La devise est de passer à travers, le temps est bon
Wo-wo de ki ne ka kallavi
Wo-wo, dis-moi, qu'est-ce que c'est que ce Kallavi
Kâh karakol kâh hastahane
Tantôt le poste de police, tantôt l'hôpital
Birazcık hırs, birazcık sanş
Un peu d'ambition, un peu de chance
İnan ki hiç yorulmam
Crois-moi, je ne me fatigue jamais
Kekem durma solundan geç
Grand-père, ne t'arrête pas, passe devant moi
Sıkıldım yarışmaktan
J'en ai marre de la compétition
Yalandan yokuşlar
Des pentes de mensonges
Görenler konuşmazlar
Ceux qui voient ne parlent pas
Devam et yolunda
Continue sur ta route
Herkes merakta
Tout le monde est curieux
Bakışlar alaycı
Les regards sont moqueurs
Çevren hep çıkarcı
Ton entourage est toujours intéressé
Kimsen yok yanında
Personne n'est à tes côtés
Okey sen kralsın da
D'accord, tu es le roi, mais
Boynunda bir tasmayla
Avec une laisse autour du cou
Yaşarsın hep
Tu vivras toujours
Kaşar şirret Kaltaksın
Tu es un fromage arrogant et arrogant
Abin senle atar stress
Ton frère te décharge du stress
O olmadan nah yaparsın rap
Sans lui, tu ne ferais jamais du rap
Adamsın yes
Tu es un mec, oui
Devam et kek
Continue, grand-père
Sizin çete gayet iyi
Votre bande est plutôt bonne
(Ticarette)
(Dans le commerce)
Aparatif işi afakan saati
Une affaire improvisée, l'heure de la panique
Motto ara geçer saat iyi
La devise est de passer à travers, le temps est bon
Wo-wo de ki ne ka kallavi
Wo-wo, dis-moi, qu'est-ce que c'est que ce Kallavi
Kâh karakol kâh hastahane
Tantôt le poste de police, tantôt l'hôpital
Koşa koşa gidiyodum sonuma
Je courais vers ma fin
Yokuşta yakalandım takamadan
J'ai été attrapé dans la pente avant de pouvoir m'accrocher
Kemerimi Yapıştım sakız gibi yere
Je me suis accroché comme une gomme au sol
Buna alıştım Ama çalıştırmadim
Je m'y suis habitué, mais je n'ai pas travaillé
Kafayı ondan hizli
Ma tête est plus rapide que lui
Bı girdap sanki en iyi halim
Ce tourbillon est comme mon meilleur état
Siftah yapamadan bitti istikbalim
Mon avenir s'est arrêté avant même que je ne puisse ouvrir mon commerce
Peşinden gidiyorum bu defa Yigit
Je le suis cette fois, Brave
Yerin sahneler olmalı hapisler değil.
Vos lieux doivent être des scènes, pas des prisons.
Diyolar yiğit kovala
Ils disent
: Brave, poursuit
Yol ara,fiyatı koy Bense munchies
Cherche le chemin, fixe le prix, moi, je suis munchies
Bir sabah cheese dingdong
Un matin, du fromage dingdong
Her savaş kir. işler has ama kim Dost?
Chaque guerre est sale, les affaires sont difficiles, mais qui est ami
?
Bizde Saltrap sipo İstanbul ping pong
Nous avons Saltrap, Sipo, Istanbul, ping-pong
Kara bahtım bırakmaz pacami
Mon destin sombre ne me lâche pas, mon pacami
Yaralandım ama siksinler kaçanı
Je suis blessé, mais que les fuyards aillent se faire foutre
Havalandin kestin merhabani
Tu as décollé, tu as coupé ton bonjour
Zamanı gelcek bitircen tabagini
Le moment viendra où tu finiras ton plateau
3 parmağım gondik bı kan bağım
Mes
3 doigts sont gonflés, mon sang est lié
Yok senle standart konflikt bı cantan Eksik Gucci sound çal kofti hepsi Marka reklamında pankart sokiyim
Non, avec toi, c'est un conflit standard, un sac à main manquant, le son Gucci joue, c'est nul, tout est de la publicité de marque, je vais planter une pancarte
Kara bahtım bırakmaz pacami
Mon destin sombre ne me lâche pas, mon pacami
Yaralandım ama siksinler kaçanı
Je suis blessé, mais que les fuyards aillent se faire foutre
Havalandin kestin merhabani
Tu as décollé, tu as coupé ton bonjour
Zamanı gelcek bitircen tabagini
Le moment viendra où tu finiras ton plateau
Aparatif işi afakan saati
Une affaire improvisée, l'heure de la panique
Motto ara geçer saat iyi
La devise est de passer à travers, le temps est bon
Wo-wo de ki ne ka kallavi
Wo-wo, dis-moi, qu'est-ce que c'est que ce Kallavi
Kâh karakol kâh hastahane
Tantôt le poste de police, tantôt l'hôpital
Etrafımız sarılı keep ya head up
Nous sommes entourés, garde la tête haute
Durduramıyor neşeyi hiçbir evham
Rien ne peut arrêter la joie, aucun doute
Her halt sonu sokağa üst düzey bak
Chaque merde finit dans la rue, regarde de haut
Ben salt vede 21 turistler heyecanlı
Je suis Salt et 21, les touristes sont excités
Sahile in elinize boombox
Va à la plage, prends ton boombox
Vur sip kulaklarınıza boom bap
Tape Sip dans tes oreilles, boom bap
Not geç bugün yanındaki ise yarın Peşindeki dün
N'oublie pas aujourd'hui, celui qui est à tes côtés demain, celui qui est derrière toi hier
Gül gülümsemek için bile peşimize düş
Même pour sourire, tu nous suis
Şehirde gezin fikir içindeki süs
Se promener dans la ville, la décoration intérieure
Yürüyoruz bulutlara ceplerimde sis -a
On marche sur les nuages, dans mes poches, il y a du brouillard -a
Çalıyorken sokakların çemberinde rap
Le rap joue dans les rues en cercle
Tekrar et başa sar geliceksen
Recommence du début, si tu veux venir
Eğlence dozumuz aşırı stil yalanlar Dişini kaşımıyor
Notre dose de divertissement est excessive, le style est des mensonges, ça ne gratte pas tes dents
Gerçeği bilenler aşırı cool, planlar Ofsayt-a düşemiyor
Ceux qui connaissent la vérité sont excessivement cool, les plans ne peuvent pas être hors-jeu
Aklımı bulamadım hiç ama Pişmanlık gram gıdıklamıyor
Je n'ai jamais retrouvé mon esprit, mais les regrets ne me chatouillent pas
Tebessüm yakamı bırakamadı bunun İçin çalış çalış başa sar
Le sourire n'a pas quitté mon col, pour cela, travaille, travaille, recommence
Aparatif işi afakan saati
Une affaire improvisée, l'heure de la panique
Motto ara geçer saat iyi
La devise est de passer à travers, le temps est bon
Wo-wo de ki ne ka kallavi
Wo-wo, dis-moi, qu'est-ce que c'est que ce Kallavi
Kâh karakol kâh hastahane
Tantôt le poste de police, tantôt l'hôpital
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.