Текст песни и перевод на француский Saynave - God Honest Truth

God Honest Truth

I think some of y'all confused
Yeah
I'm sitting in these popcorn ceilings
Work an office building but never like the feeling
Safety and security
Is better for my children
A mediocre husband
But I make a decent living
Call me father of the year
Before you pass a judgement
Take a look up at the mirror
Sexy mother fucker
But your belly getting beer
You barely feeling younger
So you cutting off your beard
And your friends is getting older
Like they looking at you weird
Here's the plan
Let me show my hand
I been a beaver always gave a damn
No believers in my clan
Just a couple people
That I recently considered fam
Who wanna be the mans
You wanna alter me because
You see me in command
I gotta plane to land
Parachuting when I see the sand
And I got some aces but
Poker faces never play the hand
So we gather round the table
Like I maybe made the ham
I made amends
Maybe black men
Need to make some friends
I see it clearer that I need a lens
Dont walk alone till you old enough
To need depends
A shitty situation and no next of kin
Maybe that's end
Do you write the story
Maybe im the first
Rapper to blow at 40
You can judge a nigga
I convinced the jury
Kids is getting older
Always in a hurry
Vision blurry
Do I make bets like Michael Burry
Or do I stack it low
And keep it burried
Young niggas walk around
Like they aint worried
The first sign of trouble
See these niggas scurry
You fuck around like furries
Getting hot like we making curry
You look like snowflake mcdonalds flurries
What you rap do make me nervous
You talking crimes and you making murders
Let find your purpose
If you stick with me never worthless
Keep it fresh and
You feeling nurtured
Find yourself like you found the churches
You see me at the front
And im giving the sermons
Gimme money when we worhship
Swear to god
Swear to god
Swear to god
Why you worried about bout me
Are you better at this job
Let you in my heart
How the hell u lose the fob
Give a couple inches to you
Then you ran a 100 yards
Swear to god
Swear to god
Swear to god
Why you worried about bout me
Are you better at this job
Let you in my heart
How the hell u lose the fob
Give a couple inches to you
Then you ran a 100 yards
See im a open book
But these niggas never read
So im often over looked
They wanna be a king
I move further with a rook
Educated with degrees
Can you find a better look
I'm rolling up my sleeves
Better holler at me while
I'm still not charging fees
If we in accord
Then I can give you major keys
Have you ever had a butler on the ocean breeze
I be doing things
That you only dream about
And you missing out
You should hang with me
If you really need the clout
Getting to the point
We aint a playing joust
You know be needing help
You can say it out your mouth
Sorry but you dealing with an anomaly
Hanging with me bro is an novelty
What they taught you
Never what it got to me
You gotta treat your soul like your property we down line what
Swear to god
Swear to god
Swear to god
Why you worried about bout me
Are you better at this job
Let you in my heart
How the hell u lose the fob
Give a couple inches to you
Then you ran a 100 yards
Swear to god
Swear to god
Swear to god
Why you worried about bout me
Are you better at this job
Let you in my heart
How the hell u lose the fob
Give a couple inches to you
Then you ran a 100 yards

