Samedee - How Long? - перевод текста песни на немецкий

Talking to bro about some real life shit, like shit

Ich rede mit meinem Bruder über echte Lebensprobleme, so Sachen

Cops still really out here treating niggas like shit

Cops behandeln Niggas hier draußen immer noch wie Scheiße

It ain't nothing new, nah it's just not as private

Es ist nichts Neues, nein, es ist nur nicht mehr so privat

I just seen a viral live, of a guy living lifeless

Ich habe gerade einen viralen Livestream gesehen, von einem Mann, der leblos dalag

With saliva sliding out his mouth, he was clearly frightened

Mit Speichel, der aus seinem Mund lief, er hatte offensichtlich Angst

They screaming, officer get off of him, you see he's dying

Sie schreien, Offizier, geh von ihm runter, du siehst, er stirbt

He crying, I can't breath but officer got his damn knee, deep into his neck

Er weint, ich kann nicht atmen, aber der Offizier hat sein verdammtes Knie tief in seinen Nacken gedrückt

You can see his fighting

Du kannst sehen, wie er kämpft

Trying to hold on, but it goes on until he's silent

Er versucht durchzuhalten, aber es geht weiter, bis er still ist

And you still applied that pressure like he's really violent

Und du übst immer noch diesen Druck aus, als wäre er wirklich gewalttätig

How?

Wie?

How sway, that was foul play

Wie denn, Sway, das war ein Foulspiel

The whole crowd's in an outrage and you pull out mace?

Die ganze Menge ist empört, und du ziehst Pfefferspray?

Because they tried stop yo goofy ass from taking that man's life

Weil sie versucht haben, deinen blöden Arsch davon abzuhalten, diesem Mann das Leben zu nehmen

Cuffed his hands, I, don't understand why couldn't stand up, if his hands tied

Haben ihm Handschellen angelegt, ich verstehe nicht, warum er nicht aufstehen konnte, wenn seine Hände gefesselt sind

The cam's eye, can't lie

Das Auge der Kamera kann nicht lügen

You clearly violated that man's right, to live

Du hast eindeutig das Recht dieses Mannes auf Leben verletzt

I guess he's just another ant right?

Ich schätze, er ist nur eine weitere Ameise, richtig?

You full of Ku Klux Klan spite, you can't hide

Du bist voller Ku-Klux-Klan-Hass, du kannst dich nicht verstecken

Kill a nigga and become champ in your fam's eyes

Töte einen Nigga und werde in den Augen deiner Familie zum Helden

It's prolly' bigots out here building you a fan site

Wahrscheinlich bauen Fanatiker hier draußen eine Fanseite für dich auf

I Just want to live

Ich will doch nur leben

I just want to breathe

Ich will doch nur atmen

I just want to be

Ich will doch nur sein

But you'd rather see me bleed

Aber du würdest mich lieber bluten sehen

They say it ain't all police doing wrong, but that's just all we see

Sie sagen, es sind nicht alle Polizisten, die etwas falsch machen, aber das ist alles, was wir sehen

Its like the color that I'm painted, is the reason that they treat me like I ain't shit

Es ist, als ob die Farbe, mit der ich bemalt bin, der Grund ist, warum sie mich behandeln, als wäre ich nichts wert

You know that ain't right or was it justified?

Du weißt, dass das nicht richtig ist, oder war es gerechtfertigt?

'Cuz the guy wasn't white

Weil der Typ nicht weiß war

Steady dying in they hands, but I thought they 'pose to be protecting

Sie sterben ständig in ihren Händen, aber ich dachte, sie sollten beschützen

Police keep releasing weapons, even on the black folks that be least aggressive

Die Polizei setzt immer wieder Waffen ein, sogar gegen Schwarze, die am wenigsten aggressiv sind

And we keep expressing, that we tired

Und wir drücken immer wieder aus, dass wir müde sind

Peacefully protesting ain't doing much, 'cuz if it did, we would see correction

Friedlich zu protestieren bringt nicht viel, denn wenn es das täte, würden wir eine Korrektur sehen

