SaxbyTwins - She's Got That Sunshine - перевод текста песни на французский

She's Got That Sunshine - SaxbyTwinsперевод на французский




She's Got That Sunshine
Elle a ce soleil
She's Got That Sunshine
Elle a ce soleil
Makes up my whole life
Qui illumine toute ma vie
What she don't understand is
Ce qu'elle ne comprend pas, c'est que
Her smile is contagious
Son sourire est contagieux
Sentimental glowing heart
Un cœur sentimental et incandescent
Behind that smile a thousand thoughts
Derrière ce sourire, mille pensées
You beautiful so say it loud
Tu es belle, alors dis-le haut et fort
Always let is blossom all year round
Laisse-le toujours s'épanouir toute l'année
When the wind blows it carries away
Quand le vent souffle, il emporte tout
That smile remains the same
Mais ton sourire reste le même
Basically what I'm trying to say
En gros, ce que j'essaie de dire, c'est que
You bring a sense of tranquility
Tu apportes un sentiment de tranquillité
Walking with a smile
Marchant avec un sourire
Hiding all the pain
Cachant toute la douleur
Always clear the sky
Tu éclaircis toujours le ciel
On a rainy day
Même un jour de pluie
Summer heat will fade away
La chaleur de l'été s'estompera
And violet skies will turn to grey
Et le ciel violet deviendra gris
But that afterglow written on your face
Mais cette lueur sur ton visage
It radiates
Elle rayonne
She's Got That Sunshine
Elle a ce soleil
Makes up my whole life
Qui illumine toute ma vie
What she don't understand is
Ce qu'elle ne comprend pas, c'est que
Her smile is contagious
Son sourire est contagieux
Breathing the good times
Respirant les bons moments
Living her best life
Vivant sa meilleure vie
What she don't understand is
Ce qu'elle ne comprend pas, c'est que
Her smile is contagious
Son sourire est contagieux
Glimmering treasure
Un trésor scintillant
If only I had the key
Si seulement j'avais la clé
I'd decorate the world
Je décorerais le monde
With that beauty
Avec cette beauté
Ooh
Ooh
She's Got That Sunshine
Elle a ce soleil
Makes up my whole life
Qui illumine toute ma vie
What she don't understand is
Ce qu'elle ne comprend pas, c'est que
Her smile is contagious
Son sourire est contagieux
Breathing the good times
Respirant les bons moments
Living her best life
Vivant sa meilleure vie
What she don't understand is
Ce qu'elle ne comprend pas, c'est que
Her smile is contagious
Son sourire est contagieux





Авторы: Wayde Saxby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.