Kingdom - Scalladosis перевод на французский

Kingdom

I go out to my balcony and look out at my kingdom, yeah
I see the great view, and I know that everything's fine
See the fields and the pretty flowers that are in them, yeah
The bright blue sky and the big hills on the skyline

Runnin' through the hills, runnin' through the grass
I'm feelin' happy in the moment while it lasts

I feel alive
This is a place where I can thrive
I see the sun risin' on the horizon, it's all good
This is my kingdom
Great vibes every day
It helps my troubles go away
I see the sun risin' on the horizon, it's all good
This is my kingdom

I go out to my balcony and look out at my kingdom, yeah
Listen to the sounds, and now I no longer feel blue
See the big plains and the creatures that are in them, yeah
Like the butterflies, wolves, and the birds in the sky too

Runnin' through the hills, runnin' through the grass
No one can stop me 'cause I'm running so fast

I feel alive
This is a place where I can thrive
I see the sun risin' on the horizon, it's all good
This is my kingdom
Great vibes every day
It helps my troubles go away
I see the sun risin' on the horizon, it's all good
This is my kingdom

And so
One day we are all gonna die
I know
It's hard to get through, but we have to try
We grow
There's a lot we get, but a lot we lose
Although
It can get better, but it depends on the things we choose

I feel alive
This is a place where I can thrive
I see the sun risin' on the horizon, it's all good
This is my kingdom
Great vibes every day
It helps my troubles go away
I see the sun risin' on the horizon, it's all good
This is my kingdom

I feel alive
This is a place where I can thrive
I see the sun risin' on the horizon, it's all good
This is my kingdom
Great vibes every day
It helps my troubles go away
I see the sun risin' on the horizon, it's all good
This is my kingdom

Mon royaume

Je sors sur mon balcon et contemple mon royaume, ouais
Je vois la magnifique vue, et je sais que tout va bien
Je vois les champs et les jolies fleurs qui y poussent, ouais
Le ciel bleu vif et les grandes collines à l'horizon

Je cours à travers les collines, je cours dans l'herbe
Je me sens heureux, chérie, tant que ça dure

Je me sens vivant
C'est un endroit où je peux m'épanouir
Je vois le soleil se lever à l'horizon, tout est parfait
C'est mon royaume
De bonnes vibrations chaque jour
Ça aide mes soucis à s'envoler
Je vois le soleil se lever à l'horizon, tout est parfait
C'est mon royaume

Je sors sur mon balcon et contemple mon royaume, ouais
J'écoute les sons, et maintenant je ne me sens plus triste
Je vois les grandes plaines et les créatures qui y vivent, ouais
Comme les papillons, les loups et les oiseaux dans le ciel aussi

Je cours à travers les collines, je cours dans l'herbe
Personne ne peut m'arrêter car je cours si vite

Je me sens vivant
C'est un endroit où je peux m'épanouir
Je vois le soleil se lever à l'horizon, tout est parfait
C'est mon royaume
De bonnes vibrations chaque jour
Ça aide mes soucis à s'envoler
Je vois le soleil se lever à l'horizon, tout est parfait
C'est mon royaume

Et donc
Un jour nous allons tous mourir
Je sais
C'est difficile à traverser, mais nous devons essayer
Nous grandissons
Il y a beaucoup que nous gagnons, mais beaucoup que nous perdons
Cependant
Ça peut s'améliorer, mais cela dépend des choix que nous faisons

Je me sens vivant
C'est un endroit où je peux m'épanouir
Je vois le soleil se lever à l'horizon, tout est parfait
C'est mon royaume
De bonnes vibrations chaque jour
Ça aide mes soucis à s'envoler
Je vois le soleil se lever à l'horizon, tout est parfait
C'est mon royaume

Je me sens vivant
C'est un endroit où je peux m'épanouir
Je vois le soleil se lever à l'horizon, tout est parfait
C'est mon royaume
De bonnes vibrations chaque jour
Ça aide mes soucis à s'envoler
Je vois le soleil se lever à l'horizon, tout est parfait
C'est mon royaume