Candelaria - Sandwich перевод на немецкий

Candelaria

Parang di nagmamadali
Ang pag usad ng sandali
Sa kabila ng dagat
At bundok na may alamat

Tagos sa ilog ng masin
Lampas sa pugad ng lawin
Sa bayan ng tanso't aspalto
Merong nagmamahal sa yo

Nakaharap sa kalawakan
Umaawit ng yong pangalan
Nagaabang sa yong pagbabalik

Candelaria
Candelaria
Candelaria
Candelaria

Paghuni ng alas kwatro
Dinig sa dulo ng ibayo
Batingaw ng alas sais
Nayanig ang aratiles

Bulong ng madre istakya
Dadaloy hanggang ilaya
May dala akong gitara
At mga alaala

Nakaharap sa kalawakan
Umaawit ng yong pangalan
Nagaabang sa yong pagbabalik

Candelaria
Candelaria
Candelaria
Candelaria

Candelaria
Candelaria
Candelaria
Candelaria

Nakaharap sa kalawakan
Umaawit ng yong pangalan
Nagaabang sa yong pagbabalik

Candelaria
Candelaria
Candelaria
Candelaria

Candelaria
Candelaria
Candelaria
Candelaria

Candelaria

Es scheint, als würde die Zeit nicht eilen,
Wie die Sekunden verrinnen,
Jenseits des Meeres
Und der Berge voller Legenden.

Durchdringend bis zum Fluss von Masin,
Vorbei am Nest des Falken,
In der Stadt aus Kupfer und Asphalt,
Liebt dich jemand.

Dem Weltraum zugewandt,
Singe ich deinen Namen,
Warte auf deine Rückkehr.

Candelaria,
Candelaria,
Candelaria,
Candelaria.

Das Läuten um vier Uhr,
Hörbar bis zum Ende der Ferne,
Das Glockenspiel um sechs Uhr,
Erschütterte die Dachziegel.

Das Flüstern der Nonne Istakya,
Wird bis Ilaya fließen,
Ich habe eine Gitarre dabei
Und Erinnerungen.

Dem Weltraum zugewandt,
Singe ich deinen Namen,
Warte auf deine Rückkehr.

Candelaria,
Candelaria,
Candelaria,
Candelaria.

Candelaria,
Candelaria,
Candelaria,
Candelaria.

Dem Weltraum zugewandt,
Singe ich deinen Namen,
Warte auf deine Rückkehr.

Candelaria,
Candelaria,
Candelaria,
Candelaria.

Candelaria,
Candelaria,
Candelaria,
Candelaria.