Diosa de Mí - Scrop перевод на английский

Diosa de Mí

No y si de verdad me estás preguntando porqué la amo
Podría extender esta canción como veinte horas seguidas
Pero bueno esto es como un resumen del porqué pues, ella es así como que

Es grande y luchadora y no la frena nada
Ella es la mejor tonada oída una madrugada
Ella es como el cosmos, especial y natural
De otro mundo única como la aurora boreal

Ella es un elipsis es la diosa de mis cielos
Es la interpretación del movimiento de mi suelo
Ella es eso que tú miras y te preguntas si existe
Ella me lleva a su mundo cuando se desviste

Ella es como la lectura, una obra de arte
Es por lo que luchas cada mañana al despertarte
Ella es mi mejor museo, ella es mi templo de paz
Es mi tranquilidad, es mi mejor verdad

Ella es mi mejor canción mi principal visión
Mi romántica, mi mejor película de acción
Mi comida favorita ella, es mi mejor lugar
El mejor sitio para estar donde yo aprendí amar

Ella es mi cuento de Disney mi momento fitness
Mi mejor ejercicio en la forma que me la pintes
Es el génesis de todo el núcleo, el inicio
Mi desorden favorito, ella es mi único vicio

Ella es la mejor razón por la que yo me siento bien, bien
Yo por ella no daría nada que no sea el cien cien
Ella es como la nube que sube, que sube y me sube
Y me eleva y me lleva a la vida que nunca tuve

Es algo yo por ella caigo, yo por ella lo que sea
Cualquier cosa es algo
Yo por ella salgo, yo por ella asumo cualquier cargo
Y me voy en busca de su corazón si hay que buscarlo

Es el nexo, ella es mi pretexto
Para buscar versos que hagan referencia con esto
Que yo siento que me mantiene inmerso en el amor y el sexo
Que por ser con ella es tan perfecto

Ella es dar un paso, es sentir un abrazo
Ella mi serenidad, ella es mi mejor ocaso
Ella es mi amuleto, ella es mi cajita de secretos
Ella son mis ganas de afrontarme siempre a cada reto

Ella es mi virtud, ella tiene la actitud
La modelo de mi book que tienes mas pulcritud
Ella es mi mujer de luz, ella es mi deja vú
Como dice Cosculluela, "ella es mi baby boo"

Ella es mi sensación, mi principal atracción
Ella son mis noches, ella es mi mejor conversación
Ella es cada ocasión, cada momento en el balcón
Ella es lo que sueño cuando se me duerme el corazón

Ella es mi momento tétrico, mi momento magnifico
Mi lienzo de colores para mi el mejor físico
No tengo un ojo clínico pero sería muy cínico
Si no afirmo que la amo en todos mis momentos rítmicos

Ella es mi ritmo, ella es mi poesía
Ella es mis noches y mis días, mi calma y mi rebeldía
Mi ángel de la guarda, mis ojos en la espalda
Ella es quien me protege cuando vienen malas almas

Ella es mi muñeca, mi tacita de cristal
El único trofeo que quiero en mi pedestal
Ella es quien ilumina cada verso que yo escribo
Cada carta que le escribo me hace sentir más vivo

Es mi mejor sexo, mi mejor orgasmo
Mi preferida la mejor que baila en mi cuarto
Ella es quien yo no cambio sin dudarlo ni un segundo
Porque salir con estrellas si con ella tengo el mundo

No y yo no la cambiaría nunca
Todo lo que cante y todo lo que te dije
Bueno imagínate eso y diez mil cosas más
Ilegal

My Goddess

If you're truly asking why I love her,
I could stretch this song for twenty hours straight.
But hey, this is like a summary of why, well, she's like...

She's strong and a fighter, nothing stops her.
She's the best melody heard in the early hours.
She's like the cosmos, special and natural,
From another world, unique like the aurora borealis.

She's an ellipsis, the goddess of my skies,
The interpretation of my ground's movement.
She's what you see and wonder if it exists,
She takes me to her world when she undresses.

She's like a book, a work of art,
The reason you fight for every morning when you wake up.
She's my best museum, my temple of peace,
My tranquility, my best truth.

She's my best song, my main vision,
My romantic, my best action movie.
My favorite food, she's my best place,
The best place to be, where I learned to love.

She's my Disney story, my fitness moment,
My best exercise, in any way you paint her.
She's the genesis of everything, the core, the beginning,
My favorite mess, she's my only vice.

She's the best reason why I feel good, good,
For her, I wouldn't give anything less than a hundred percent.
She's like the cloud that rises, rises and lifts me up,
And elevates me, and takes me to the life I never had.

It's something, for her I fall, for her anything,
Anything is something.
For her I go out, for her I take any position,
And I go searching for her heart if I have to.

She's the nexus, she's my pretext,
To find verses that relate to this,
That keeps me immersed in love and sex,
That because it's with her, it's so perfect.

She's taking a step, it's feeling a hug,
She's my serenity, she's my best sunset.
She's my amulet, my little box of secrets,
She's my desire to always face every challenge.

She's my virtue, she has the attitude,
The most immaculate model in my book.
She's my woman of light, she's my deja vu,
As Cosculluela says, "She's my baby boo."

She's my sensation, my main attraction,
She's my nights, she's my best conversation.
She's every occasion, every moment on the balcony,
She's what I dream of when my heart falls asleep.

She's my dark moment, my magnificent moment,
My canvas of colors, for me the best physique.
I don't have a clinical eye, but I would be very cynical,
If I didn't affirm that I love her in all my rhythmic moments.

She's my rhythm, she's my poetry,
She's my nights and my days, my calm and my rebellion.
My guardian angel, my eyes in the back,
She's the one who protects me when bad souls come.

She's my doll, my glass cup,
The only trophy I want on my pedestal.
She's the one who illuminates every verse I write,
Every letter I write to her makes me feel more alive.

She's my best sex, my best orgasm,
My favorite, the best dancer in my room.
She's the one I wouldn't change without a second thought,
Because why go out with stars when with her I have the world?

No, and I would never change her.
Everything I sing and everything I told you,
Well, imagine that and ten thousand more things.
Illegal.