Without U - Sander Sanchez перевод на немецкий

Without U

In the corners of the night I'm caught in a haze
Touch me and I'll levitate
Though I'm blinded by the lights I'm headed your way
Let my body do the talking

Now I know your soul
I wanna lose my head
When I am without you
Deep in my bones
I can feel it still
When I am without you
(Uh)

So I'm breathin' in the day with you on my mind
Nothing will ever be the same
With a beat inside my veins
I'm headed your way
Can you catch me when I'm flying

Now I know your soul
I wanna lose my head
When I am without you
Deep in my bones
I can feel it still
When I am without you
Do you wanna know
How I lose control
When I am without you
Cause deep in my bones
I can feel it still
When I am without you

Uh nono
Uh nono
Dadadam dadumda
Your heart-beat it gives me life
Coloring my soul with light
From the floor up to my head
Love is rushing over me

Now I know your soul
I wanna lose my head
When I am without you
Deep in my bones
I can feel it still
When I am without you
Do you wanna know
How I lose control
When I am without you
Cause deep in my bones
I can feel it still
When I am without you
Uh nono

Ohne Dich

In den Ecken der Nacht bin ich in einem Dunst gefangen
Berühr mich und ich werde schweben
Obwohl ich von den Lichtern geblendet bin, bin ich auf dem Weg zu dir
Lass meinen Körper sprechen

Jetzt kenne ich deine Seele
Ich will meinen Kopf verlieren
Wenn ich ohne dich bin
Tief in meinen Knochen
Ich kann es immer noch fühlen
Wenn ich ohne dich bin
(Uh)

Also atme ich den Tag ein, mit dir in meinen Gedanken
Nichts wird jemals dasselbe sein
Mit einem Schlag in meinen Venen
Bin ich auf dem Weg zu dir
Kannst du mich auffangen, wenn ich fliege

Jetzt kenne ich deine Seele
Ich will meinen Kopf verlieren
Wenn ich ohne dich bin
Tief in meinen Knochen
Ich kann es immer noch fühlen
Wenn ich ohne dich bin
Willst du wissen
Wie ich die Kontrolle verliere
Wenn ich ohne dich bin
Denn tief in meinen Knochen
Ich kann es immer noch fühlen
Wenn ich ohne dich bin

Uh nono
Uh nono
Dadadam dadumda
Dein Herzschlag gibt mir Leben
Färbt meine Seele mit Licht
Vom Boden bis zu meinem Kopf
Liebe überflutet mich

Jetzt kenne ich deine Seele
Ich will meinen Kopf verlieren
Wenn ich ohne dich bin
Tief in meinen Knochen
Ich kann es immer noch fühlen
Wenn ich ohne dich bin
Willst du wissen
Wie ich die Kontrolle verliere
Wenn ich ohne dich bin
Denn tief in meinen Knochen
Ich kann es immer noch fühlen
Wenn ich ohne dich bin
Uh nono