El que mejor ria - Sara Hebe перевод на немецкий

El que mejor ria

Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morira
Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morira

Y abra una mejoría si se ríe un poco ma' que
Aquel que no se ria ni por puta
Amputa hijo de una gran puta, yo soy el motivo de mi risa mírate y nada mas reite de vos mismo
Te aconsejo sanaras alegría inteligencia cruda dura
Menos que mi tristeza dura pero genera la descarga y cura (ja)
Una brisa trajo esa sonrisa ahora el viento de 120 por hora
Encaja la carcajada aunque no había nada que festejar festejaba jaba y el ser artificial cuando el efecto finalizaba (finalizaba)
Con los 25 que cargo aprendí que al fin y a cabo aunque mal ande igual acaba (acabcabcab acaba)
Mi escrito autoreferencial en que reconozco que no soy tan buena pero bueno por lo menos mas que otros por los muchos menos que uno por el uno y por el otro
Atrás viene la letra de arma montada en potro
Un verso luego de otro no lo tomen a mal
Esto es el agua que me hace llover voy a ver nose
Voy a ver si esa es el agua que yo quiero ver llover en el mar esperando que se arme la ola
Soy la que quedo viva
Entre por la salida traigo la bebida
La salud con vino brindo lo convino con el rojo de mi sangre
Y pido en el mundo algo distinto (acción)
Nose si sabia que las mas sabias no sabían a miel ni sabían lo que hay que saber
Y que a pesar de no creer crea y a pesar de no crear cree
Y que aunque no lo crea creo que voy a crearte en el recreo como al primer crío que nunca supo quien lo creo
Entre tanto vientre inerte cuesta mucho no morir deciando la muerte que muerde
Y muere voy a reírme un poco y veré aunque nose nose nose si quiero verte
Mejor voy a llevarte en la mente como una idea ahora me ire a pensar porque no quisiera batir cualquiera en esta era en esta era cualquiera
Equivale a un tiro cualquier palabra que te hiera (ai ai aii) si mi muerto viniera viniera y viera que por pensar en lo que pensaría ya no sonreía
Pensaba seria me preguntaba de mi que seria pero así fue así es el tiempo de la fe que va hacer (que va hacer que va hacer)
Cuando ricarda llora el entre rió suena cuando me río sola el agua crece y truena aguanta nena aguanta
Que no te falta nada
Dejate de pavadas ese surco de su cara
Es porque ha reído quisiera que reaccione te veo medio ido
Cuando vos te fuiste yo ya me había ido cuando nací aun no habías nacido
Recuerdo el día que dijiste que todavía no naciste hiciste bien luego reíste vuelvo y ya no estas por no llorar por eso río por no llorar por eso río

Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morirá
Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morirá

Y eso me fascina y fantaseo
Voy a hacerte reír con mi forma de ser
Porque tengo la chispa habla hispana avispa que te avispa lavispa latino americana lagrima patagonica barbi paisana
Voy a hacerte reír con mi forma de ser
Porque tengo la chispa habla hispana avispa que te avispa lavispa latino americana lagrima patagonica barbi paisana

Der/Die am besten lacht

Lacht lacht lacht lacht lacht lacht ra
Wer am besten lacht, wird zuletzt sterben
Lacht lacht lacht lacht lacht lacht ra
Wer am besten lacht, wird zuletzt sterben

