Текст песни и перевод на француский Sanji - Hollywood

Hollywood

У меня забери, боли мои в груди
Сердце мое же в неволе
Все мои радости, печали отпусти
Но меня всё ещё кроет

У меня забери, боли мои в груди
Сердце мое же в неволе
Все мои радости, печали отпусти
Но меня всё ещё кроет

У меня забери, боли мои в груди
Сердце мое же в неволе
Все мои радости, печали отпусти
Душу мою успокой э

Будто Голливуд, думал сон, но наяву
Неведомый я, но я за тобой иду

Эй

Траблы через край, на душе печаль
Не по плану всё
Братик, обнуляй

Ты мне не лечи за любовь
Не спасает она
Выкурю эту боль, бокал выпью до дна
Я сжигаю дотла, о тебе, все те мысли
Из головы прочь, все наши числа

В моей голове туман, на твоих глазах роса
Плачут небеса, но время не вернуть назад
Гашетка в упор, я от тебя по газам
Больше не верю я твоим слезам

Это палево, где ты снова налево
Ты не королева, ты, стерва каких поискать
Перестань напоминать
Трубку мою разрывать
Сердце уже вдребезги
Ну, давай, завязывай

У меня забери, боли мои в груди
Сердце мое же в неволе
Все мои радости, печали отпусти
Но меня всё ещё кроет

У меня забери, боли мои в груди
Сердце мое же в неволе
Все мои радости, печали отпусти
Душу мою успокой э

Hollywood

Prends-moi ça, ma douleur à la poitrine
Mon cœur est enchaîné
Laisse aller toutes mes joies, mes peines
Mais je suis encore sous l'emprise

Prends-moi ça, ma douleur à la poitrine
Mon cœur est enchaîné
Laisse aller toutes mes joies, mes peines
Mais je suis encore sous l'emprise

Prends-moi ça, ma douleur à la poitrine
Mon cœur est enchaîné
Laisse aller toutes mes joies, mes peines
Apaise mon âme

Comme Hollywood, je pensais que c'était un rêve, mais c'est la réalité
Je suis un inconnu, mais je te suis

Hey

Des problèmes à n'en plus finir, la tristesse dans l'âme
Rien ne va comme prévu
Frère, on remet les compteurs à zéro

Ne me parle pas de remède pour l'amour
Ça ne sauve pas
Je vais fumer cette douleur, boire ce verre jusqu'à la lie
Je brûle tout, toutes ces pensées à ton sujet
Hors de ma tête, tous nos rendez-vous

Dans ma tête, c'est le brouillard, sur tes yeux, la rosée
Les cieux pleurent, mais on ne peut pas remonter le temps
Pied au plancher, je te laisse dans la poussière
Je ne crois plus à tes larmes

C'est flagrant, où es-tu encore partie à gauche ?
Tu n'es pas une reine, tu es une garce comme on en fait plus
Arrête de me rappeler
D'exploser mon téléphone
Mon cœur est en mille morceaux
Alors, arrête

Prends-moi ça, ma douleur à la poitrine
Mon cœur est enchaîné
Laisse aller toutes mes joies, mes peines
Mais je suis encore sous l'emprise

Prends-moi ça, ma douleur à la poitrine
Mon cœur est enchaîné
Laisse aller toutes mes joies, mes peines
Apaise mon âme