Текст песни и перевод на француский Satelles - Some Got Called

Some Got Called

Bury us with prayers
As we've failed ourselves
The greatest loss was always known
As the defeat underneath
The fears and lies we had to face
And the struggles we ignored
The struggles we escaped

There's no place for grief
We are all guilty
For being misled towards the weak
I wish we could raise our flag
To call these streets a home
A place to stay wise, sane, proud (and)
Prepare for what the future holds

There's no time and space
For complaints
We are all guilty for being misled,
For being weak

Ignoring the lessons
Our grandfathers taught us back then
Stories for the greater good,
Our morals left us silent
The harm, the void and past misfortunes stayed
While our loved ones left
They have never looked back

I wish we could raise our flag
To call these streets a home
A place to stay wise, sane, proud (and)
Prepare for what the future holds

There's no time and space
For complaints
We are all guilty for being misled,
For being weak

There's no reason
To look away (from here),
When some got called
And some got saved

Ignoring the lessons
Our grandfathers taught us back then
Stories for the greater good,
Our morals left us silent
The harm, the void and past misfortunes stayed
While our loved ones left
They have never looked back

I wish we could raise our flag
To call these streets a home
A place to stay wise, sane, proud (and)
Prepare for what the future holds

There's no reason
To look away (from here),
When some got called
And some got saved

Certains Ont Été Appelés

Enterrez-nous avec des prières
Car nous avons échoué
La plus grande perte a toujours été connue
Comme la défaite sous-jacente
Les peurs et les mensonges auxquels nous avons dû faire face
Et les luttes que nous avons ignorées
Les luttes auxquelles nous avons échappé

Il n'y a pas de place pour le chagrin
Nous sommes tous coupables
D'avoir été induits en erreur vers la faiblesse
Je souhaite que nous puissions hisser notre drapeau
Pour appeler ces rues notre maison
Un endroit pour rester sage, sain d'esprit, fier (et)
Se préparer à ce que l'avenir nous réserve

Il n'y a ni temps ni espace
Pour les plaintes
Nous sommes tous coupables d'avoir été induits en erreur,
D'être faibles

Ignorant les leçons
Que nos grands-pères nous ont enseignées autrefois
Des histoires pour le bien commun,
Notre morale nous a laissés silencieux
Le mal, le vide et les malheurs passés sont restés
Tandis que nos proches partaient
Ils ne se sont jamais retournés

Je souhaite que nous puissions hisser notre drapeau
Pour appeler ces rues notre maison
Un endroit pour rester sage, sain d'esprit, fier (et)
Se préparer à ce que l'avenir nous réserve

Il n'y a ni temps ni espace
Pour les plaintes
Nous sommes tous coupables d'avoir été induits en erreur,
D'être faibles

Il n'y a aucune raison
De détourner le regard (d'ici),
Quand certains ont été appelés
Et certains ont été sauvés

Ignorant les leçons
Que nos grands-pères nous ont enseignées autrefois
Des histoires pour le bien commun,
Notre morale nous a laissés silencieux
Le mal, le vide et les malheurs passés sont restés
Tandis que nos proches partaient
Ils ne se sont jamais retournés

Je souhaite que nous puissions hisser notre drapeau
Pour appeler ces rues notre maison
Un endroit pour rester sage, sain d'esprit, fier (et)
Se préparer à ce que l'avenir nous réserve

Il n'y a aucune raison
De détourner le regard (d'ici),
Quand certains ont été appelés
Et certains ont été sauvés