90MIN - Salmo перевод на немецкий

90MIN

Yah, questa è l'Italia
Scuola alle suore, squadra del cuore
Giuro l'ado-, senza lavo-
Senza ranco- (ehi)
Questa è l'Italia, sì (ehi)
Questa è l'Italia, sì (ehi)

Questa è l'Italia, pistole e dialetto
Parlano stretto, frate', non è che non sento
È che proprio non capisco cazzo mi hai detto
Caffè ristretto, corretto
L'estate, il fottuto Cornetto
Ragazzi cresciuti al campetto (goal per l'Italia)
Poi scendere in piazza per fare a mazzate
Baciare gli anelli di mani mozzate

Disoccupati con ferie pagate
La mafia non fa la vacanza, ti uccide d'estate
Ci fanno una serie TV
E tutto è già visto come un déjà vu
La tecnologia che ci porta lontano
Facciamo fatica a parlare italiano
Ora ho problemi sociali
Fortuna, quest'anno vinciamo i mondiali

Prego, sedetevi comodi
Sta cominciando lo show
È come volare in economy
Ma senza le buste del vomito
Corpi vestiti di graffi
Le facce che cercano schiaffi
Ma trovano sempre gli applausi

Applausi, applausi, applausi, applausi
Applausi, applausi, applausi, applausi
Novanta minuti di applausi

Ehi, ehi, questa è l'Italia, è una mente contorta
Chiudi la bocca o ti levo la scorta
Informazione, sai, qui non informa
I razzisti che ascoltano hip-hop, qualcosa non torna
L'Italia e il suo fascino snob
Milano è l'asciugo e lo smog
Un'opera vecchia che dura da un tot
Non trova un finale come Turandot

Poteri forti, aprono i conti, ma chiudono i porti
Rubano i soldi, impossibile opporsi
La gente sorride coi tagli sui polsi, eh

Pronto soccorso, huh, siamo già morti, ehi
Lottando in un mare di odio
Affogati dai nostri rimorsi
Dio non l'ho visto, ma ci conosciamo
Odio la Chiesa, ma sono cristiano
Prima di essere un vero italiano
Cerca di essere umano

Prego, sedetevi comodi
Sta cominciando lo show
È come volare in economy
Ma senza le buste del vomito
Corpi vestiti di graffi
Le facce che cercano schiaffi
Ma trovano sempre gli applausi

Applausi, applausi, applausi, applausi
Applausi, applausi, applausi, applausi
Novanta minuti di applausi

Brr, ehi (ahi)
D'estate in Italia, influenza latina
Cercano la hit estiva
Rum e cocaina, codeina
Sembra che c'hanno la tosse canina
Slaccio la cinghia
Chupa mi, chupa mi pinga
A 'sti rapper di minchia non gliela do vinta
Ritornerò in cima per dargli una spinta

Avvisiamo i signori passeggeri
Che questo aereo si sta per schiantare al suolo
Allacciate la cintura
Lebon al mic

Prego, sedetevi comodi
Sta cominciando lo show
È come volare in economy
Ma senza le buste del vomito
Corpi vestiti di graffi
Le facce che cercano schiaffi
Ma trovano sempre gli applausi

Applausi, applausi, applausi, applausi
Applausi, applausi, applausi, applausi
Novanta minuti di applausi

90MIN

Yah, das ist Italien
Schule bei den Nonnen, Lieblingsfußballmannschaft
Ich schwöre, ich lie..., ohne Arbe...
Ohne Schm... (ehi)
Das ist Italien, ja (ehi)
Das ist Italien, ja (ehi)

Das ist Italien, Pistolen und Dialekt
Sie sprechen eng, Bruder, es ist nicht so, dass ich nicht höre
Ich verstehe einfach nicht, was zum Teufel du mir gesagt hast
Espresso, korrigiert
Der Sommer, das verdammte Cornetto
Jungs, die auf dem Sportplatz aufgewachsen sind (Tor für Italien)
Dann auf die Straße gehen, um sich zu prügeln
Die Ringe von abgehackten Händen küssen

Arbeitslose mit bezahltem Urlaub
Die Mafia macht keinen Urlaub, sie tötet dich im Sommer
Sie machen eine Fernsehserie daraus
Und alles ist schon gesehen, wie ein Déjà-vu
Die Technologie, die uns weit bringt
Wir haben Mühe, Italienisch zu sprechen
Jetzt habe ich soziale Probleme
Zum Glück gewinnen wir dieses Jahr die Weltmeisterschaft

Bitte, setzen Sie sich bequem hin
Die Show beginnt
Es ist wie Fliegen in der Economy Class
Aber ohne die Kotztüten
Körper, die mit Kratzern bedeckt sind
Die Gesichter, die Ohrfeigen suchen
Aber immer Applaus finden

Applaus, Applaus, Applaus, Applaus
Applaus, Applaus, Applaus, Applaus
Neunzig Minuten Applaus

Ehi, ehi, das ist Italien, es ist ein verdrehter Geist
Halt den Mund, oder ich nehme dir die Eskorte weg
Information, weißt du, hier informiert sie nicht
Die Rassisten, die Hip-Hop hören, da stimmt was nicht
Italien und sein Snob-Charme
Mailand ist trocken und voller Smog
Ein altes Werk, das schon eine Weile läuft
Es findet kein Ende, wie Turandot

Starke Mächte, sie eröffnen Konten, aber schließen die Häfen
Sie stehlen das Geld, unmöglich, sich zu widersetzen
Die Leute lächeln mit Schnitten an den Handgelenken, eh

Notaufnahme, huh, wir sind schon tot, ehi
Kämpfen in einem Meer von Hass
Ertrunken von unseren Gewissensbissen
Gott habe ich nicht gesehen, aber wir kennen uns
Ich hasse die Kirche, aber ich bin Christ
Bevor du ein echter Italiener bist
Versuche, ein Mensch zu sein

Bitte, setzen Sie sich bequem hin
Die Show beginnt
Es ist wie Fliegen in der Economy Class
Aber ohne die Kotztüten
Körper, die mit Kratzern bedeckt sind
Die Gesichter, die Ohrfeigen suchen
Aber immer Applaus finden

Applaus, Applaus, Applaus, Applaus
Applaus, Applaus, Applaus, Applaus
Neunzig Minuten Applaus

Brr, ehi (ahi)
Im Sommer in Italien, lateinamerikanischer Einfluss
Sie suchen den Sommerhit
Rum und Kokain, Codein
Es scheint, als hätten sie Hundehusten
Ich öffne meinen Gürtel
Chupa mi, chupa mi pinga
Diesen verdammten Rappern gebe ich nicht nach
Ich werde zurück an die Spitze kommen, um ihnen einen Schubs zu geben

Wir weisen die Passagiere darauf hin
Dass dieses Flugzeug gleich auf dem Boden aufschlagen wird
Bitte schnallen Sie sich an
Lebon am Mikrofon

Bitte, setzen Sie sich bequem hin
Die Show beginnt
Es ist wie Fliegen in der Economy Class
Aber ohne die Kotztüten
Körper, die mit Kratzern bedeckt sind
Die Gesichter, die Ohrfeigen suchen
Aber immer Applaus finden

Applaus, Applaus, Applaus, Applaus
Applaus, Applaus, Applaus, Applaus
Neunzig Minuten Applaus