遊泳 - Saori Hayamiперевод на английский
赤く照らす太陽
The
sun
is
shining
red
黒髪ではね返し
Bouncing
off
my
black
hair
貰ったコードネームには
The
code
name
I
was
given
世間知らず
Means
"Naive"
安全でもない波
The
waves
aren't
safe
適切でもない潮
The
tide
isn't
right
横目に息継いで好機を探る
I
breathe
and
search
for
an
opportunity
流れて流されて
Drifting,
drifting
流れに身を任せ
Surrendering
to
the
current
優雅に泳ぎ抜けるさ
I'll
swim
through
gracefully
チャンスは一度だけ
There's
only
one
chance
終わりのないエデンへ
To
the
endless
Eden
禁止区域の札を
I
sneak
past
the
"no
trespassing"
sign
密かにくぐり抜けて深く潜る
And
dive
deep
水先を行く人の
The
person
guiding
me
瞳の奥に残る
The
depths
of
their
eyes
remain
稀代の生意気さよどうか永久に
Their
extraordinary
cheekiness,
may
it
last
forever
流れて流されて
Drifting,
drifting
流れに逆らって
Swimming
against
the
current
優雅に泳ぎ抜けるさ
I'll
swim
through
gracefully
この世は一度だけ
There's
only
one
of
this
world
心ひとつ頼りに遊泳
With
my
heart
as
my
only
guide,
I
swim
もうすぐ
もうすぐ
Almost
there,
almost
there
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.