Sebastian Noto - Uus sinä - перевод текста песни на русский

Uus sinä - Sebastian Notoперевод на русский




Uus sinä
Новая ты
Miks sen hiffaa
Почему это ценишь
Vast sit kun menettää
Только когда потеряешь
Ettei elämässä tarvii enempää
Что в жизни больше ничего не нужно
Kun vaan rakkautta kodin
Кроме любви дома
Ja perheen joka välittää
И семьи, которая заботится
Mut silti sokeena vaikee on ymmärtää
Но всё же, будучи слепым, трудно понять
Et se kaikki mitä kaipaan
Что всё, чего я желал
On ollu jo mun käsissä
Уже было в моих руках
Mut silti luulin aina
Но всё же я всегда думал
Et tarviin jotain enemmän
Что мне нужно что-то большее
Ja nyt kun päästin sut menemään
И теперь, когда я отпустил тебя
Ympärillä on hiljasta ja pimeää
Вокруг тишина и темнота
Näytelly rakkaut
Играл в любовь
Jahdannu setelii
Гонялся за деньгами
Väistelly vastaust
Уклонялся от ответа
Kaivannu metelii
Искал шум
Mua sattuu korviin tää hiljaisuus
Мне больно от этой тишины
Oo o
О-о
Ottanut turpaan
Получал по морде
Vaihtanut ketä nään
Менял тех, кого вижу
Oottanut turhaan että mun elämään
Ждал напрасно, что в моей жизни
Jostain uus sinä ilmaantuu
Появится новая ты
Miten saat sen näyttämään niin helpolta
Как у тебя получается, чтобы это выглядело так просто?
laitan maailmanpyörii ympyrää
Я заставляю мир вращаться по кругу
Kun en osaa sua unohtaa
Потому что не могу тебя забыть
koitan kurottaa
Я пытаюсь дотянуться
Sua kohti mut en enää kiinni saa
До тебя, но больше не могу удержать
Sulla on frendei joita en ees tunne
У тебя есть друзья, которых я даже не знаю
Sun ilot ja murheet
Твои радости и печали
Ei kuulu enää mulle
Больше не принадлежат мне
En enää päästäis susta irti mistään hinnasta
Я бы больше не отпустил тебя ни за что на свете
Kun yksin yksiössä mietin
Когда один в студии, я думаю
Miks tääl on niin hiljaista
Почему здесь так тихо
Näytelly rakkaut
Играл в любовь
Jahdannu setelii
Гонялся за деньгами
Väistelly vastaust
Уклонялся от ответа
Kaivannu metelii
Искал шум
Mua sattuu korviin tää hiljaisuus
Мне больно от этой тишины
Oo o
О-о
Ottanut turpaan
Получал по морде
Vaihtanut ketä nään
Менял тех, кого вижу
Oottanut turhaan että mun elämään
Ждал напрасно, что в моей жизни
Jostain uus sinä ilmaantuu
Появится новая ты
Mm m
М-м
en pysty kelaa mitään muuta en
Я не могу думать ни о чём другом
Aina kun on tunti kultanen
Всегда, когда наступает золотой час
Sun silmistä valo taittuu
Свет преломляется в твоих глазах
Mun mielessä äänes kaikuu
В моём разуме эхом звучит твой голос
pysty elää samaa unta en
Я не могу жить тем же сном
Nyt toistan nimeäsi huutaen
Теперь я повторяю твоё имя, крича
Ja kun maisemat vaihtuu
И когда пейзажи меняются
Mulle ei jää muuta ku kaipuu
Мне ничего не остаётся, кроме тоски
Näytelly rakkaut
Играл в любовь
Jahdannu setelii
Гонялся за деньгами
Väistelly vastaust
Уклонялся от ответа
Kaivannu metelii
Искал шум
Mua sattuu korviin tää hiljaisuus
Мне больно от этой тишины





Авторы: Joonas Keronen, Elias Hjelm, Tuomas Vuorinen, Niko Noto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.