Don't Let Me Fade - Secret Rule перевод на французский

Don't Let Me Fade

Can't you see we're just candles
Weak against the wind
You know, we'll never see
The new sunrise, our memories will be dust

Time is running out for me, I'm gonna die
Living in your mind
Can't you see, you have to love me again, today
Don't let me go, don't let me fade

Flying in a reverie
I dream of living forever
Blind we try to leave a sign
Wherever, please don't forget me

Can't you see, we have no answers
We only hope to get back home

Time is running out for me, I'm gonna die
Living in your mind
Can't you see, you have to love me again, today
Don't let me go, don't let me fade

Flying in a reverie
I dream of living forever
Blind we try to leave a sign
Wherever, please don't forget me

Flying in a reverie
We all dream of living forever
Blind we try to leave a sign
Wherever, please don't forget me

Don't let me fade away

Ne me laisse pas disparaître

Ne vois-tu pas que nous sommes juste des bougies
Fragiles face au vent
Tu sais, nous ne verrons jamais
Le nouveau lever du soleil, nos souvenirs seront poussière

Le temps me manque, je vais mourir
Vivante dans ton esprit
Ne vois-tu pas, tu dois m'aimer à nouveau, aujourd'hui
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas disparaître

Volant dans une rêverie
Je rêve de vivre éternellement
Aveugles, nous essayons de laisser une trace
N'importe où, s'il te plaît, ne m'oublie pas

Ne vois-tu pas, nous n'avons pas de réponses
Nous espérons seulement rentrer à la maison

Le temps me manque, je vais mourir
Vivante dans ton esprit
Ne vois-tu pas, tu dois m'aimer à nouveau, aujourd'hui
Ne me laisse pas partir, ne me laisse pas disparaître

Volant dans une rêverie
Je rêve de vivre éternellement
Aveugles, nous essayons de laisser une trace
N'importe où, s'il te plaît, ne m'oublie pas

Volant dans une rêverie
Nous rêvons tous de vivre éternellement
Aveugles, nous essayons de laisser une trace
N'importe où, s'il te plaît, ne m'oublie pas

Ne me laisse pas m'effacer