Текст песни и перевод на француский Saleem Iklim - Biografi Yang Luka

Biografi Yang Luka

Bermula kita bertemu menguntum lagu
Syair puisi dari bara hati lahirlah seni
Kau sentuhi biografi hidupku ini
Kau bawa tuah dan insfirasi menggegarkan dunia

Getir perjalanan anak bangsa
Kau rintih nyanyian
Kuterima ilham yang kau beri
Dengan syukur dengan niat suci
Ikhlas budi

Kukenangi dan aku masih setia
Pada impian milik kita
Sumpah janji bersama
Tersisih ku kini
Kau tak semesra
Hanya maaf kupinta
Seandainya rasamu terluka

Biographie blessée

Nous avons commencé à nous rencontrer en chantant des chansons
Des poèmes d'amour nés du feu du cœur ont donné naissance à l'art
Tu as touché la biographie de ma vie
Tu as apporté la chance et l'inspiration, secouant le monde

La vie amère des enfants de la nation
Tu chantes en gémissant
J'ai reçu l'inspiration que tu m'as donnée
Avec gratitude et avec une intention pure
Sincérité de l'esprit

Je me souviens et je suis toujours fidèle
À notre rêve commun
Serment et promesse ensemble
Je suis maintenant mis à l'écart
Tu n'es pas aussi chaleureux qu'avant
Je ne demande que pardon
Si ton cœur est blessé