Und es wird eine Besserung geben, wenn man ein bisschen mehr lacht als
Jener, der nicht einmal für Geld lacht
Hurensohn, verdammter Hurensohn, ich bin der Grund meines Lachens, schau dich an und lach einfach über dich selbst
Ich rate dir, du wirst heilen, Freude, rohe, harte Intelligenz
Weniger als meine Traurigkeit dauert, aber sie erzeugt die Entladung und heilt (ha)
Eine Brise brachte dieses Lächeln, jetzt bläst der Wind mit 120 km/h
Das Gelächter passt, obwohl es nichts zu feiern gab, ich feierte, und das künstliche Wesen, wenn der Effekt endete (endete)
Mit den 25 Jahren, die ich trage, habe ich gelernt, dass am Ende, obwohl es schlecht läuft, es trotzdem endet (endetendetendet endet)
Mein selbstreferenzielles Schreiben, in dem ich anerkenne, dass ich nicht so gut bin, aber na ja, zumindest besser als andere, für die vielen weniger als einer, für den einen und für den anderen
Hinten kommt der Buchstabe der Waffe, die auf einem Fohlen reitet
Ein Vers nach dem anderen, nehmt es nicht übel
Das ist das Wasser, das mich regnen lässt, ich werde sehen, ich weiß nicht
Ich werde sehen, ob das das Wasser ist, das ich im Meer regnen sehen will, während ich darauf warte, dass sich die Welle bildet
Ich bin die, die überlebt hat
Ich kam durch den Ausgang herein, ich bringe die Getränke
Auf die Gesundheit mit Wein, ich bringe ihn, ich kombiniere ihn mit dem Rot meines Blutes
Und ich bitte um etwas anderes in der Welt (Aktion)
Ich weiß nicht, ob ich wusste, dass die Weisesten nicht nach Honig schmeckten und nicht wussten, was man wissen muss
Und dass sie, obwohl sie nicht glauben, erschaffen und obwohl sie nicht erschaffen, glauben
Und dass ich, obwohl ich es nicht glaube, glaube, dass ich dich in der Pause erschaffen werde, wie das erste Kind, das nie wusste, wer es erschaffen hat
Zwischen so vielen trägen Bäuchen ist es schwer, nicht zu sterben, während man sich den Tod wünscht, der beißt
Und stirbt, ich werde ein bisschen lachen und sehen, obwohl ich nicht weiß, ob ich dich sehen will
Ich werde dich lieber im Kopf behalten wie eine Idee, jetzt werde ich nachdenken, denn ich möchte in dieser Ära nicht irgendjemanden schlagen, in dieser Ära ist jeder
Gleichbedeutend mit einem Schuss, jedes Wort, das dich verletzt (ai ai aii), wenn mein Toter käme, käme und sähe, dass ich wegen des Nachdenkens darüber, was er denken würde, nicht mehr lächelte
Ich dachte ernsthaft, ich fragte mich, was aus mir werden würde, aber so war es, so ist die Zeit des Glaubens, was wird geschehen (was wird geschehen, was wird geschehen)
Wenn Ricarda weint, klingt Entre Ríos, wenn ich alleine lache, wächst das Wasser und donnert, halt durch, Kleine, halt durch
Dir fehlt nichts
Hör auf mit dem Unsinn, diese Furche in seinem Gesicht
Ist, weil er gelacht hat, ich möchte, dass du reagierst, ich sehe dich etwas abwesend
Als du gingst, war ich schon gegangen, als ich geboren wurde, warst du noch nicht geboren
Ich erinnere mich an den Tag, als du sagtest, dass du noch nicht geboren wurdest, du hast gut daran getan, dann hast du gelacht, ich komme zurück und du bist nicht mehr da, um nicht zu weinen, deshalb lache ich, um nicht zu weinen, deshalb lache ich

Lacht lacht lacht lacht lacht lacht ra
Wer am besten lacht, wird zuletzt sterben
Lacht lacht lacht lacht lacht lacht ra
Wer am besten lacht, wird zuletzt sterben

Und das fasziniert mich und ich fantasiere
Ich werde dich mit meiner Art zum Lachen bringen
Weil ich den Funken habe, spanisch sprechende Wespe, die dich sticht, die lateinamerikanische Wespe, patagonische Träne, Barbie vom Land
Ich werde dich mit meiner Art zum Lachen bringen, mein Lieber.
Weil ich den Funken habe, spanisch sprechende Wespe, die dich sticht, die lateinamerikanische Wespe, patagonische Träne, Barbie vom Land