Текст песни и перевод на француский Saleka - Fire
Pressure,
you
treat
like
a
pet
Pression,
tu
la
traites
comme
un
animal
de
compagnie
It
sits
on
your
doorstep
Elle
est
assise
sur
le
pas
de
ta
porte
Measure,
our
every
breath
Mesurer,
chacun
de
nos
souffles
Till
it's
time
to
collect
Jusqu'à
ce
qu'il
soit
temps
de
récolter
I
didn't
know
I
could
Je
ne
savais
pas
que
je
pouvais
Fly
on
my
own
Voler
de
mes
propres
ailes
Blind,
cuz
you
didn't
want
me
to
see
Aveugle,
car
tu
ne
voulais
pas
que
je
voie
You'd
never
confess
Tu
n'avouerais
jamais
You'd
never
address
Tu
n'aborderais
jamais
All
this
hypocrisy
Toute
cette
hypocrisie
I
walked
through
fire,
here
today
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
je
suis
là
aujourd'hui
Each
step
carries
your
name
Chaque
pas
porte
ton
nom
I
walked
through
fire,
and
I
pray
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
et
je
prie
This
time
I
get
away
Pour
que
cette
fois
je
m'en
sorte
I
walked
through
fire,
fire,
fire
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
le
feu,
le
feu
Fire,
fire,
fire
Le
feu,
le
feu,
le
feu
Censor,
my
senses
Censurer,
mes
sens
Till
I
sank
to
silhouette
Jusqu'à
ce
que
je
sois
réduite
à
une
silhouette
Pleasure,
wrapping
your
prejudice
Plaisir,
enveloppant
tes
préjugés
In
ribbons
of
eloquence
Dans
des
rubans
d'éloquence
I
witness
the
rhetoric
Je
suis
témoin
de
la
rhétorique
Question
the
lettering
Je
remets
en
question
les
lettres
Never
take
it
as
truth
Je
ne
la
prends
jamais
pour
vérité
Cause
you
don't
care
if
I
stand
Car
tu
te
fiches
que
je
sois
debout
As
long
as
I'm
close
by
and
Tant
que
je
suis
près
de
toi
et
que
Still
looking
up
at
you
Je
lève
encore
les
yeux
vers
toi
I
walked
through
fire,
here
today
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
je
suis
là
aujourd'hui
Each
step
carries
your
name
Chaque
pas
porte
ton
nom
I
walked
through
fire,
and
I
pray
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
et
je
prie
This
time
I
get
away
Pour
que
cette
fois
je
m'en
sorte
I
walked
through
fire,
fire,
fire
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
le
feu,
le
feu
Fire,
fire,
fire
Le
feu,
le
feu,
le
feu
Is
anyone
really
sober?
Quelqu'un
est-il
vraiment
sobre?
Is
any
war
really
over?
Une
guerre
est-elle
vraiment
finie?
I
can't
fall
this
close
to
home
Je
ne
peux
pas
tomber
si
près
de
chez
moi
I'm
barely
breathing
on
my
own
Je
respire
à
peine
par
moi-même
I
walked
through
fire,
here
today
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
je
suis
là
aujourd'hui
Each
step
carries
your
name
Chaque
pas
porte
ton
nom
I
walked
through
fire,
and
I
pray
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
et
je
prie
This
time
I
get
away
Pour
que
cette
fois
je
m'en
sorte
I
walked
through
fire,
here
today
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
je
suis
là
aujourd'hui
Each
step
carries
your
name
Chaque
pas
porte
ton
nom
I
walked
through
fire,
and
I
pray
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
et
je
prie
This
time
I
get
away
Pour
que
cette
fois
je
m'en
sorte
I
walked
through
fire,
fire,
fire
J'ai
marché
à
travers
le
feu,
le
feu,
le
feu
Fire,
fire,
fire
Le
feu,
le
feu,
le
feu
Fire,
ooooh-ooh
Le
feu,
ooooh-ooh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.