Текст песни и перевод на английский Scarlett Linares - El Gaban Celoso

El Gaban Celoso

Gabancito no me celes gabán no seas desconfiao
Gabán que no me has comprao
Recuerda que he sido libre y hago lo que me ha gustao,
Y hago lo que me ha gustao

Me gusta cantar al pie de un arpa, Sentir
Lo que no he confesao
La dueña
De todos los aplausos. saber
Que me los he ganao
Por eso
Me gusta que me miren y digan
Lo que de mi han pensao
Que a mi
Nadita me hace falta y todo
Muy bien administrao
Que canto mi gabancito mis versos improvisaos

Será que le pongo a la rima
La gracia que el mismo dios me ha dao
Mensaje
Para que lo reciban
Aquellos
Que se han enamorao
Los hombres
Que solo con mirarme quisieran
Llegar donde he guardao
El más bonito sentimiento
Mi amor
Que muchos lo han deseao
Donde palpita lo dulce, donde se cuece el melao
Ay gabancito no te me pongas celoso
Que el hombre cuando es celoso siempre vive encaprichao
Mi gabancito tienes que portarte bien
Porque los celos si matan y los caprichos también

Gabancito te aconsejo deja tus celos a un lao,
Gaban que no me has comprao,
Que mi libertad es tan mía y a nadie se la he empeñao,
Y a nadie se la he empeñao
Si sabes que me gusta el parrando. Cantar
El beso trasnochado Y alegre
Por ver un sol naciente, Mirar
Las aves que han pasado. Será
Que se afinar mi tiro y pruebo
La fama que me han dado. Que sientan
Y se escuchen bien las cuerdas de un arpa
Como la que a mi lao. Que alegre
Quien me acompaña y un golpe bien repicao,

Porque
Tras de ella los capachos y un cuatro
Como si enamorado. Dan notas
Que siguen mis caderas. es cierto
Que gusta y ha gustao
Por eso el hombre que es celoso conmigo
No lo quiero a mi lado. Y siempre
No falta quien me diga morena
Que bueno que has cantao
Y yo por ser agradecida lo miro
Como otra lo ha mirao
La hembra que pasa y va dejando
Destellos que me han acompañao
Porque tengo hasta la suerte canto y camino bailao,
Si entre las cuerdas gaban te lo he mencionao que yo por cantar sabroso piropos no me han faltao
Y si lo digo será porque me ha pasao donde canta esta morena más de uno se ha enamorao

The Jealous Overcoat

Overcoat, don't be jealous of me, overcoat, don't be suspicious
Overcoat that you haven't bought me
Remember that I've been free and I do what I please,
And I do what I please

I like to sing at the foot of a harp, feel
What I haven't confessed
The owner
Of all the applause. to know
That I have earned them
That's why
I like to be looked at and told
What they have thought of me
That I
Need nothing and everything
Well managed
That I sing my overcoat my improvised verses

Will it be that I put to the rhyme
The grace that God himself has given me
Message
For them to receive
Those
Who have fallen in love
The men
Who just by looking at me would want to
Get where I have kept
The most beautiful feeling
My love
That many have desired
Where the sweet palpitates, where the molasses is cooked
Oh overcoat, don't be jealous of me
That a man when he is jealous always lives in a whim
My overcoat you have to behave well
Because jealousy does kill and whims too

Overcoat, I advise you to leave your jealousy aside,
Overcoat that you haven't bought me,
That my freedom is so mine and I have not pledged it to anyone,
And I have not pledged it to anyone
If you know that I like partying. Sing
The late night kiss And happy
To see a rising sun, watch
The birds that have passed. Will it be
That my shot will be fine-tuned and I'll try
The fame they have given me. That they feel
And listen well to the strings of a harp
Like the one next to me. How cheerful
Whoever accompanies me and a well-repeated blow,

Because
After her the baskets and a cuatro
As if in love. Give notes
That follow my hips. it's true
That you like and have liked
That's why the man who is jealous of me
I don't want him by my side. And always
There is no lack of someone who tells me brunette
How good you have sung
And I, being grateful, look at him
As another has looked at him
The female that passes and goes leaving
Sparkles that have accompanied me
Because I even have the luck to sing and walk danced,
If among the strings overcoat I have mentioned it to you that I, for singing tasty, have not lacked compliments
And if I say so it will be because it has happened to me where this brunette sings more than one has fallen in love