Hold Me - Saxena перевод на французский

Hold Me

I know you're hurting somewhere out there
Are you lonely? Like me
The distance came out of nowhere
Drowning slowly, forgot how to breathe

Never thought we'd grow apart
You'd never break my stupid heart
You took it all from me
Looked so different at the start
But now I'm searching in the dark
For what we used to be

In my head I still remember it all
Lost again catch me don't let me fall

Just hold me like you do
Just hold me like you do
Hold me like you do
Just hold me like you do
Like you used to
Hold me like you do
Hold me like you do

I stay awake to find the reasons
Is there someone else on the scene?
'Cause now I'm empty and uneven
Still alive but incomplete

Never thought we'd grow apart
You'd never break my stupid heart
You took it all from me
Looked so different at the start
But now I'm searching in the dark
For what we used to be

In my head I still remember it all
Lost again catch me don't let me fall

Just hold me like you do
Just hold me like you do
Hold me like you do
Just hold me like you do
Like you used to
Hold me like you do
Hold me like you do

Hold me like you do

Serre-moi dans tes bras

Je sais que tu souffres quelque part
Es-tu seul ? Comme moi
La distance est apparue de nulle part
Je me noie lentement, j'ai oublié comment respirer

Je n'aurais jamais pensé que nous nous éloignerions
Que tu briserais mon stupide cœur
Tu m'as tout pris
C'était si différent au début
Mais maintenant je cherche dans le noir
Ce que nous étions

Dans ma tête, je me souviens encore de tout
Perdue à nouveau, rattrape-moi, ne me laisse pas tomber

Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Comme avant
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais

Je reste éveillée pour trouver les raisons
Y a-t-il quelqu'un d'autre ?
Parce que maintenant je suis vide et déséquilibrée
Encore en vie, mais incomplète

Je n'aurais jamais pensé que nous nous éloignerions
Que tu briserais mon stupide cœur
Tu m'as tout pris
C'était si différent au début
Mais maintenant je cherche dans le noir
Ce que nous étions

Dans ma tête, je me souviens encore de tout
Perdue à nouveau, rattrape-moi, ne me laisse pas tomber

Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Comme avant
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais
Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais

Serre-moi dans tes bras comme tu le faisais