Текст песни и перевод на русский Saikore - Rap de Luffy

Rap de Luffy

Jamás olvidare la valentía de aquel hombre
Que salvo mi vida, en aquel entonces

El prendió la llama que hoy me hace viajar
Y cumplir esa promesa que me impuse al navegar

Aún no son conscientes de mi determinación
Ni del peligro que tiene dañar a mi tripulación

Soy un pirata con ambición de grandeza
Tomaré mi libertad
Aunque sea por la fuerza

Estan equivocados si ellos quieren que desista
Por que esto es el comienzo
De una gran conquista
East blue, Grand Line, y ahora Nuevo Mundo
No serán obstáculos
Si trabajamos juntos

No te confíes
Esto no termina aquí
No me vendré abajo hasta que encuentre el One Piece

Un tesoro una leyenda y una aventura sin fin
Este es mi sueño y no lo voy a compartir

Con orgullo y libertad
Con un barco y voluntad
Con amigos a mi lado no pienso mirar atra-ah-as
Nuestros sueños al final se cumplirán
Soy Monkey D. Luffy
Y Yo Soy su Capitán

Con orgullo y libertad
Con un barco y voluntad
Con amigos a mi lado no pienso mirar atra-ah-as
Nuestros sueños al final se cumplirán
Soy Monkey D. Luffy
Y Yo Soy su Capitán

Aprendí de mis errores y entendí las consecuencias
Que mi debilidad ante el rival representa

Jamás volveré a estar
Contra las cuerdas
Y dejar a la personas que me importan
Tan expuestas

Desde el día que partí
Conocí mi destino
Y no me detendré
Hasta haberlo cumplido

Por su puesto
Que existen trabas en el camino
Pero es justo eso
Lo que lo hace divertido

Si no me vine abajo
Cuando se murió mi hermano
¿Qué te hace pensar, qué lo voy a hacer ahora?

He de seguir erguido
Hasta volver a encontrarnos
Ha pasado tiempo
Y ha llegado la hora

Enel, Crocodile, Lucci y Blueno ya perdieron
Contra el aura que desprende
La paja de ese sombrero

El secreto de todo triunfo
Está en no rendirse
Y dejar atrás
Todo lo que un día perdiste

Con orgullo y libertad
Con un barco y voluntad
Con amigos a mi lado no pienso mirar atra-ah-as
Nuestros sueños al final se cumplirán
Soy Monkey D. Luffy
Y Yo Soy su Capitán

Con orgullo y libertad
Con un barco y voluntad
Con amigos a mi lado no pienso mirar atra-ah-as
Nuestros sueños al final se cumplirán
Soy Monkey D. Luffy
Y Yo Soy su Capitán

Todos pueden dudar
De mi capacidad
Eso no me importa
Por que voy a demostrar
Que sigo luchando
Para continuar
Con esa meta que un día
Me propuse a alcanzar

Y he aprendido
A no darme por vencido
Hasta sacar el Gear Fourth
Y derrotar a Don Flamingo

Si es necesario
Me sacrifico por los míos
Enfrentando a Katakuri
Y encerrandoló conmigo

Y ahora te pregunto
¿Qué vas a hacerle tú?
¿Arrastrarás tu sueño como si fuese una cruz?
El es Luffy y tú puedes ser como él
Con esfuerzo y sudor
Llegarás hasta Raftel

King Sai

Monkey D. Luffy

Estamos de vuelta

One piece

¡Ouh!
No pienso correr
¡Eh!
Ahora van a ver
¡Ouh!
Voy a levantarme una y otra vez
¡Eh!
Todos nuestros sueños al final se cumplirán
Soy Monkey D. Luffy
Y Yo Soy su Capitán

Con orgullo y libertad
Con un barco y voluntad
Con amigos a mi lado no pienso mirar atra-ah-as
Nuestros sueños al final se cumplirán
Soy Monkey D. Luffy
Y Yo Soy su Capitán

Con orgullo y libertad
Con un barco y voluntad
Con amigos a mi lado no pienso mirar atra-ah-as
Nuestros sueños al final se cumplirán
Soy Monkey D. Luffy
Y Yo Soy su Capitán

Рэп Луффи

Никогда не забуду я отвагу того человека,
Что спас мою жизнь в тот давний день.

