Sam Garrett - The Dance & the Wonder - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский Sam Garrett - The Dance & the Wonder




The Dance & the Wonder
Танец и Чудо
Wait. I haven't finished yet
Подожди. Я ещё не закончил.
I'm starting to write down the words that I've kept in my heart
Я начинаю записывать слова, которые хранил в своём сердце.
Stay, stay with me darling
Останься, останься со мной, любимая.
Just a little longer so we can work out what this is
Ещё немного, чтобы мы могли разобраться, что это.
Cause I and you, we are the same
Потому что я и ты, мы одинаковые.
We are mirrors reflecting the colours and lessons
Мы - зеркала, отражающие цвета и уроки,
That are easy to bury
Которые легко похоронить
And just walk away with the shame
И просто уйти с позором.
Oh but I should have known
О, но я должен был знать,
That before I met you that I manifest you
Что прежде чем я встретил тебя, я притянул тебя
And fall deep in love with your soul
И глубоко влюбился в твою душу.
I hope to the waters that flow
Я уповаю на воды, которые текут,
That cleanse our great spirit
Которые очищают наш великий дух
And wash away all that is old
И смывают всё старое
From so long ago
Из давно минувших дней.
And all that I do
И всё, что я делаю,
And all that I do
И всё, что я делаю,
I'll do it for you
Я делаю это для тебя.
And all that I do
И всё, что я делаю,
And all that I do
И всё, что я делаю,
I'll do it for you
Я делаю это для тебя.
You rise, rise like wild flowers
Ты расцветаешь, расцветаешь, как полевые цветы.
You carry the sunshine and dance in the rain
Ты несёшь в себе солнечный свет и танцуешь под дождём.
You make friends into lovers and run with the wolves far away
Ты превращаешь друзей в любовников и бежишь с волками далеко.
What a wonderful play
Какая чудесная игра.
An endearing endeavour
Притягательное стремление.
We never said never
Мы никогда не говорили "никогда".
Don't wait on the weather to change
Не жди, когда изменится погода.
Be brave never mind what they say
Будь смелой, не обращай внимания на то, что говорят.
We spent too long pretending
Мы слишком долго притворялись.
Now the story is ending
Теперь история заканчивается.
A new moon is guiding our way
Новая луна освещает наш путь.
And babe sail to Santa Fe
И, милая, отправляемся в Санта-Фе.
We'll plant seeds in the garden
Мы посадим семена в саду.
Now the journey is starting
Теперь путешествие начинается.
Let the wind blow us into our fate
Пусть ветер несёт нас к нашей судьбе.
And all that I do
И всё, что я делаю,
And all that I do
И всё, что я делаю,
I'll do it for you
Я делаю это для тебя.
And all that I do
И всё, что я делаю,
And all that I do
И всё, что я делаю,
I'll do it for you
Я делаю это для тебя.
The train ride, the high tide
Поездка на поезде, прилив,
The roads that are winding and secrets we're finding
Извивающиеся дороги и секреты, которые мы находим.
The same kind, worlds collide
Родственные души, миры сталкиваются.
The magic and thunder, the dance and the wonder
Магия и гром, танец и чудо.
Awake mind, hands bind
Пробуждённый разум, связанные руки.
This forever journey how you come to learn me
Это бесконечное путешествие, как ты узнаёшь меня.
It's our time to make a fire
Настало наше время разжечь огонь.
A child and the laughter open the new chapter with you
Ребёнок и смех открывают новую главу с тобой.
And all that I do
И всё, что я делаю,
And all that I do
И всё, что я делаю,
I'll do it for you
Я делаю это для тебя.
And all that I do
И всё, что я делаю,
And all that I do
И всё, что я делаю,
I'll do it for you.
Я делаю это для тебя.





Авторы: Sam Garrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.