Salty MC - F.T.W - перевод текста песни на немецкий

F.T.W - Salty MCперевод на немецкий




F.T.W
F.T.W
There ain't to much left to say that I haven't said
Es gibt nicht mehr viel zu sagen, was ich nicht schon gesagt habe.
Wake up alone no one asks me to come back to bed
Ich wache alleine auf, niemand bittet mich, zurück ins Bett zu kommen.
Hard to hack the stress, thankful I've got to rap to vent
Schwer, den Stress zu bewältigen, ich bin dankbar, dass ich rappen kann, um Dampf abzulassen.
The Devil's in my ear saying I'm better moving packs again
Der Teufel flüstert mir ins Ohr, dass es besser wäre, wieder Drogen zu verkaufen.
In this black room burning green to amber, red
In diesem schwarzen Raum verbrenne ich Grün zu Bernstein, Rot.
A bad mood and idle hands will make you dance with death
Schlechte Laune und untätige Hände bringen dich dazu, mit dem Tod zu tanzen.
Trying to break out of her grips but I lack the strength
Ich versuche, aus ihren Fängen auszubrechen, aber mir fehlt die Kraft.
Reaper said she's coming back for me she took my man instead
Der Sensenmann sagte, sie kommt zurück, um mich zu holen, stattdessen nahm sie meinen Freund.
Takes two to do the tango, still it's hard to bare the thought
Es gehören immer zwei zum Tango, trotzdem ist es schwer, den Gedanken zu ertragen.
You're really gone, something nothing could prepare me for
Dass du wirklich weg bist, darauf konnte mich nichts vorbereiten.
Deep down, I still think it should be me in the ground
Tief im Inneren denke ich immer noch, dass ich derjenige sein sollte, der im Grab liegt.
But I guess that two's company, three is a crowd
Aber ich schätze, zu zweit ist man Gesellschaft, zu dritt ist es eine Menschenmenge.
So it looks like I'll be here until the bitter end
Also sieht es so aus, als würde ich bis zum bitteren Ende hier bleiben.
But I feel like 50 Cent, cos many men been wishing death
Aber ich fühle mich wie 50 Cent, denn viele Männer haben mir den Tod gewünscht.
Flashback last five dollars had to tick the sesh
Rückblick, die letzten fünf Dollar musste die Session bezahlen.
Sipping til my piss went red, the older boys were pinning meth
Ich habe gesoffen, bis meine Pisse rot wurde, die älteren Jungs haben Meth gepinnt.
Since a kid I've been depressed, got the steel city blues
Seit meiner Kindheit bin ich depressiv, habe den Steel City Blues.
Bottle my emotions let them spill in the booth
Ich staue meine Emotionen an und lasse sie in der Kabine heraus.
They tried to change the key, but my spirits in tune
Sie haben versucht, den Schlüssel zu ändern, aber mein Geist ist eingestimmt.
I'm still thinking of Drew, when I sit in my room
Ich denke immer noch an Drew, wenn ich in meinem Zimmer sitze.
I could never kill that pain with Oxycontin
Ich konnte diesen Schmerz niemals mit Oxycontin betäuben.
Don't want friends I want deposits
Ich will keine Freunde, ich will Einzahlungen.
Fuck off I don't want your sorry's
Verpiss dich, ich will dein Bedauern nicht.
I'mma get my head right no matter what the cost it
Ich werde meinen Kopf in Ordnung bringen, egal was es kostet.
Over thinking got it throbbing cold heart see the frosting on it
Überdenken lässt es pochen, kaltes Herz, sieh den Zuckerguss darauf.
Life's a little better, still got lots of problems
Das Leben ist ein bisschen besser, aber ich habe immer noch viele Probleme.
People trying to feed me drugs feels like they want me on it
Leute versuchen, mir Drogen zu geben, es fühlt sich an, als ob sie wollen, dass ich sie nehme.
Still got all of these issues, from the pills that I misused
Ich habe immer noch all diese Probleme, von den Pillen, die ich missbraucht habe.