Он зажег огонь, что гонит меня в путь,
Исполнить обещание, данное в море.

Не знают они о моей решимости,
Об опасности, что грозит тем, кто тронет мою команду.

Я пират, стремящийся к величию,
Добуду свободу,
Даже если силой.

Напрасно они думают, что я отступлюсь,
Ведь это лишь начало
Великого завоевания.
Ист Блю, Гранд Лайн, а теперь и Новый Мир,
Не станут преградой,
Если мы вместе.

Не расслабляйся,
Это еще не конец,
Не сдамся, пока не найду One Piece.

Сокровище, легенда и бесконечное приключение,
Это моя мечта, и я не разделю ее.

С гордостью и свободой,
С кораблем и волей,
С друзьями рядом, я не огляну-у-усь назад.
Наши мечты в конце концов сбудутся,
Я - Монки Д. Луффи,
И я ваш капитан.

С гордостью и свободой,
С кораблем и волей,
С друзьями рядом, я не огляну-у-усь назад.
Наши мечты в конце концов сбудутся,
Я - Монки Д. Луффи,
И я ваш капитан.

Я учился на ошибках и понял последствия,
Которые несет моя слабость перед врагом.

Никогда больше не окажусь
Прижатым к стенке,
Оставляя дорогих мне людей
В опасности.

С того дня, как я отправился в путь,
Я узнал свою судьбу,
И не остановлюсь,
Пока не исполню ее.

Конечно,
На пути будут препятствия,
Но именно это
Делает его увлекательным.

Если я не сломался,
Когда погиб мой брат,
Что заставляет тебя думать, что я сдамся сейчас?

Я буду стоять прямо,
Пока мы не встретимся снова,
Прошло время,
И час настал.

Энель, Крокодайл, Лучи и Бруно уже проиграли
Ауры, исходящей
От соломенной шляпы.

Секрет любой победы
В том, чтобы не сдаваться
И оставить позади
Все, что однажды потерял.

С гордостью и свободой,
С кораблем и волей,
С друзьями рядом, я не огляну-у-усь назад.
Наши мечты в конце концов сбудутся,
Я - Монки Д. Луффи,
И я ваш капитан.

С гордостью и свободой,
С кораблем и волей,
С друзьями рядом, я не огляну-у-усь назад.
Наши мечты в конце концов сбудутся,
Я - Монки Д. Луффи,
И я ваш капитан.

Пусть все сомневаются
В моих способностях,
Мне все равно,
Ведь я докажу,
Что продолжаю бороться,
Чтобы идти дальше,
К той цели, которую однажды
Решил достичь.

И я научился
Не сдаваться,
Пока не активирую Gear Fourth
И не одолею Дофламинго.

Если потребуется,
Я пожертвую собой ради своих,
Сражаясь с Катакури
И заперевшись с ним.

А теперь я спрошу тебя,
Что будешь делать ты?
Потащишь ли свою мечту, как тяжкий крест?
Он - Луффи, и ты можешь быть как он,
С упорством и потом
Достигнешь Рафтеля.

Король Сай

Монки Д. Луффи

Мы вернулись

One Piece

Оу!
Я не собираюсь бежать,
Эй!
Сейчас они увидят,
Оу!
Я буду подниматься снова и снова,
Эй!
Все наши мечты в конце концов сбудутся,
Я - Монки Д. Луффи,
И я ваш капитан.

С гордостью и свободой,
С кораблем и волей,
С друзьями рядом, я не огляну-у-усь назад.
Наши мечты в конце концов сбудутся,
Я - Монки Д. Луффи,
И я ваш капитан.

С гордостью и свободой,
С кораблем и волей,
С друзьями рядом, я не огляну-у-усь назад.
Наши мечты в конце концов сбудутся,
Я - Монки Д. Луффи,
И я ваш капитан.