I Still Have Faith In You - Scalladosis перевод на немецкий

I Still Have Faith In You

Now boys, we're gonna drink champagne
We're gonna drink it under the rain
If you do, you'll hurt your head
Oh my God, there's ants on the floor
I don't think I can make it to the door
Those dirty, creepy ants
Half of them are on my pants

I still have faith in you
If you look into my eyes, you can see what I can do
And if I don't succeed
I won't be the one you need
If you look into my eyes
You can see what I can do
Oh yeah

Now boys, I'm gonna smoke some marijuana
I'm gonna smoke some with my iguana
But my friends, they don't wanna
So I won't give 'em any marijuana
My medical prescription
Has an unreasonable description
There's a lot of squirrels in my truck
So I scared them all away with a puck

I still have faith in you
If you look into my eyes, you can see what I can do
And if I don't succeed
I won't be the one you need
If you look into my eyes
You can see what I can do
Oh yeah

My leg was cut by a llama
So I ran in and told my mama
She bandaged it up with some gauze
Then I watched The Wizard of Oz
I saw my glass fall and shatter
But then I thought, "That doesn't matter"
I'm down here in the city
On my couch chillin' with my kitty

I still have faith in you
If you look into my eyes, you can see what I can do
And if I don't succeed
I won't be the one you need
If you look into my eyes
You can see what I can do
Oh yeah

I'm watching my world crumble
So now I'm not very humble
Earth, fire and water are elements
I used them on a herd of elephants
I started out very gentle
But then I started to act mental
I took a drink from a fountain
It was right on top of a mountain

I still have faith in you
If you look into my eyes, you can see what I can do
And if I don't succeed
I won't be the one you need
If you look into my eyes
You can see what I can do

And if I don't succeed
I won't be the one you need
If you look into my eyes
You can see what I can do
Oh yeah

Ich habe immer noch Vertrauen zu dir

Nun Jungs, wir werden Champagner trinken
Wir werden ihn im Regen trinken
Wenn du das tust, wirst du dir den Kopf verletzen
Oh mein Gott, da sind Ameisen auf dem Boden
Ich glaube nicht, dass ich es bis zur Tür schaffe
Diese schmutzigen, gruseligen Ameisen
Die Hälfte von ihnen ist auf meiner Hose

Ich habe immer noch Vertrauen zu dir
Wenn du mir in die Augen schaust, kannst du sehen, was ich tun kann
Und wenn ich keinen Erfolg habe,
werde ich nicht der sein, den du brauchst
Wenn du mir in die Augen schaust
Kannst du sehen, was ich tun kann
Oh ja

Nun Jungs, ich werde etwas Marihuana rauchen
Ich werde etwas mit meinem Leguan rauchen
Aber meine Freunde, sie wollen nicht
Also werde ich ihnen kein Marihuana geben
Meine ärztliche Verschreibung
Hat eine unvernünftige Beschreibung
Es gibt eine Menge Eichhörnchen in meinem Truck
Also habe ich sie alle mit einem Puck verscheucht

Ich habe immer noch Vertrauen zu dir
Wenn du mir in die Augen schaust, kannst du sehen, was ich tun kann
Und wenn ich keinen Erfolg habe,
werde ich nicht die sein, die du brauchst
Wenn du mir in die Augen schaust
Kannst du sehen, was ich tun kann
Oh ja

Mein Bein wurde von einem Lama verletzt
Also rannte ich rein und sagte es meiner Mama
Sie verband es mit etwas Gaze
Dann schaute ich mir "Der Zauberer von Oz" an
Ich sah, wie mein Glas herunterfiel und zerbrach
Aber dann dachte ich: "Das ist egal"
Ich bin hier unten in der Stadt
Und chille auf meiner Couch mit meiner Katze

Ich habe immer noch Vertrauen zu dir
Wenn du mir in die Augen schaust, kannst du sehen, was ich tun kann
Und wenn ich keinen Erfolg habe,
werde ich nicht der sein, den du brauchst
Wenn du mir in die Augen schaust
Kannst du sehen, was ich tun kann
Oh ja

Ich sehe meine Welt zerbröckeln
Also bin ich jetzt nicht sehr bescheiden
Erde, Feuer und Wasser sind Elemente
Ich habe sie bei einer Herde Elefanten angewendet
Ich fing ganz sanft an
Aber dann begann ich, mich verrückt zu verhalten
Ich trank einen Schluck aus einem Brunnen
Er war direkt auf einem Berggipfel

Ich habe immer noch Vertrauen zu dir
Wenn du mir in die Augen schaust, kannst du sehen, was ich tun kann
Und wenn ich keinen Erfolg habe,
werde ich nicht der sein, den du brauchst
Wenn du mir in die Augen schaust
Kannst du sehen, was ich tun kann

Und wenn ich keinen Erfolg habe,
werde ich nicht der sein, den du brauchst
Wenn du mir in die Augen schaust
Kannst du sehen, was ich tun kann
Oh ja