Drunk text her I miss you, I don't know if it's true
Betrunkene SMS an sie: Ich vermisse dich, ich weiß nicht, ob es wahr ist.
Trying my best, you'd still say i'm the worst
Ich gebe mein Bestes, du würdest immer noch sagen, ich bin der Schlimmste.
Too much pain my chest, put the pain in my verse
Zu viel Schmerz in meiner Brust, ich packe den Schmerz in meine Verse.
Black Carhartt head-to-toe cos I came here to work
Schwarzer Carhartt von Kopf bis Fuß, denn ich bin hierher gekommen, um zu arbeiten.
Repping Fith cos without him I'd be laid in a hearse
Ich repräsentiere Fith, denn ohne ihn läge ich in einem Leichenwagen.
Don't think anyone could understand the lengths he went
Ich glaube nicht, dass irgendjemand verstehen könnte, wie weit er gegangen ist.
To get me off the bench and in the booth just to let me vent
Um mich von der Bank und in die Kabine zu holen, nur damit ich Dampf ablassen kann.
All the time that you invest, never hedged your bets
All die Zeit, die du investiert hast, du hast nie gezögert.
BTS, cleaning up behind me when my heads a mess
BTS, hinter mir aufräumen, wenn mein Kopf ein Chaos ist.
Even if it kills me, I'll blow us up like kamikaze
Auch wenn es mich umbringt, ich werde uns in die Luft jagen wie ein Kamikaze.
Make the van a Maserati, they paid us if we're at their party
Mache den Van zu einem Maserati, sie bezahlen uns, wenn wir auf ihrer Party sind.
Bunch of semi chub flops, they're just acting hard G
Ein Haufen halb molliger Flops, sie tun nur hart, G.
It's child's play, ain't a toy but I've been pashing Barbies
Es ist Kinderspiel, kein Spielzeug, aber ich habe mit Barbies rumgemacht.
I feel like Swae Lee, I ain't go no type
Ich fühle mich wie Swae Lee, ich habe keinen Typ.
Used to bender every weekend was a low life
Ich habe jedes Wochenende durchgemacht, war ein Niemand.
No lights now my futures looking so bright
Keine Lichter, jetzt sieht meine Zukunft so hell aus.
Pour out for the dead and for the living I wish more life
Ich trinke auf die Toten und für die Lebenden wünsche ich mir mehr Leben.
But I cant lie, my enemies can rot in hell
Aber ich kann nicht lügen, meine Feinde können in der Hölle schmoren.
Plotting while they're puffing twirls, deserved it if I fucked your girl
Sie planen, während sie an ihren Zöpfen ziehen, du hast es verdient, wenn ich deine Freundin gefickt habe.
Names divisive loved or hated in the underworld
Mein Name spaltet, geliebt oder gehasst in der Unterwelt.
Both middle fingers up, steady screaming fuck the world
Beide Mittelfinger hoch, schreie immer wieder: Fick die Welt.
I feel like Swae Lee, I ain't go no type
Ich fühle mich wie Swae Lee, ich habe keinen Typ.
Used to bender every weekend was a low life
Ich habe jedes Wochenende durchgemacht, war ein Niemand.
No lights now my futures looking so bright
Keine Lichter, jetzt sieht meine Zukunft so hell aus.
Pour out for the dead and for the living I wish more life
Ich trinke auf die Toten und für die Lebenden wünsche ich mir mehr Leben.
But I cant lie, my enemies can rot in hell
Aber ich kann nicht lügen, meine Feinde können in der Hölle schmoren.
Plotting while they're puffing twirls, deserved it if I fucked your girl
Sie planen, während sie an ihren Zöpfen ziehen, du hast es verdient, wenn ich deine Freundin gefickt habe.
Names divisive loved or hated in the underworld
Mein Name spaltet, geliebt oder gehasst in der Unterwelt.
Both middle fingers up, steady screaming fuck the world
Beide Mittelfinger hoch, schreie immer wieder: Fick die Welt.





Авторы: Isaac Dandria, Russell Quazi, Hamish Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.