White Moon - Sarob перевод на немецкий

White Moon

Where there's smoke, there incense
Switched the concept: rime and onset
Let's live a little
Inch after mile - after day after while
Maybe all this time i took might give a little
Lesson learned, listen, i can't be like y'all want
I'm only myself
Shit that's good enough
Got a few words that i jotted
Cairo cotton pearl spotted
Black bodies shot down
How could i remain silent?
I can't be like y'all want
I know where i'm from—
Shit, that's good enough
Buzz into my grandma's spot
See the fam and such, they say to rap on site—that's for amateurs
I think I made a mistake
Tried help you relate
Sure, we one in the same but we ain't winning the same
And I left school in the spring
Maybe that could seem highfalutin
But I ain't climb this high for nothin'

Sweat stinging in my eyes, nights spent in the light
Show the world, that's a nigga's delight
Showing love, that's the secret to life
88 seasons, keys shaky like malfeasance
Put it down but it's no leisure
Uh
Breakdown, watch a soul lesion
I rang my old girl out of the blue
The call never went through
She texted back and said, "I don't need ya"

But ain't ya lonely?
Ain't ya lonely?
You've been on my mind

Where there's breath, there's still hope
That's what the news don't show
Everybody play cynical
Everybody inimical
Everybody pretending to push they-self to the pinnacle
But your product is living proof
Paul Pollock the picture
I'm pall-bearing my weight
My arms starting to fissure
Lemme lie witcha
Lemme vie witcha
Beat the tide witcha
You know I'll ride witcha
You need gas money?
Keep the five witcha
That's another day under the white moon
My pops got locked up—hoping he write soon
And new friends popped up
I ain't invite you
I did it despite you
Born again, boy Lonnie Lynn
Born again, boy Lonnie Lynn
I see my best me, tell me how to embody him
I passed my threshold, diving out in the audience
Really up in this
Really up in this

(Outro)

You ain't never gotta say it if you got the glow
Tell a dime fall through like my pockets broke
If a nigga act funny, tell him watch his mouth
All my north side niggas know what i'm talking 'bout
Everybody say they get it—what you gon doooo wit it?
Know a shawty who be kidding—i'ma let yoooouu hit it
Too savv, smoking toussades
Up like suicides
Smile like tooth shine gold
Mind on wooh-sah

Weißer Mond

Wo Rauch ist, ist auch Weihrauch
Habe das Konzept gewechselt: Reim und Ansatz
Lass uns ein bisschen leben
Zoll um Zoll, Meile um Meile - Tag für Tag, Weile für Weile
Vielleicht gibt mir all die Zeit, die ich mir genommen habe, eine kleine
Lektion, hör zu, ich kann nicht so sein, wie ihr es wollt
Ich bin nur ich selbst
Scheiße, das ist gut genug
Habe ein paar Worte notiert
Kairo-Baumwolle, Perle gesichtet
Schwarze Körper niedergeschossen
Wie könnte ich schweigen?
Ich kann nicht so sein, wie ihr es wollt
Ich weiß, woher ich komme—
Scheiße, das ist gut genug
Besuche Omas Wohnung
Sehe die Familie und so, sie sagen, ich soll vor Ort rappen—das ist was für Amateure
Ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht
Habe versucht, dir zu helfen, dich hineinzuversetzen
Klar, wir sind gleich, aber wir gewinnen nicht gleich
Und ich habe die Schule im Frühling verlassen
Vielleicht mag das hochtrabend erscheinen
Aber ich bin nicht umsonst so hoch geklettert

Schweiß brennt in meinen Augen, Nächte im Licht verbracht
Zeige der Welt, das ist die Freude eines Niggas
Liebe zeigen, das ist das Geheimnis des Lebens
88 Jahreszeiten, Tasten zittern wie bei Amtsvergehen
Lege es hin, aber es ist keine Freizeit
Äh
Zusammenbruch, sieh zu, wie eine Seele verletzt wird
Ich habe mein altes Mädchen aus heiterem Himmel angerufen
Der Anruf ging nie durch
Sie schrieb zurück und sagte: "Ich brauche dich nicht"

Aber bist du nicht einsam?
Bist du nicht einsam?
Du gehst mir nicht aus dem Kopf

Wo Atem ist, ist noch Hoffnung
Das zeigen die Nachrichten nicht
Jeder spielt den Zyniker
Jeder ist feindselig
Jeder gibt vor, sich an die Spitze zu treiben
Aber dein Produkt ist der lebende Beweis
Paul Pollock das Bild
Ich trage meine Last wie ein Sargträger
Meine Arme beginnen zu reißen
Lass mich bei dir liegen
Lass mich mit dir wetteifern
Die Flut mit dir besiegen
Du weißt, ich fahre mit dir
Du brauchst Spritgeld?
Behalte die fünf bei dir
Das ist ein weiterer Tag unter dem weißen Mond
Mein Vater wurde eingesperrt—hoffe, er schreibt bald
Und neue Freunde tauchten auf
Ich habe dich nicht eingeladen
Ich habe es trotz dir getan
Wiedergeboren, Junge Lonnie Lynn
Wiedergeboren, Junge Lonnie Lynn
Ich sehe mein bestes Ich, sag mir, wie ich ihn verkörpern kann
Ich habe meine Schwelle überschritten, tauche ins Publikum ein
Wirklich mittendrin
Wirklich mittendrin

(Outro)

Du musst es nie sagen, wenn du den Glanz hast
Sag einer Süssen, sie soll verschwinden, als wären meine Taschen leer
Wenn sich ein Nigga komisch verhält, sag ihm, er soll auf sein Maul aufpassen
Alle meine North Side Niggas wissen, wovon ich rede
Jeder sagt, er hat es verstanden—was wirst du damit maaachen?
Kenne eine Kleine, die nur scherzt—ich lasse diiich ran
Zu schlau, rauche Toussades
Hoch wie Selbstmorde
Lächle, als ob die Zähne golden glänzen
Gedanken bei Wooh-Sah