Текст песни и перевод на немецкий Scuba Yoga - Inner Strength Affirmation

Inner Strength Affirmation

I am filled with unlimited strength
When a situation seems overwhelming
I may doubt that I have the strength to overcome it
When I feel this way I become still
And I touch my innermost being trusting my spiritual source will help me overcome all concerns
I affirm that God and I are truly one
Believing this I access the strength need no matter what I may be facing
I view challenges as opportunities to call upon and use my spiritual faculties
From this perspective, I am unafraid to face the struggles that may happen my life
Using an affirmation that claims my inner strength helps me during challenging times
I overcome and grow from whatever comes my way through the spirit of God within me
The Lord is my strength and my shield in him my heart trusts so I am helped and my heart exults
And with my song give thanks to him Psalm 28 7

Affirmation der Inneren Stärke

Ich bin erfüllt von unbegrenzter Stärke.
Wenn eine Situation überwältigend erscheint,
zweifle ich vielleicht, ob ich die Kraft habe, sie zu überwinden.
Wenn ich mich so fühle, werde ich still.
Und ich berühre mein Innerstes im Vertrauen darauf, dass meine spirituelle Quelle mir helfen wird, alle Sorgen zu überwinden.
Ich bekräftige, dass Gott und ich wahrhaftig eins sind.
Im Glauben daran greife ich auf die benötigte Stärke zu, egal was mir bevorsteht.
Ich sehe Herausforderungen als Gelegenheiten, meine spirituellen Fähigkeiten zu nutzen und einzusetzen.
Aus dieser Perspektive habe ich keine Angst, mich den Kämpfen zu stellen, die in meinem Leben auftreten können.
Eine Affirmation zu verwenden, die meine innere Stärke beansprucht, hilft mir in schwierigen Zeiten.
Ich überwinde und wachse an allem, was mir begegnet, durch den Geist Gottes in mir, mein Lieber.
Der Herr ist meine Stärke und mein Schild, auf ihn vertraut mein Herz, so wird mir geholfen und mein Herz jubelt.
Und mit meinem Lied danke ich ihm. Psalm 28,7