...

Fantasie-Schirm, winkend im Morgenschein
hey-hey so schön
Darf ich es betrachten?
Dein Gesicht, so schön wie ein Stern
Darf man dich lieben?

Darf ich es betrachten?
Dein Gesicht, so schön wie ein Stern
Darf man dich lieben?