Текст песни и перевод на француский Sam Barber - Dancing in the Sky - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dancing in the Sky - Live
Danser dans le ciel - Live
And
I
hope
you're
dancin'
in
the
sky
Et
j'espère
que
tu
danses
dans
le
ciel
And
I
hope
you're
singin'
in
the
angels'
choir
Et
j'espère
que
tu
chantes
dans
la
chorale
des
anges
And
I
hope
them
angels
know
what
they
have
Et
j'espère
que
ces
anges
savent
ce
qu'ils
ont
I
bet
it's
so
nice
up
in
Heaven
since
you
arrived
Je
parie
que
c'est
si
beau
là-haut
au
Paradis
depuis
ton
arrivée
Tell
me,
what
does
it
look
like
in
Heaven?
Dis-moi,
à
quoi
ça
ressemble
au
Paradis
?
Is
it
peaceful?
Is
it
free
like
they
say?
Est-ce
paisible
? Est-ce
libre
comme
on
dit
?
Does
the
sun
shine
bright
forever?
Est-ce
que
le
soleil
brille
pour
toujours
?
Have
your
fears
and
your
pain
gone
away?
Tes
peurs
et
ta
douleur
se
sont-elles
envolées
?
And
I
hope
you're
dancin'
in
the
sky
Et
j'espère
que
tu
danses
dans
le
ciel
And
I
hope
you're
singin'
in
the
angels'
choir
Et
j'espère
que
tu
chantes
dans
la
chorale
des
anges
And
I
hope
them
angels
know
what
they
have
Et
j'espère
que
ces
anges
savent
ce
qu'ils
ont
'Cause
I
bet
it's
so
nice
up
in
Heaven
since
you
arrived
Car
je
parie
que
c'est
si
beau
là-haut
au
Paradis
depuis
ton
arrivée
(Play
the
fucking
guitar)
(Joue
de
cette
putain
de
guitare)
And
I
hope
you're
dancin'
in
the
sky
Et
j'espère
que
tu
danses
dans
le
ciel
And
I
hope
you're
singin'
in
the
angels'
choir
Et
j'espère
que
tu
chantes
dans
la
chorale
des
anges
I
hope
them
angels
know
what
they
have
J'espère
que
ces
anges
savent
ce
qu'ils
ont
'Cause
I
bet
it's
so
nice
up
in
Heaven
since
you
arrived
Car
je
parie
que
c'est
si
beau
là-haut
au
Paradis
depuis
ton
arrivée
Thank
you
guys
so
much
Merci
beaucoup
à
vous
tous
Thank
you
so
much,
thank
you
so
much
Merci
beaucoup,
merci
beaucoup
This
song
is
called
"Straight
and
Narrow"
Cette
chanson
s'appelle
"Droit
et
Étroit"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nelson Daniel, Elizabeth Anne Nelson, Jason Traub
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.