Empty World - Secret Rule перевод на немецкий

Empty World

Oh remember your real name, the aim of your life
Escape from this poor empty world, it's there to kill your

Can't you see we're all to blame? The world dies
Can't you see this empty world? Today
The origins' harmony is lost by now
And the hearts are far away from each other

Oh save your mind, oh erase every sign

Being free is a utopia, lots of lies
Freedom is just in your mind, subconscious
I wanna let you come back home, on your own
Remember why you're born, in this world

Oh save your mind, oh erase every sign

Oh remember your real name, the aim of your life
Escape from this poor empty world, it's there to kill your mind
Don't get betrayed by fame, retrieve your precious time
Be free from common sense chains, don't fall again!

Every time you think, mind your thoughts
Every time you think, in your way

Every time you love, feel your breath
Every time you love, with no needs

Every time you speak, weigh your words
Every time you speak, words can hurt

Every time you cry, count your tears
Every time the pain is real

Oh save your mind, oh erase every sign

Oh remember your real name, the aim of your life
Escape from this poor empty world, it's there to kill your mind
Don't get betrayed by fame, retrieve your precious time
Be free from common sense chains, don't fall again!

Oh remember your real name, the aim of your life
Escape from this poor empty world, it's there to kill your mind
Don't get betrayed by fame, retrieve your precious time
Be free from common sense chains, don't fall again!

Leere Welt

Oh, erinnere dich an deinen wahren Namen, den Sinn deines Lebens
Entfliehe dieser armen, leeren Welt, sie ist da, um deinen Geist zu töten

Siehst du nicht, dass wir alle Schuld tragen? Die Welt stirbt
Siehst du diese leere Welt nicht? Heute
Die ursprüngliche Harmonie ist längst verloren
Und die Herzen sind weit voneinander entfernt

Oh, rette deinen Geist, oh, lösche jedes Zeichen

Frei zu sein ist eine Utopie, viele Lügen
Freiheit ist nur in deinem Geist, Unterbewusstsein
Ich möchte, dass du alleine nach Hause zurückkehrst
Erinnere dich, warum du geboren wurdest, in dieser Welt

Oh, rette deinen Geist, oh, lösche jedes Zeichen

Oh, erinnere dich an deinen wahren Namen, den Sinn deines Lebens
Entfliehe dieser armen, leeren Welt, sie ist da, um deinen Geist zu töten
Lass dich nicht vom Ruhm verraten, gewinne deine kostbare Zeit zurück
Befreie dich von den Ketten des gesunden Menschenverstandes, falle nicht wieder hin!

Jedes Mal, wenn du denkst, achte auf deine Gedanken
Jedes Mal, wenn du denkst, auf deine Weise

Jedes Mal, wenn du liebst, fühle deinen Atem
Jedes Mal, wenn du liebst, ohne Bedürfnisse

Jedes Mal, wenn du sprichst, wäge deine Worte ab
Jedes Mal, wenn du sprichst, können Worte verletzen

Jedes Mal, wenn du weinst, zähle deine Tränen
Jedes Mal, wenn der Schmerz real ist

Oh, rette deinen Geist, oh, lösche jedes Zeichen

Oh, erinnere dich an deinen wahren Namen, den Sinn deines Lebens
Entfliehe dieser armen, leeren Welt, sie ist da, um deinen Geist zu töten.
Lass dich nicht vom Ruhm verraten, gewinne deine kostbare Zeit zurück
Befreie dich von den Ketten des gesunden Menschenverstandes, falle nicht wieder hin!

Oh, erinnere dich an deinen wahren Namen, den Sinn deines Lebens
Entfliehe dieser armen, leeren Welt, sie ist da, um deinen Geist zu töten
Lass dich nicht vom Ruhm verraten, gewinne deine kostbare Zeit zurück
Befreie dich von den Ketten des gesunden Menschenverstandes, falle nicht wieder!