La Pure Vérité

Je crois que certains d'entre vous se trompent
Ouais
Je suis assis sous ces plafonds en popcorn
Je travaille dans un immeuble de bureaux, mais je n'aime jamais cette sensation
La sécurité
C'est mieux pour mes enfants
Un mari médiocre
Mais je gagne décemment ma vie
Appelez-moi père de l'année
Avant de porter un jugement
Regardez-vous dans le miroir
Beau gosse
Mais ton ventre s'arrondit à cause de la bière
Tu te sens à peine plus jeune
Alors tu te rases la barbe
Et tes amis vieillissent
Comme s'ils te regardaient bizarrement
Voici le plan
Laisse-moi te montrer mon jeu
J'ai toujours été un bosseur, j'ai toujours eu de l'ambition
Pas de croyants dans mon clan
Juste quelques personnes
Que j'ai récemment considérées comme ma famille
Qui veut être le chef ?
Tu veux me changer parce que
Tu me vois aux commandes
J'ai un avion à faire atterrir
Je saute en parachute quand je vois le sable
Et j'ai quelques as, mais
Les visages impassibles ne jouent jamais leur main
Alors on se rassemble autour de la table
Comme si j'avais peut-être préparé le jambon
J'ai fait des excuses
Peut-être que les hommes noirs
Ont besoin de se faire des amis
Je vois plus clair, j'ai besoin de lunettes
Ne marche pas seul jusqu'à ce que tu sois assez vieux
Pour avoir besoin de couches
Une situation merdique et aucun proche parent
Peut-être que c'est la fin
Écris-tu l'histoire ?
Peut-être que je suis le premier
Rappeur à percer à 40 ans
Tu peux juger un mec
J'ai convaincu le jury
Les enfants grandissent
Toujours pressés
Vision floue
Est-ce que je fais des paris comme Michael Burry
Ou est-ce que j'empile bas
Et je garde ça enterré
Les jeunes mecs se promènent
Comme s'ils n'étaient pas inquiets
Au premier signe de problème
Tu vois ces mecs se précipiter
Tu t'amuses comme des furries
Ça chauffe comme si on faisait un curry
Tu ressembles à un McFlurry flocon de neige
Ce que tu rappes me rend nerveux
Tu parles de crimes et tu fais des meurtres
Trouvons ton but
Si tu restes avec moi, tu ne seras jamais sans valeur
Garde ça frais et
Tu te sentiras nourri
Trouve-toi comme tu as trouvé les églises
Tu me vois au premier rang
Et je donne les sermons
Donnez-moi de l'argent quand on prie
Je le jure devant Dieu
Je le jure devant Dieu
Je le jure devant Dieu
Pourquoi tu t'inquiètes pour moi ?
Es-tu meilleur à ce travail ?
Je t'ai laissé entrer dans mon cœur
Comment diable as-tu perdu le badge ?
Je t'ai donné quelques centimètres
Et tu as couru 100 mètres
Je le jure devant Dieu
Je le jure devant Dieu
Je le jure devant Dieu
Pourquoi tu t'inquiètes pour moi ?
Es-tu meilleur à ce travail ?
Je t'ai laissé entrer dans mon cœur
Comment diable as-tu perdu le badge ?
Je t'ai donné quelques centimètres
Et tu as couru 100 mètres
Tu vois, je suis un livre ouvert
Mais ces mecs ne lisent jamais
Alors je suis souvent négligé
Ils veulent être roi
J'avance plus loin avec une tour
Instruit avec des diplômes
Peux-tu trouver mieux ?
Je retrousse mes manches
Tu ferais mieux de m'appeler tant que
Je ne fais pas encore payer
Si on est d'accord
Alors je peux te donner les clés du succès
As-tu déjà eu un majordome face à la brise marine ?
Je fais des choses
Dont tu ne fais que rêver
Et tu rates ça
Tu devrais traîner avec moi
Si tu as vraiment besoin d'influence
Pour en venir au fait
On ne joue pas à la joute
Tu sais que tu as besoin d'aide
Tu peux le dire
Désolé, mais tu as affaire à une anomalie
Traîner avec moi, c'est une nouveauté
Ce qu'ils t'ont appris
Ce n'est jamais ce qui m'a atteint
Tu dois traiter ton âme comme ta propriété, on est sur la même longueur d'onde, quoi
Je le jure devant Dieu
Je le jure devant Dieu
Je le jure devant Dieu
Pourquoi tu t'inquiètes pour moi ?
Es-tu meilleur à ce travail ?
Je t'ai laissé entrer dans mon cœur
Comment diable as-tu perdu le badge ?
Je t'ai donné quelques centimètres
Et tu as couru 100 mètres
Je le jure devant Dieu
Je le jure devant Dieu
Je le jure devant Dieu
Pourquoi tu t'inquiètes pour moi ?
Es-tu meilleur à ce travail ?
Je t'ai laissé entrer dans mon cœur
Comment diable as-tu perdu le badge ?
Je t'ai donné quelques centimètres
Et tu as couru 100 mètres