Текст песни и перевод на француский Sam Haft - Til The Day We Die

Til The Day We Die

You're my pretty ray of hellfire
And you set my soul alight
I'm aflame with love
For you, my dove, you see (oh, moxxie)

You're the sweetly rotten pustule
On my heart as it decays
You're the stench of evil
Clinging to my every dyin' day

You're the melody in every song (you're the harmony in every song)
You're the reason nothing's ever wrong
You're the first thing that I think of
When I wake anew to kill again

You're my lovely littlе monster
And I'll never say goodbyе
I will kill for you
Until the day we die

Jusqu'à Notre Dernier Souffle

Tu es mon joli rayon de feu infernal
Et tu embrases mon âme
Je suis enflammé d'amour
Pour toi, ma colombe, tu vois (oh, chérie)

Tu es le doux pustule purulent
Sur mon cœur qui se décompose
Tu es la puanteur du mal
Qui s'accroche à chacun de mes jours agonisants

Tu es la mélodie de chaque chanson (tu es l'harmonie de chaque chanson)
Tu es la raison pour laquelle rien ne va jamais mal
Tu es la première chose à laquelle je pense
Quand je me réveille à nouveau pour tuer encore

Tu es mon adorable petit monstre
Et je ne te dirai jamais adieu
Je tuerai pour toi
Jusqu'à notre dernier souffle