Now What? - Scalladosis перевод на немецкий

Now What?

Now that it's all over, I don't know what to do
That shit was fucked up, and we both know it's true
Remember all those things I did? I did 'em for you
This is gonna be hard after all that I've been through

Well, now you're gone, and I'm back at the start
I'm feeling pain in my head and my heart
Shit's been different ever since we've been apart
Now I'm here thinking about where we are

And I'm like, now what?
All our bridges have been burned
And now I'm stuck with nowhere to turn
Well, guess what?
That's in the past, I've moved on
But it's gonna be different now that you're gone

I see the moon and the stars in the sky at night
So I know everything's gonna be alright
Fuck that shit, now we've gone our separate ways
But maybe we'll see each other another day

Wake up in the morning, you're not there
I know you're probably filled with despair
I step out and over my balcony, I stare
Knowing that you're out there somewhere
Sometimes I beat my dick when I'm alone
I see you left some messages on my phone
We're parted, which means we're both on our own
Why'd it end up like this? I should have known

So now what?
All our bridges have been burned
And now I'm stuck with nowhere to turn
Well, guess what?
That's in the past, I've moved on
But it's gonna be different now that you're gone

I see the moon and the stars in the sky at night
So I know everything's gonna be alright
Fuck that shit, now we've gone our separate ways
But maybe we'll see each other another day

We've left each other behind
But you're still in the back of my mind
Why is true love so hard to find? Bitch, I don't like this kind
We at the all time low, I can't wife a hoe
I do not know where to go
I don't know, I don't know

Those feelings we used to express
Now they're against us, signs of distress
It's best to leave this mess
Because I cannot handle that stress
That shit hit hard like some bass
Now I'm by myself at my place
Thinkin' 'bout time and space
The color's draining from my face

Well, now what?
All our bridges have been burned
And now I'm stuck with nowhere to turn
Well, guess what?
That's in the past, I've moved on
But it's gonna be different now that you're gone

I see the moon and the stars in the sky at night
So I know everything's gonna be alright
Fuck that shit, now we've gone our separate ways
But maybe we'll see each other another day

Whoa, whoa, whoa
Ooh-ooh-ooh
Ay-yeah
Oh-whoa-oh

Was nun?

Jetzt, wo alles vorbei ist, weiß ich nicht, was ich tun soll
Das war alles verdammt beschissen, und wir beide wissen, dass es wahr ist
Erinnerst du dich an all die Dinge, die ich getan habe? Ich tat sie für dich
Das wird hart werden, nach allem, was ich durchgemacht habe

Nun, jetzt bist du weg, und ich bin zurück am Anfang
Ich spüre Schmerzen in meinem Kopf und in meinem Herzen
Es ist alles anders, seit wir getrennt sind
Jetzt bin ich hier und denke darüber nach, wo wir stehen

Und ich frage mich: Was nun?
Alle unsere Brücken sind abgebrannt
Und jetzt stecke ich fest und weiß nicht, wohin
Tja, rate mal?
Das ist Vergangenheit, ich bin weitergezogen
Aber es wird anders sein, jetzt, wo du weg bist

Ich sehe den Mond und die Sterne nachts am Himmel
Also weiß ich, dass alles gut werden wird
Scheiß drauf, jetzt gehen wir getrennte Wege
Aber vielleicht sehen wir uns eines Tages wieder

Ich wache morgens auf, und du bist nicht da
Ich weiß, du bist wahrscheinlich voller Verzweiflung
Ich trete hinaus auf meinen Balkon und starre
In dem Wissen, dass du irgendwo da draußen bist
Manchmal wichse ich mir einen, wenn ich alleine bin
Ich sehe, du hast mir ein paar Nachrichten auf meinem Handy hinterlassen
Wir sind getrennt, was bedeutet, dass wir beide auf uns allein gestellt sind
Warum endete es so? Ich hätte es wissen müssen

Also, was nun?
Alle unsere Brücken sind abgebrannt
Und jetzt stecke ich fest und weiß nicht, wohin
Tja, rate mal?
Das ist Vergangenheit, ich bin weitergezogen
Aber es wird anders sein, jetzt, wo du weg bist

Ich sehe den Mond und die Sterne nachts am Himmel
Also weiß ich, dass alles gut werden wird
Scheiß drauf, jetzt gehen wir getrennte Wege
Aber vielleicht sehen wir uns eines Tages wieder

Wir haben einander zurückgelassen
Aber du bist immer noch in meinen Gedanken
Warum ist wahre Liebe so schwer zu finden? Schlampe, ich mag diese Art nicht
Wir sind am absoluten Tiefpunkt, ich kann keine Schlampe heiraten
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht

Diese Gefühle, die wir früher ausgedrückt haben
Jetzt sind sie gegen uns, Zeichen der Not
Es ist am besten, dieses Chaos zu verlassen
Weil ich diesen Stress nicht ertragen kann
Das hat reingehauen wie ein Bass
Jetzt bin ich allein bei mir zu Hause
Denke über Zeit und Raum nach
Die Farbe weicht aus meinem Gesicht

Tja, was nun?
Alle unsere Brücken sind abgebrannt
Und jetzt stecke ich fest und weiß nicht, wohin
Tja, rate mal?
Das ist Vergangenheit, ich bin weitergezogen
Aber es wird anders sein, jetzt, wo du weg bist

Ich sehe den Mond und die Sterne nachts am Himmel
Also weiß ich, dass alles gut werden wird
Scheiß drauf, jetzt gehen wir getrennte Wege
Aber vielleicht sehen wir uns eines Tages wieder

Whoa, whoa, whoa
Ooh-ooh-ooh
Ay-yeah
Oh-whoa-oh