Tv depressing

Fernsehen ist deprimierend

I'm seeing wicked racist, mocking George Floyd situation on their Insta pages

Ich sehe böse Rassisten, die sich auf ihren Insta-Seiten über die Situation von George Floyd lustig machen

Laughing and joking as they imitate it

Lachen und scherzen, während sie es nachahmen

Hearing black lives matter they biggest irritation

"Black Lives Matter" zu hören, ist ihre größte Irritation

'Cuz they give no fuck about black people tribulations

Weil sie einen Scheiß auf die Leiden schwarzer Menschen geben

I commend everyone that's fighting to eliminate discrimination

Ich lobe jeden, der dafür kämpft, Diskriminierung zu beseitigen

Instigating change, with a demonstration

Veränderungen durch Demonstrationen anstoßen

Call 'em out and put 'em in they places when your friend degrading

Sprich sie an und weise sie in ihre Schranken, wenn dein Freund erniedrigt

People 'cuz the color that their skin is plated

Menschen wegen der Farbe ihrer Haut

Don't be screaming black lives matter at rallies

Schrei nicht "Black Lives Matter" bei Kundgebungen

When you know your friend is racist in private

Wenn du weißt, dass dein Freund im Privaten rassistisch ist

Letting it slide, making no attempt to say shit

Es durchgehen lassen und keinen Versuch unternehmen, etwas zu sagen

It's more than Twitters's latest trending statement, when we say it

Es ist mehr als Twitters neueste Trendaussage, wenn wir es sagen

It's way to speak against the hatred we face in this nation

Es ist eine Art, sich gegen den Hass auszusprechen, dem wir in dieser Nation begegnen

The corruption blatant, pay attention to what's in your faces

Die Korruption ist eklatant, achte darauf, was dir vor Augen geführt wird

It be on camera, how the fuck they still win them cases?

Es ist auf Kamera, wie zum Teufel gewinnen sie diese Fälle immer noch?

They ain't gon' learn a lesson just 'cuz you suspend his wages

Sie werden keine Lektion lernen, nur weil du seinen Lohn aussetzt

He'll do it again, because its something he can get away it

Er wird es wieder tun, weil er damit durchkommen kann

If you good cop witnessing dirt be on a consistent basis

Wenn du ein guter Polizist bist und Zeuge von ständigem Fehlverhalten wirst

Help us implicate the ones misbehaving

Hilf uns, die Übeltäter zu belasten

If you never step up, we gon' think that you crooked as they is

Wenn du dich nie einsetzt, werden wir denken, dass du genauso korrupt bist wie sie

I pray I'm never laying with my bae and my crib get raided

Ich bete, dass ich nie mit meiner Süßen daliege und meine Wohnung überfallen wird

And I get to spraying, thinking someone trying to break in

Und ich anfange zu schießen, weil ich denke, dass jemand versucht einzubrechen

But it's the cop waving Ks and my take in 8 hits, Like Breonna Taylor

Aber es sind die Cops, die mit Ks winken, und ich kassiere 8 Treffer, wie Breonna Taylor

Off Allegations, then they hesitate with, the investigation

Wegen Anschuldigungen, dann zögern sie mit den Ermittlungen

It's devastating

Es ist verheerend

I wonder will my kids have to deal with this

Ich frage mich, ob meine Kinder sich damit auseinandersetzen müssen

Not a father yet but when I am, will it still exist?

Ich bin noch kein Vater, aber wenn ich es bin, wird es dann noch existieren?

Keep on getting louder 'til we see a change

Werdet immer lauter, bis wir eine Veränderung sehen

we in pain but they look at us like we deranged

Wir haben Schmerzen, aber sie sehen uns an, als wären wir verrückt

If we are, it's only 'cuz you never see the shame, in using us for when you need to aim

Wenn wir es sind, dann nur, weil du nie die Schande darin siehst, uns zu benutzen, wenn du zielen musst